Translation of "Guinee" in English
Ist
Euer
Auftritt
wirklich
eine
Guinee
pro
Platz
wert?
Is
your
appearance
really
a
guinea
per
square
worth?
OpenSubtitles v2018
Verkauft
für
15
Guinee
an
den
Marquis
von
Steyne.
Sold
for
15
guineas
to
the
Marquess
of
Steyne.
OpenSubtitles v2018
Immerhin
sind
sie
mit
2000
Guinee
davongekommen.
Well,
they're
clean
with
2,000
guineas
gone.
OpenSubtitles v2018
Sonderangebote
und
Ticketverkäufe
der
Fluggesellschaft
Air
Guinee
Express
sind
auf
ihrer
Webseite
beschrieben.
Follow
the
official
website
of
Air
Guinee
Express
to
learn
about
special
offers
and
ticket
sales.
ParaCrawl v7.1
Ich
gebe
dir
eine
Guinee.
Answer
some
of
his
letters,
I
will
give
you
a
guinea.
OpenSubtitles v2018
Um
billigste
Flugtickets
von
Air
Guinee
Express
finden
zu
können,
bitte
solchen
einfachen
Ratschlägen
folgen.
In
order
to
be
able
to
buy
cheapest
air
tickets
from
Air
Guinee
Express,
just
follow
these
simple
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Guinee
hat
seither
schon
in
zahlreichen
Produktionen
mitgewirkt,
am
bekanntesten
dürfte
er
in
Deutschland
durch
seine
Rolle
des
„Tomin“
in
der
Fernsehserie
"Stargate
–
Kommando
SG-1"
geworden
sein.
Guinee
has
participated
in
numerous
productions
since
then,
and
may
be
best
known
through
his
role
as
the
lead
in
Sweet
Land
and
as
Tomin
in
the
television
series
"Stargate
SG-1".
Wikipedia v1.0
Damals
habe
ich
mir
geschworen,
wenn
ich
je
eine
Guinee
verdiene,
solltest
du
sie
bekommen.
I
swore
that
time
as
sure
as
I
ever
earned
a
guinea,
that
guinea
should
go
to
you.
No...
OpenSubtitles v2018
Mason
lehnte
es
jedoch
ab,
den
Versuch
für
das
angebotene
Entgelt
von
einem
Guinee
pro
Tag
selbst
durchzuführen.
Mason
however
declined
to
conduct
the
work
himself
for
the
offered
commission
of
one
guinea
per
day.
WikiMatrix v1
Die
Kuratoren
der
Kapelle
treffen
sich
jährlich
und
erhalten
eine
Guinee
für
ihre
Anwesenheit,
wie
es
von
den
Parminters
festgelegt
wurde.
At
one
time,
the
Trustees
met
annually
and
received
one
guinea
for
their
attendance,
as
laid
down
by
the
Parminters.
WikiMatrix v1
Die
Wiege
wurde
1908
von
Christie’s
in
London
versteigert,
wo
sie
für
230
Guinee
von
Guy
Laking,
dem
Waffenmeister
von
Edward
VII.,
in
dessen
Auftrag
ersteigert
wurde.
The
cradle
was
auctioned
at
Christie's
in
London
in
1908
and
was
bought
for
230
guineas
by
Guy
Laking,
King
Edward
VII's
armourer,
bidding
on
behalf
of
the
King
himself.
Wikipedia v1.0
Zuerst
musste
das
vorläufige
Komitee
eintausend
Mitglieder
finden,
die
alle
einen
Jahresbeitrag
von
einer
Guinee
(oder
einundzwanzig
englischen
Schillingen)
zahlen
würden.
First,
the
Provisional
Committee
must
secure
a
thousand
members
at
an
annual
subscription
of
a
guinea
(twenty-one
English
shillings)
each.
ParaCrawl v7.1
Geleert
und
dankbar
macht
er
gleichwohl
keinen
Hehl
aus
seinem
Neid
auf
den
Autor
des
Artikels,
der
"eine
Guinee
pro
Kolumne
kassierte".
Evacuated
and
grateful,
he
nonetheless
envies
the
writer
of
the
article
who
was
paid
"at
the
rate
of
one
guinea
a
column."
ParaCrawl v7.1
Die
brasilianische
Bossa
Nova
Sängerin
Regina
Guinee
schrieb
die
Texte
zu
vier
Songs
des
Komponisten
und
Gitarristen
Stefan
F.
Huber
und
singt
sie
in
ihrer
portugiesischen
Muttersprache.
The
Brazilian
Bossa
Nova
singer
Regina
Guinée
wrote
the
lyrics
for
four
of
the
songs
by
composer
and
guitarist
Stefan
F.
Huber,
and
she
sings
them
in
her
native
Portuguese.
ParaCrawl v7.1
In
solchem
Fall
gelingt
es
manchmal,
ein
viel
billigeres
Flugticket
von
Air
Guinee
Express
zu
finden.
Thus,
you
might
come
across
an
air
ticket
from
Air
Guinee
Express
that
is
signicantly
cheaper.
ParaCrawl v7.1
Sechstens,
bitte
nicht
vergessen,
dass
Ticketpreise
von
Air
Guinee
Express
bedeutend
je
nach
dem
Datum
variieren,
deswegen
ist
es
eine
gute
Idee
wenigstens
einige
Nachbardaten
zu
prüfen,
ob
es
da
gute
Preise
gibt.
Five,
do
not
forget
–
air
fares
from
Air
Guinee
Express
vary
significantly
depending
on
the
date,
so
always
check
the
fares
for
at
least
several
neighboring
dates.
ParaCrawl v7.1