Translation of "Häuptling" in English
																						Benannt
																											wurde
																											es
																											nach
																											einem
																											Häuptling
																											der
																											Seminolen,
																											Osceola.
																		
			
				
																						It
																											was
																											named
																											after
																											the
																											eponymous
																											chief
																											of
																											the
																											Seminole.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Benannt
																											wurde
																											es
																											nach
																											"Poweshiek",
																											einem
																											Häuptling
																											der
																											Fox-Indianer.
																		
			
				
																						It
																											was
																											named
																											for
																											the
																											chief
																											of
																											the
																											Fox
																											Indians.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ihr
																											Name
																											war
																											Mumbi
																											Mukasa
																											und
																											der
																											Häuptling
																											heiratete
																											sie.
																		
			
				
																						Her
																											name
																											was
																											Mumbi
																											Mukasa,
																											and
																											the
																											chief
																											married
																											her.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Häuptling
																											Matanda
																											von
																											Bena
																											Mukulo
																											schiffte
																											sie
																											hinüber.
																		
			
				
																						Chief
																											Mapalo
																											Matanda
																											of
																											the
																											Bena
																											Mukulo
																											ferried
																											them
																											across.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Seine
																											Mutter
																											stammte
																											von
																											einem
																											Häuptling
																											ab.
																		
			
				
																						His
																											mother
																											was
																											a
																											sister
																											of
																											John
																											Langalibalele
																											Dube,
																											and
																											descended
																											from
																											a
																											local
																											chief.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Crabb
																											kann
																											lediglich
																											den
																											alten
																											blinden
																											Häuptling
																											in
																											Sicherheit
																											bringen.
																		
			
				
																						The
																											old
																											Indian
																											chief
																											dies
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											novel
																											but
																											not
																											in
																											the
																											film.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Während
																											dieser
																											Ereignisse
																											wurde
																											der
																											Anführer
																											der
																											Klickitat,
																											Häuptling
																											Umtuch,
																											getötet.
																		
			
				
																						Somehow
																											during
																											this
																											episode
																											the
																											Klickitat
																											leader,
																											Chief
																											Umtuch,
																											was
																											slain.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Derzeit
																											ist
																											er
																											Häuptling
																											der
																											Misipawistik
																											Cree
																											Nation.
																		
			
				
																						Mercredi
																											became
																											Chief
																											of
																											the
																											Misipawistik
																											Cree
																											Nation
																											and
																											served
																											his
																											community
																											from
																											2005
																											to
																											2011.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											ist
																											seit
																											35
																											Jahren
																											der
																											Häuptling
																											seines
																											Stammes.
																		
			
				
																						He
																											has
																											been
																											the
																											chief
																											of
																											his
																											tribe
																											for
																											35
																											years.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											war
																											die
																											jüngere
																											Schwester
																											von
																											Häuptling
																											Victorio.
																		
			
				
																						She
																											was
																											the
																											sister
																											of
																											Victorio,
																											a
																											prominent
																											chief.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Ort
																											wurde
																											nach
																											Quanah
																											Parker
																											benannt,
																											dem
																											letzten
																											Häuptling
																											der
																											Comanche.
																		
			
				
																						The
																											city
																											is
																											named
																											for
																											Quanah
																											Parker,
																											the
																											last
																											Comanche
																											chief.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											war
																											die
																											einzige
																											Schwester
																											von
																											Häuptling
																											Albert
																											Edward
																											Edenshaw.
																		
			
				
																						He
																											learned
																											from
																											his
																											uncle,
																											the
																											Eagle
																											chief
																											Albert
																											Edward
																											Edenshaw.
															 
				
		 Wikipedia v1.0