Translation of "Haartrockner" in English
Es
mag
aussehen
wie
ein
Haartrockner
vom
Mars,
It
looks
like
a
hair
dryer
from
Mars.
TED2013 v1.1
Ich
habe
alles,
außer
einem
Haartrockner.
Say,
I've
got
everything
but
a
hair
dryer.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
Haartrockner
kann
man
frisieren.
There's
more
control.
You
can
smooth
and
shape
the
hair.
OpenSubtitles v2018
Ist
dir
das
unter
dem
Haartrockner
plötzlich
wieder
eingefallen?
Were
you
sitting
under
the
hair
dryer
and
just
remembered
that?
OpenSubtitles v2018
Ja,
ja,
aber
mit
den
Haartrockner
können
wir
die
Hitzeverteilung
lokalisieren.
Yes,
yes,
but
with
the
hairdryers,
we
can
localize
the
heat
distribution.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
einen
tödlichen
Schlag
vom
Haartrockner
bekommen
haben.
She
died
electrocuted
by
a
hairdryer.
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen,
ob
ich
diesen
alten
Haartrockner
flott
machen
kann.
We'll
see
if
we
can't
get
this
old
hair-dryer
up
and
running.
OpenSubtitles v2018
Dazu
zählen
beispielsweise
Haartrockner
in
Frisiersalons
sowie
Geräte
in
Fitneßclubs.
Two
examples
of
that
would
be
hair-dryers
in
a
hair
salon
or
equipment
in
a
gym
centre.
Europarl v8
Ist
der
Haartrockner
deiner
Mutter
in
die
Luft
gegangen?
Your
mother's
hairdryer
blown
up,
has
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Rauch
an
Betty
Bodeens
Haartrockner
bemerkt.
I'm
the
one
who
noticed
Betty
Bodeen's
hair
dryer.
OpenSubtitles v2018
Aber
draußen
in
der
Garage
hat
sie
eine
Menge
Kisten
voller
Haartrockner.
But
out
in
the
garage,
she's
got
boxes
and
boxes
of
those
hair
dryers.
OpenSubtitles v2018
Haartrockner
der
eingangs
genannten
Art
sind
seit
langen
Jahren
allgemein
gebräuchlich.
Hair
dryers
of
the
type
mentioned
above
have
been
in
general
use
for
many
years.
EuroPat v2
Können
wir
nicht
ein
paar
Haartrockner
und
Teilchenbeschleuniger
abschalten?
Well,
can't
we
just
shut
off
a
couple
hair
dryers
or
a
particle
accelerator?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
drei
Haartrockner
für
unterschiedliches
Wetter.
You
have
three
different
hair
dryers
for
different
types
of
weather.
OpenSubtitles v2018
Die
Erfindung
betrifft
einen
Haartrockner
nach
der
Gattung
des
Hauptanspruchs.
This
invention
relates
to
a
hair
dryer
according
to
the
preamble
of
the
main
claim.
EuroPat v2
Der
erfindungsgemässe
Haartrockner
bietet
folgende
Vorzüge
und
Effekte:
The
hair
dryer
of
the
invention
affords
the
following
advantages
and
effects:
EuroPat v2
Haartrockner
erhalten
Sie
bei
Bedarf
kostenlos
an
der
Rezeption.
Hairdryers
are
available
at
the
reception
upon
request
and
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
Zimmer
verfügen
über
kostenlosen
WLAN-Zugang
und
über
ein
eigenes
Badezimmer
mit
Haartrockner.
Rooms
include
free
Wi-Fi
access
and
an
en
suite
bathroom
with
a
hairdryer.
CCAligned v1
Falls
erforderlich,
überprüfen
Sie
die
Frisur
mit
Eisen-
oder
Haartrockner.
If
needed,
review
the
hairstyle
with
iron
or
hairdryer.
CCAligned v1
Im
Bad
mit
Dusche
liegen
ein
Haartrockner
und
kostenfreie
Pflegeprodukte
für
Sie
bereit.
The
bathroom
is
fitted
with
a
shower,
hairdryer
and
free
toiletries.
ParaCrawl v7.1
In
den
Zimmern
finden
Sie
einen
Haartrockner,
ein
Telefon
und
Kaffee-/Teezubehör
vor.
Rooms
feature
a
hairdryer,
telephone
and
tea/coffee
making
facilities.
ParaCrawl v7.1
Im
Bad
liegen
ein
Haartrockner
und
kostenfreie
Pflegeprodukte
bereit.
Its
bathroom
includes
a
hairdryer
and
free
toiletries.
ParaCrawl v7.1
Ein
Haartrockner,
Handtücher
und
Bettwäsche
sind
ebenfalls
vorhanden.
Hairdryer,
towels
and
bed
linen
are
provided.
ParaCrawl v7.1
Im
modernen,
eigenen
Badezimmer
liegen
Pflegeprodukte
und
ein
Haartrockner
für
Sie
bereit.
Toiletries
and
a
hairdryer
are
provided
in
the
modern
en
suite
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bügeleisen
und
ein
Haartrockner
sind
auf
Anfrage
an
der
Rezeption
erhältlich.
An
iron
and
a
hairdryer
are
available
upon
request
at
the
reception.
ParaCrawl v7.1