Translation of "Harnblase" in English
Ihre
Harnblase
benötigt
eine
gewisse
Zeit,
um
sich
an
das
Arzneimittel
anzupassen.
Your
bladder
will
need
some
time
to
adapt.
EMEA v3
Möglicherweise
benötigt
Ihre
Harnblase
etwas
Zeit,
sich
anzupassen.
Your
bladder
might
need
some
time
to
adapt.
ELRC_2682 v1
Darifenacin-Hydrobromid
ist
eine
Substanz,
welche
die
Aktivität
einer
überaktiven
Harnblase
verringert.
Darifenacin
hydrobromide
is
a
substance
which
reduces
the
activity
of
an
overactive
bladder.
EMEA v3
Eine
geringe
Anreicherung
und
Exkretion
kann
auch
in
der
Harnblase
beobachtet
werden.
Some
accumulation/excretion
is
also
observed
in
the
urinary
bladder.
ELRC_2682 v1
Während
des
Füllens
und
Entleerens
wird
eine
Ultraschalluntersuchung
der
Harnblase
und
Nieren
durchgeführt.
Ultrasound
imaging
of
the
bladder
and
kidneys
is
performed
during
filling
and
voiding
of
the
bladder.
ELRC_2682 v1
Dagegen
wird
die
Harnblase
in
der
Harnentleerungsphase
vorwiegend
vom
parasympathischen
Nervensystem
kontrolliert.
During
the
urine
voiding
phase,
the
bladder
is
predominantly
under
parasympathetic
nervous
system
control.
ELRC_2682 v1
Emselex
verringert
die
Aktivität
einer
überaktiven
Harnblase.
Emselex
reduces
the
activity
of
an
overactive
bladder.
ELRC_2682 v1
Die
Bauchhöhle
wird
geöffnet
und
die
Harnblase
sorgfältig
reseziert.
The
abdominal
cavity
is
opened
and
the
bladder
is
carefully
resectioned.
EuroPat v2
Die
Harnblase
wird
durch
einen
abdominalen
Schnitt
freigelegt
und
katheterisiert.
The
bladder
was
exposed
by
an
abdominal
incision
and
was
catheterized.
EuroPat v2
Begünstigende
Wrirkungen
waren
auf
Vormagen,
Dickdarm
und
Harnblase
beschränkt.
Promotion
effects
were
limited
to
forestomach,
colon
and
urinary
bladder.
EUbookshop v2
Oporoschnite
die
Harnblase
bevor
werden
auf
die
Überprüfung
kommen.
Empty
a
bladder
before
come
to
inspection.
CCAligned v1
Oxytrol
behandelt
Symptome
einer
überaktiven
Harnblase
indem
es
die
Spasmen
der
Blasenmuskulatur
und...
Oxytrol
treats
symptoms
of
overactive
bladder
via
reduction
of
muscle
spasms
of
the
bladder
and
urinary...
ParaCrawl v7.1
Rauchen
verursacht
Krebs
der
Harnblase
Humor.
Smoking
causes
cancers
of
the
bladder
recommendation.
ParaCrawl v7.1
Man
wollte
mich
an
der
Harnblase
operieren,
weil
diese
vorgefallen
war.
They
wanted
to
operate
me
on
the
urinary
bladder,
because
it
was
pulled.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Faktoren
bringen
zur
Bildung
der
Steine
in
der
Harnblase
des
Tieres
zusammen.
All
these
factors
together
lead
to
formation
of
stones
in
a
bladder
of
an
animal.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
könnte
die
Gebärmutter
mit
dem
Darm
oder
der
Harnblase
verklebt
sein.
The
uterus
can,
for
example,
adhere
to
the
intestines
or
the
urinary
bladder.
ParaCrawl v7.1
Die
Nieren,
Harnleiter,
Harnblase
und
Harnröhre
bilden
die
Bestandteile
des
Harnsystems.
The
kidneys,
ureters,
bladder
and
urethra
are
all
parts
of
the
urinary
system.
ParaCrawl v7.1
Rauchen
verursacht
Krebs
der
Harnblase
Aphorismus.
Smoking
causes
cancers
of
the
bladder
aphorism.
ParaCrawl v7.1
Andere
Mangel
-
dass
es
sehr
abargernd
zur
Harnblase
und
ypeTpe
sein
kann.
Other
disadvantages
are
that
it
can
be
very
irritating
to
the
bladder
and
urethra.
ParaCrawl v7.1
Die
Harnblase
funktioniert
wie
ein
Luftballon.
The
bladder
works
in
a
similar
way
as
a
balloon.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
werden
die
Blutgefässe
der
Harnblase
abgebunden
und
verschlossen.
Firstly,
the
blood
vessels
of
the
bladder
are
ligated
and
closed.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
primäre
Sinus
urogenitalis
entstehen
die
Harnblase
und
der
definitive
Sinus
urogenitalis.
Out
of
the
primary
urogenital
sinus
arise
the
urinary
bladder
and
the
definitive
urogenital
sinus.
ParaCrawl v7.1