Translation of "Heidentum" in English
Ein
ganzes
Kapitel
ist
dem
"Angriff
auf
das
Heidentum"
gewidmet.
One
whole
chapter
is
dedicated
to
the
"attacks
against
paganism".
Wikipedia v1.0
Wir
haben
alle
gemeinsam
ein
Interesse
an
Heidentum.
All
of
us
shared
an
interest
in
paganism.
Wikipedia v1.0
Letztes
Jahr
stellte
mich
eine
Mutter
wegen
Anstiftung
zum
Heidentum
zur
Rede.
Well,
last
year,
a
mother
took
me
to
task
for
inciting
paganism,
so
I
just
never
know
anymore.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
mich
jetzt
zum
Heidentum
bekehren?
Trying
to
convert
me
to
paganism
now?
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
Webseiten
zu
Heidentum
und
Magie
gefunden.
And
I
found
a
bunch
of
files
and
Internet
sites
on
paganism
and
magic
and
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ein
ganzes
Kapitel
ist
dem
Angriff
auf
das
Heidentum
gewidmet.
One
whole
chapter
is
dedicated
to
the
attacks
against
paganism.
WikiMatrix v1
Heidentum
ist
Religion
oder
kulturelle
Traditionen?
Paganism
is
religion
or
cultural
traditions?
CCAligned v1
Daher
feierte
das
Heidentum
diesen
berühmten
Geburtstag
Jahrhunderte,
bevor
Christus
geboren
war.
Therefore,
paganism
celebrated
this
famous
birthday
many
centuries
before
Christ
was
born.
ParaCrawl v7.1
Alles,
was
darüber
ist,
gehört
dem
Heidentum
an
und
ist
Sünde.
Everything
in
excess
of
that
belongs
to
heathendom
and
is
sin.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Heidentum
und
heidnisch
und
voller
heidnischer
Bräuche
und
Praktiken.
It
is
paganism
and
heathen
and
full
of
heathen
customs
and
practices.
ParaCrawl v7.1
Anderswo
dagegen
will
man
sogar
zum
vor-kolumbianischen
Heidentum
zurückkehren.
Elsewhere
instead
there
are
even
people
who
want
to
return
to
Pre-Columbian
paganism.
ParaCrawl v7.1
Die
Jugend
muss
vom
modernen
Heidentum
abgehalten
werden.
The
youth
have
to
be
kept
away
from
modern
paganism.
ParaCrawl v7.1
Alte
Religionen
und
Mythen
Hier
einzuordnen:
Heidentum.
Ancient
religions
&
mythologies
Class
here:
paganism.
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
hatten
wir
noch
dem
Heidentum
angehört.
Shortly
before
that
we
were
still
in
heathendom.
ParaCrawl v7.1
Das
Heidentum
machte
daraus
einen
Götzendienst
und
fügte
sogar
Menschenopfer
hinzu...
Paganism
transformed
it
into
idolatry,
even
adding
human
sacrifices
to
it...
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet
einen
Rückfall
ins
finsterste
Heidentum.
This
amounted
to
a
relapse
into
darkest
heathendom.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
das
einzige
Symbol,
in
demChristentum
und
Heidentum
waren
vereint.
It
is
the
only
symbol
in
whichChristianity
and
paganism
were
united.
ParaCrawl v7.1
Germanisches
Heidentum
ist
das
zentrale
Thema.
Germanic
paganism
is
the
central
topic.
CCAligned v1
Wie
die
geistigen
Schriften
sagen:
Die
gesamte
Orthodoxie
ist
reines
Heidentum.
As
spiritual
writings
say:
The
whole
of
orthodoxy
is
pure
paganism.
CCAligned v1
Hravan
ist
eine
Online-Bibliothek,
die
dem
germanischen
Heidentum
gewidmet
ist.
Hravan
is
an
online
library
dedicated
to
Germanic
paganism.
CCAligned v1
Kommt
es
aus
der
Bibel
–
oder
aus
dem
Heidentum?
Is
it
from
the
Bible
-
or
Paganism?
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
des
fünften
Jahrhunderts
verschwand
das
Heidentum
als
Kulturelement.
In
the
course
of
the
fifth
century,
Paganism
had
disappeared
as
an
element
of
culture.
ParaCrawl v7.1