Translation of "Herpes" in English
																						Seit
																											2001
																											wird
																											es
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Herpes
																											zoster
																											angewendet.
																		
			
				
																						Brivudine
																											is
																											an
																											antiviral
																											drug
																											used
																											in
																											the
																											treatment
																											of
																											herpes
																											zoster.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Bei
																											Patienten
																											unter
																											Cladribin
																											war
																											die
																											Inzidenz
																											von
																											Herpes
																											Zoster
																											erhöht.
																		
			
				
																						The
																											incidence
																											of
																											herpes
																											zoster
																											was
																											increased
																											in
																											patients
																											on
																											cladribine.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Welchen
																											Nutzen
																											hat
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											in
																											diesen
																											Studien
																											gezeigt?
																		
			
				
																						What
																											benefit
																											has
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											shown
																											during
																											the
																											studies?
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Beim
																											Auftreten
																											von
																											Herpes
																											zoster
																											sollte
																											eine
																											geeignete
																											Behandlung
																											dafür
																											verabreicht
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											herpes
																											zoster
																											occurs,
																											appropriate
																											treatment
																											for
																											herpes
																											zoster
																											should
																											be
																											administered.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											häufigsten
																											zu
																											einem
																											Therapieabbruch
																											führenden
																											Infektionen
																											waren
																											Herpes
																											Zoster
																											und
																											Pneumonie.
																		
			
				
																						The
																											most
																											common
																											infections
																											resulting
																											in
																											discontinuation
																											of
																											therapy
																											were
																											herpes
																											zoster
																											and
																											pneumonia.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sepsis,
																											Bronchitis,
																											Herpes
																											simplex,
																											Candidose.
																		
			
				
																						Not
																											known:
																											sepsis,
																											bronchitis,
																											herpes
																											simplex,
																											candidiadis.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Wofür
																											wird
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											angewendet?
																		
			
				
																						What
																											is
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											used
																											for?
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Wie
																											wurde
																											die
																											Wirksamkeit
																											von
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											untersucht?
																		
			
				
																						How
																											has
																											the
																											effectiveness
																											of
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											been
																											studied?
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eurican
																											Herpes
																											205
																											wurde
																											in
																											drei
																											Laborstudien
																											sowie
																											zwei
																											Feldversuchen
																											untersucht.
																		
			
				
																						Eurican
																											Herpes
																											205
																											has
																											been
																											studied
																											in
																											three
																											laboratory
																											studies
																											and
																											two
																											field
																											trials.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Welche
																											Nebenwirkungen
																											hat
																											Eurican
																											Herpes
																											205?
																		
			
				
																						What
																											are
																											the
																											side
																											effects
																											of
																											Eurican
																											Herpes
																											205?
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Warum
																											wurde
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											zugelassen?
																		
			
				
																						Why
																											has
																											Eurican
																											Herpes
																											205
																											been
																											approved?
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											den
																											unter
																											einer
																											Olumiant-Behandlung
																											berichteten
																											Infektionen
																											waren
																											Herpes
																											zoster-Infektionen
																											eingeschlossen.
																		
			
				
																						Infections
																											reported
																											with
																											Olumiant
																											treatment
																											included
																											Herpes
																											zoster.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Im
																											Zusammenhang
																											mit
																											Tecfidera
																											sind
																											Fälle
																											von
																											Herpes
																											zoster
																											aufgetreten.
																		
			
				
																						Cases
																											of
																											herpes
																											zoster
																											have
																											occurred
																											with
																											Tecfidera.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Unter
																											Anwendung
																											von
																											Tecfidera
																											wurde
																											über
																											Fälle
																											von
																											Herpes
																											zoster-Infektionen
																											berichtet.
																		
			
				
																						Herpes
																											zoster
																											infections
																											have
																											been
																											reported
																											with
																											Tecfidera
																											use.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Famciclovir
																											erwies
																											sich
																											als
																											wirksam
																											zur
																											Behandlung
																											eines
																											Herpes
																											zoster
																											bei
																											immungeschwächten
																											Patienten.
																		
			
				
																						Famciclovir
																											was
																											effective
																											in
																											the
																											treatment
																											of
																											herpes
																											zoster
																											in
																											immunocompromised
																											patients.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Erstmalig
																											auftretender
																											Herpes
																											genitalis:
																											250
																											mg
																											dreimal
																											täglich,
																											fünf
																											Tage
																											lang.
																		
			
				
																						First
																											episode
																											of
																											genital
																											herpes:
																											250
																											mg
																											three
																											times
																											daily
																											for
																											five
																											days.
															 
				
		 ELRC_2682 v1