Translation of "Homozygot" in English

Durch Verpaarung hemizygot transgener Tiere werden dann homozygot transgene F2-Nachkommen gezüchtet.
Homozygous transgenic F2 offspring are then bred by mating hemizygous transgenic animals.
EuroPat v2
Nehmen wir an, sie sei homozygot für das dominate Allel.
Let's say that she's homozygous dominant.
QED v2.0a
Welcher Prozentsatz der Bevölkerung wird homozygot für braune Augen sein?
What percentage of the population are going to be homozygous for brown eyes?
QED v2.0a
Ein Kind, das homozygot das dominante Allel hat.
A homozygous dominant.
QED v2.0a
Hinzu kommt ein wahrscheinlich rezsessiver Modifikator, der homozygot vorliegen muss.
Add to this a likely rezsessiver modifier, must be homozygous.
CCAligned v1
Die homozygot hornlosen Bullen sind auch bei Holstein auf dem Vormarsch.
Homozygous polled bulls are on the rise among Holstein, too.
ParaCrawl v7.1
Nur 25% sind homozygot für Kurzhaar und tragen nicht Langhaar.
Only 25% of our kittens are homozygous for shorthair, they do not carry longhair.
ParaCrawl v7.1
Aber immer noch sind "nur" 50% der Genorte homozygot.
But still "only" 50% of the loci are homozygous.
ParaCrawl v7.1
Der M/M Genotyp (Merle Homozygot) hat ausgeprägte Merlefärbung.
The M/M genotype (homozygous for merle) shows the merle pattern.
ParaCrawl v7.1
Bei meiner 5 monatige altigen Nichte wurde die Mutation V470M- homozygot festgestellt.
My 5-month-old niece was diagnosed with the V470M homozygous mutation.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie, zimtfarbene Katzen sind immer homozygot für diese Farbe.
Note that cinnamon cats are always homozygous for this colour.
ParaCrawl v7.1
Heißt Homozygot das mein Mann und ich ihr die gleiche Mutation vererbt haben?
Does homozygous mean that my husband and I have bequeasted the same mutation?
ParaCrawl v7.1
Hunde mit IC sind homozygot für das Wildtyp-Allel.
Dogs with IC are homozygous for wild type allele.
ParaCrawl v7.1
Aber Sie wissen nicht, ob Ihre Exotic homozygot für Kurzhaar ist.
But you do not know if your Exotic is homozygous for shorthair.
ParaCrawl v7.1
Die homozygot vorhandene Mutation H63D prädisponiert nicht für die hereditäre Hämochromatose.
The homozygous presence of the mutation H63D does not cause a predisposition for hereditary hemochromatosis.
ParaCrawl v7.1
Sein Großvater wurde 83 Jahre alt und war homozygot mit IVS8T5!
His grandfather was 83 years old and homozygous with IVS8T5!
ParaCrawl v7.1
Katzen, die gestromt sind, müssen immer homozygot für mc sein.
Note that cats with a blotched pattern must be always homozygous for mc.
ParaCrawl v7.1
Wir haben angenommen, dass das Weibchen homozygot ist.
We assume the female is the homozygous one.
ParaCrawl v7.1
Wie hoch ist derzeit die durchschnittliche Lebenserwartung bei F508del homozygot?
How high is the average life expectancy in case of F508 del homozygous?
ParaCrawl v7.1
In Deutschland ist die Hälfte aller CF Patienten homozygot für F508del.
In Germany, half of the CF patients are F508del homozygous.
ParaCrawl v7.1
Die optimale Anfangsdosis für homozygot defiziente Patienten ist nicht ermittelt worden (siehe Abschnitt 4.4).
The optimal starting dose for homozygous deficient patients has not been established (see section 4.4).
ELRC_2682 v1
Der einzige gut validierte Stamm ist D7, der für ilv 1-92 homozygot ist.
In diploid strains of S. cerevisiae the only extensively used strain is D7 which is homozygous for ilv 1-92.
DGT v2019
Der Efavirenz-Plasmaspiegel kann bei Patienten mit der homozygot vererbten Variante G516T des CYP2B6-Isoenzyms erhöht sein.
Efavirenz plasma exposure may be increased in patients with the homozygous G516T genetic variant of the CYP2B6 isoenzyme.
TildeMODEL v2018
Sie geben an, dass bei Ihrer Tochter die Mutation deltaF508 homozygot nachgewiesen wurde.
As you mention, your daughter was diagnosed with a homozygous deltaF508 mutation in the CF gene.
ParaCrawl v7.1
Ist die Katze homozygot, ist das Fell dünner und spärlicher und auch mehr gelockt.
In the homozygous the coat is finer, more curled and sparse.
ParaCrawl v7.1
Die saphirfarbene Mutation ist rezessiv, sie kommt in zwei Formen vor – homozygot und hetherozygot.
Sapphire color mutation is recessive, can usually be found in two types: homozygous and heterozygous.
ParaCrawl v7.1
Guten Abend, bei meiner Tochter wurde F508del(Codon507/508-CTT) homozygot genetisch nachgewiesen.
A gene test my daughter had done returned homozygous F508del (codon507/508-CTT).
ParaCrawl v7.1