Translation of "Industrieelektronik" in English
																						Unsere
																											BK
																											Industrieelektronik
																											GmbH
																											ist
																											spezialisiert
																											auf
																											projektbasierte
																											Elektronik.
																		
			
				
																						Our
																											BK
																											Industrieelektronik
																											GmbH
																											is
																											specialized
																											on
																											project-based
																											electronics.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Enics
																											wurde
																											2004
																											gegründet
																											und
																											ist
																											auf
																											Industrieelektronik
																											spezialisiert.
																		
			
				
																						Enics
																											was
																											established
																											in
																											2004
																											and
																											it
																											specialises
																											in
																											industrial
																											electronics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ebenso
																											gehen
																											große
																											Automobilzulieferer
																											sowie
																											Industrieelektronik-
																											und
																											Solar-Unternehmen
																											von
																											einem
																											nachlassenden
																											Absatz
																											aus.
																		
			
				
																						Big
																											automotive
																											suppliers
																											as
																											well
																											as
																											companies
																											in
																											industry
																											electronics
																											and
																											solar
																											business
																											expect
																											decreasing
																											sales.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											diesem
																											Zusammenhang,
																											Industrieelektronik
																											und
																											Systemingenieure
																											haben
																											eine
																											wesentlich
																											flexiblere
																											Karriereweg.
																		
			
				
																						In
																											this
																											connection,
																											Industrial
																											and
																											Systems
																											Engineers
																											have
																											a
																											much
																											more
																											flexible
																											career
																											path.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Bereich
																											Gestra
																											Industrieelektronik
																											unterscheiden
																											wir
																											die
																											Produktgruppen:
																		
			
				
																						There
																											are
																											the
																											following
																											distinct
																											groups
																											within
																											Gestra
																											industrial
																											electronics:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maßgeschneiderte
																											Testsysteme
																											für
																											Industrieelektronik
																											und
																											SPS-Systeme
																											sind
																											Gegenstand
																											des
																											Bereiches
																											Industrial
																											Functional
																											Test.
																		
			
				
																						The
																											Industrial
																											Functional
																											Test
																											division
																											provides
																											customized
																											testing
																											systems
																											for
																											industrial
																											electronics
																											and
																											PLC
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anbieter
																											solcher
																											Systeme
																											sind
																											verschiedene
																											etablierte
																											Hersteller
																											von
																											Industrieelektronik,
																											Automatisierungstechnik
																											und
																											Messsystemen.
																		
			
				
																						Suppliers
																											of
																											such
																											systems
																											are
																											various
																											established
																											manufacturers
																											of
																											industrial
																											electronics,
																											automation
																											technology
																											and
																											measuring
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Telsa
																											AG
																											ist
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Elektrotechnik,
																											Industrieelektronik
																											und
																											erneuerbare
																											Energien
																											tätig.
																		
			
				
																						Telsa
																											SA
																											works
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											electrical
																											engineering,
																											industrial
																											electronics
																											and
																											renewable
																											energy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Umsätze
																											im
																											Segment
																											Industrieelektronik
																											sind
																											aufgrund
																											von
																											Projektgeschäften
																											gewissen
																											Schwankungen
																											unterworfen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											Industrial
																											Electronics
																											segment,
																											sales
																											are
																											exposed
																											to
																											a
																											degree
																											of
																											fluctuation
																											due
																											to
																											project
																											business.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hervorzuheben
																											ist
																											insbesondere
																											die
																											Rückkehr
																											des
																											Segments
																											Industrieelektronik
																											in
																											den
																											Gewinnbereich.
																		
			
				
																						It
																											should
																											be
																											noted
																											that
																											the
																											Industrial
																											Electronics
																											segment
																											returned
																											to
																											profit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Inhalte
																											des
																											Internetauftritts
																											der
																											GTE
																											Industrieelektronik
																											GmbH
																											sind
																											urheberrechtlich
																											geschützt.
																		
			
				
																						The
																											contents
																											of
																											the
																											website
																											of
																											GTE
																											Industrieelektronik
																											GmbH
																											are
																											protected
																											by
																											copyright.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											verbinden
																											Sensoren,
																											Eingabegeräte
																											und
																											Industrieelektronik
																											mit
																											Cloud-Plattformen
																											und
																											ERP-Systemen.
																		
			
				
																						We
																											connect
																											sensors,
																											input
																											devices
																											and
																											industrial
																											electronics
																											with
																											cloud
																											platforms
																											and
																											ERP-Systems.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anwendungsgebiete
																											sind
																											Industrieelektronik,
																											Medizinelektronik
																											sowie
																											Automobil-
																											und
																											Luftfahrtindustrie.
																		
			
				
																						Areas
																											of
																											application
																											include
																											industrial
																											electronics,
																											medical
																											electronics
																											as
																											well
																											as
																											automotive
																											and
																											aerospace
																											industry.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Als
																											Handelsunternehmen
																											im
																											Bereich
																											der
																											Industrieelektronik
																											bieten
																											wir
																											Ihnen
																											ein
																											breites
																											Sortiment
																											an.
																		
			
				
																						As
																											a
																											distributor
																											company
																											in
																											the
																											industrial
																											electronics
																											sector,
																											we
																											offer
																											an
																											extremely
																											wide
																											range
																											of
																											products.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Seit
																											1964
																											liefert
																											das
																											Unternehmen
																											Industrieelektronik
																											an
																											Kunden
																											in
																											der
																											ganzen
																											Welt.
																		
			
				
																						Since
																											1964
																											the
																											company
																											is
																											supplying
																											industrial
																											electronics
																											to
																											customers
																											throughout
																											the
																											whole
																											world.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Witt
																											IndustrieElektronik
																											–
																											immer
																											besser
																											messen!
																		
			
				
																						Witt
																											IndustrieElektronik
																											–
																											always
																											measure
																											better!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sorgfältig
																											ausgewählte
																											Bauteile
																											aus
																											der
																											Industrieelektronik
																											garantieren
																											hohe
																											Lebensdauer
																											und
																											hohe
																											Verfügbarkeit.
																		
			
				
																						Carefully
																											selected
																											components
																											from
																											the
																											industrial
																											electronics
																											sector
																											guarantee
																											a
																											long
																											operating
																											life
																											and
																											high
																											operating
																											availability.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bodenständig
																											hanseatisch
																											–
																											so
																											könnte
																											man
																											die
																											Firmenphilosophie
																											von
																											UCS
																											Industrieelektronik
																											beschreiben.
																		
			
				
																						Down-to-earth
																											hanseatisch
																											–
																											this
																											is
																											one
																											way
																											to
																											describe
																											UCS
																											Industrieelektronik's
																											enterprise
																											philosophy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Getragen
																											wurde
																											diese
																											Steigerung
																											von
																											den
																											Automobilkunden
																											und
																											den
																											Kunden
																											der
																											Industrieelektronik.
																		
			
				
																						This
																											increase
																											resulted
																											mainly
																											from
																											customers
																											in
																											the
																											automotive
																											and
																											industry
																											segments.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											sogenannte
																											Infrarot-Wildretter
																											wird
																											von
																											der
																											Firma
																											isa
																											industrieelektronik
																											GmbH
																											in
																											Weiden
																											vertrieben.
																		
			
				
																						This
																											so-called
																											Infrared
																											Wildlife
																											Finder
																											is
																											marketed
																											by
																											isa
																											industrieelektronik
																											GmbH
																											in
																											Weiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Umsatzentwicklung
																											in
																											den
																											Geschäftsfeldern
																											Industrieelektronik
																											und
																											Kommunikationstechnologie
																											war
																											hingegen
																											rückläufig.
																		
			
				
																						By
																											contrast,
																											revenues
																											declined
																											in
																											the
																											Industrial
																											Electronics
																											and
																											Communication
																											Technology
																											segments.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Baugruppenträger
																											zur
																											Aufnahme
																											von
																											einsteckbaren
																											elektronischen
																											Baugruppen
																											sind
																											in
																											der
																											Industrieelektronik
																											seit
																											langem
																											bekannt.
																		
			
				
																						Module
																											frames
																											for
																											the
																											reception
																											of
																											plug-in
																											electronic
																											modules
																											are
																											known
																											in
																											the
																											industrial
																											electronic
																											field.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Seine
																											Beteiligungen
																											lagen
																											in
																											den
																											Sektoren
																											Biotech,
																											Bioinformatk,
																											Medizinelektronik,
																											Industrieelektronik
																											und
																											Software.
																		
			
				
																						His
																											personal
																											investments
																											belonged
																											to
																											the
																											sectors
																											biotechnology,
																											bioinformatics,
																											medical
																											electronics,
																											industrial
																											electronics
																											and
																											software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wichtiger
																											Hinweis:
																											Ab
																											dem
																											1.
																											April
																											2014
																											wird
																											der
																											Bereich
																											der
																											Reparatur
																											von
																											Industrieelektronik
																											eingestellt.
																		
			
				
																						Important
																											note:
																											From
																											the
																											1st
																											of
																											April
																											2014
																											we
																											stop
																											our
																											repairing
																											service
																											für
																											industrial
																											electronics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Highlight-Tage
																											2015
																											finden
																											zu
																											folgenden
																											Themen
																											statt:
																											Automobilelektronik,
																											Medizinelektronik,
																											Industrieelektronik,
																											Kommunikationselektronik.
																		
			
				
																						The
																											2015
																											fair
																											features
																											Highlight
																											Days
																											on
																											the
																											following
																											topics:
																											Automotive
																											Electronics,
																											Medical
																											Electronics,
																											Industrial
																											Electronics
																											and
																											Communication
																											Electronics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Ebit
																											im
																											Segment
																											Automobil-,
																											Industrieelektronik
																											und
																											Multimarket
																											ging
																											gegenüber
																											dem
																											Vorquartal
																											zurück.
																		
			
				
																						EBIT
																											in
																											the
																											Automotive,
																											Industrial
																											and
																											Multimarket
																											segment
																											sequentially
																											decreased.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Fraunhofer
																											IZM
																											entwickelt
																											für
																											die
																											Automobilindustrie,
																											die
																											Medizin-
																											und
																											Industrieelektronik
																											oder
																											selbst
																											für
																											Textilunternehmen.
																		
			
				
																						We
																											take
																											on
																											development
																											projects
																											for
																											the
																											automotive
																											industry,
																											healthcare
																											and
																											industrial
																											electronics
																											and
																											even
																											textile
																											companies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Softwarelösungen
																											ebnen
																											den
																											Weg
																											in
																											die
																											Smart
																											Factory,
																											in
																											der
																											Industrieelektronik
																											ermöglichen
																											wir
																											Hochtechnologieprozesse.
																		
			
				
																						Our
																											software
																											solutions
																											pave
																											the
																											way
																											to
																											the
																											Smart
																											Factory,
																											enabling
																											us
																											to
																											implement
																											high-tech
																											processes
																											in
																											industrial
																											electronics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											solcher
																											Wärmeübertrager
																											wird
																											insbesondere
																											in
																											der
																											Industrieelektronik
																											eingesetzt,
																											um
																											die
																											Verlustleistung
																											elektronischer
																											Komponenten
																											abzuleiten.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											heat
																											exchanger
																											is
																											used,
																											in
																											particular,
																											in
																											industrial
																											electronics
																											in
																											order
																											to
																											dissipate
																											the
																											thermal
																											power
																											loss
																											of
																											electronic
																											components.
															 
				
		 EuroPat v2