Translation of "Inhaltsverzeichnis" in English
Im
Inhaltsverzeichnis
und
auf
Seite
1
muss
der
Titel
wie
folgt
lauten:
In
the
contents
and
on
page
1,
the
title
should
read
as
follows:
DGT v2019
Diese
Verknüpfung
zeigt
auf
das
Inhaltsverzeichnis.
This
link
references
the
table
of
contents.
KDE4 v2
Fügen
Sie
diesen
Befehl
ein,
wo
das
Inhaltsverzeichnis
stehen
soll.
Put
this
command
where
you
want
the
table
of
contents
to
go
KDE4 v2
Das
Inhaltsverzeichnis
der
CD
wird
gelesen.
Reading
CD
table
of
contents.
KDE4 v2
Wir
können
auch
das
Inhaltsverzeichnis
vergrößern,
während
der
Film
weiterläuft.
Or
we
can
zoom
out
to
the
table
of
contents,
and
the
video
keeps
playing.
TED2013 v1.1
Der
Aufbau
der
Neufassung
geht
aus
dem
Inhaltsverzeichnis
hervor.
The
structure
of
the
recast
is
indicated
by
its
table
of
contents.
TildeMODEL v2018
Im
Inhaltsverzeichnis
erhält
der
dritte
Gedankenstrich
unter
Titel
II
folgende
Fassung:
In
the
‘Table
of
contents’,
in
Title
II,
the
third
indent
shall
be
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018
Im
Inhaltsverzeichnis
erhält
der
zweite
Gedankenstrich
unter
Titel
II
folgende
Fassung:
In
the
‘Table
of
contents’,
in
Title
II,
the
second
indent
shall
be
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018
Im
Inhaltsverzeichnis
und
in
den
Fußnoten
der
Mitteilung
wird
ausführlich
darauf
Bezug
genommen.
The
list
of
contents
and
footnotes
give
copious
evidence
of
this.
TildeMODEL v2018
Im
Inhaltsverzeichnis
und
in
Fußnoten
wird
umfangreich
auf
sie
Bezug
genommen.
The
list
of
contents
and
footnotes
give
copious
evidence
of
this.
TildeMODEL v2018
Das
folgende
Inhaltsverzeichnis
wird
nach
dem
Titel
„(Teil-145)“
eingefügt:
The
following
table
of
contents
is
inserted
after
the
title
‘(Part-145)’:
DGT v2019
Ganz
am
Anfang
ist
ein
Inhaltsverzeichnis.
There's
an
index
at
the
front.
OpenSubtitles v2018
Der
Prüfbericht
sollte
ein
Inhaltsverzeichnis
enthalten.
It
is
recommended
that
the
study
report
include
a
table
of
contents.
DGT v2019
In
Teil
1
sollte
ein
Inhaltsverzeichnis
für
die
gesamte
eingereichte
Dokumentation
enthalten
sein.
Part
1
should
include
an
index
for
all
documentation
submitted.
EUbookshop v2
Allgemeine
Hinweise
siehe
Inhaltsverzeichnis
(Seite
1).
In
general,
see
the
Contents
(p.
1).
EUbookshop v2
Das
Inhaltsverzeichnis
der
letzten
Ausgabe
ist
kostenlos
auf
der
Webseite
der
Gesellschaft
abrufbar.
The
Table
of
content
of
the
last
edition
is
freely
accessible
on
the
site
of
the
society.
WikiMatrix v1
Im
Inhaltsverzeichnis
steht
diese
Nummer
ohne
Klammern
am
linken
Rand.
In
the
contents
this
number
appears
without
brackets
in
the
margin.
EUbookshop v2
Das
Inhaltsverzeichnis
ist
nützlich
für
mich.
The
Contents
page
is
useful
for
me.
EUbookshop v2