Translation of "Jude" in English
																						Goldstone
																											ist
																											ein
																											angesehener
																											Richter
																											von
																											gutem
																											Ruf,
																											und
																											er
																											ist
																											Jude.
																		
			
				
																						Goldstone
																											is
																											a
																											respected
																											judge
																											of
																											considerable
																											repute,
																											and
																											Jewish.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Das
																											ist
																											Jude
																											Law
																											und
																											und
																											einige
																											seiner
																											letzten
																											Filme
																											habens
																											nicht
																											gebracht.
																		
			
				
																						That's
																											Jude
																											Law
																											and
																											some
																											of
																											his
																											films
																											recently
																											didn't
																											work.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Man
																											wird
																											ein
																											Christ,
																											ein
																											Muslim,
																											ein
																											Jude.
																		
			
				
																						You
																											become
																											a
																											Christian,
																											Muslim,
																											Jew.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Obwohl
																											selbst
																											Jude,
																											entwickelte
																											er
																											sich
																											zum
																											Antisemiten.
																		
			
				
																						He
																											became
																											anti-Semitic,
																											despite
																											being
																											Jewish
																											himself.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Der
																											Suda
																											zufolge
																											war
																											er
																											Jude.
																		
			
				
																						According
																											to
																											the
																											"Suda",
																											he
																											was
																											of
																											the
																											Jewish
																											faith.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jesus
																											wird
																											als
																											typischer
																											Jude
																											dargestellt.
																		
			
				
																						Jesus
																											is
																											presented
																											as
																											a
																											typical
																											Jew.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kurz
																											danach
																											regelte
																											St.
																											Jude
																											Medical
																											den
																											Rechtsstreit
																											mit
																											Carbomedics.
																		
			
				
																						Shortly
																											after
																											the
																											appointment,
																											St.
																											Jude
																											Medical
																											settled
																											its
																											lawsuit
																											with
																											CarboMedics.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											war
																											froh,
																											Jude
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						He
																											was
																											happy
																											being
																											a
																											Jew.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Israel
																											ist
																											der
																											Jude
																											unter
																											den
																											Nationalstaaten!
																		
			
				
																						Israel
																											is
																											the
																											Jew
																											among
																											the
																											national
																											states!
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											einen
																											Nachbarn,
																											der
																											Jude
																											ist.
																		
			
				
																						I
																											have
																											a
																											Jewish
																											neighbor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											war
																											glücklich,
																											ein
																											Jude
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						He
																											was
																											happy
																											being
																											a
																											Jew.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Als
																											erster
																											Jude
																											erhielt
																											er
																											eine
																											Anstellung
																											als
																											Tutor
																											an
																											der
																											Columbia
																											University.
																		
			
				
																						Kasner
																											was
																											the
																											first
																											Jew
																											appointed
																											to
																											a
																											faculty
																											position
																											in
																											the
																											sciences
																											at
																											Columbia
																											University.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Titel
																											eines
																											weit
																											verbreiteten
																											Nazipamphlet
																											lautete
																											„Der
																											Jude
																											als
																											Weltparasit“.
																		
			
				
																						The
																											title
																											of
																											one
																											widely
																											distributed
																											Nazi
																											pamphlet
																											was
																											“The
																											Jew
																											as
																											World
																											Parasite.”
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Der
																											Vater
																											Maximilian
																											Ullmann
																											konnte
																											als
																											assimilierter
																											Jude
																											die
																											Laufbahn
																											eines
																											Berufsoffiziers
																											einschlagen.
																		
			
				
																						As
																											an
																											assimilated
																											Jew,
																											his
																											father,
																											Maximilian,
																											was
																											able
																											to
																											pursue
																											a
																											career
																											as
																											a
																											professional
																											officer
																											in
																											the
																											army
																											of
																											the
																											Austro-Hungarian
																											Empire.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											Jude
																											und
																											Homosexueller
																											hatte
																											er
																											einschlägige
																											Erfahrungen
																											gesammelt.
																		
			
				
																						He
																											had
																											his
																											own
																											experiences
																											with
																											belonging
																											to
																											two
																											of
																											these
																											groups
																											-
																											as
																											a
																											Jew
																											and
																											as
																											a
																											homosexual.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											der
																											Zeit
																											des
																											Nationalsozialismus
																											wurde
																											er
																											als
																											Jude
																											aus
																											Deutschland
																											vertrieben.
																		
			
				
																						Persecuted
																											by
																											the
																											Nazis
																											due
																											to
																											his
																											Jewish
																											descent,
																											he
																											fled
																											Germany
																											for
																											Paris
																											in
																											1933.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Im
																											Jahre
																											2004
																											wurde
																											ein
																											Remake
																											des
																											Films
																											mit
																											Jude
																											Law
																											gedreht.
																		
			
				
																						The
																											film
																											was
																											remade
																											in
																											2004
																											with
																											Jude
																											Law.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Gustav
																											Klimt
																											war
																											kein
																											Jude,
																											jedoch
																											fast
																											alle
																											seine
																											Gönner.
																		
			
				
																						Gustav
																											Klimt
																											was
																											not
																											Jewish,
																											but
																											nearly
																											all
																											of
																											his
																											patrons
																											and
																											several
																											of
																											his
																											models
																											were.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Es
																											ist
																											ein
																											Jude
																											mit
																											Namen
																											Isaac
																											von
																											York.
																		
			
				
																						He
																											is
																											a
																											Jew
																											who
																											calls
																											himself
																											Isaac
																											of
																											York.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zu
																											welchem
																											Gott
																											soll
																											beten
																											ein
																											Jude
																											für
																											einen
																											Christen?
																		
			
				
																						To
																											whose
																											god
																											shall
																											a
																											Jew
																											pray
																											for
																											a
																											gentile?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											muss
																											Sie
																											leider
																											enttäuschen,
																											aber
																											ich
																											bin
																											kein
																											Jude.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											like
																											to
																											disappoint
																											you,
																											but
																											I'm
																											not
																											in
																											any
																											degree
																											a
																											Jew.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wollte
																											Ihnen
																											nur
																											klar
																											machen,
																											dass
																											ich
																											Jude
																											bin.
																		
			
				
																						I
																											just
																											wanted
																											you
																											to
																											know
																											that
																											I'm
																											a
																											Jew.
																											This
																											is
																											my
																											country.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018