Translation of "Kartenverkauf" in English
Ich...
ich
arbeite
für
die
U-Bahn
im
Kartenverkauf.
I
work
for
the
Transit
Authority
selling
tokens.
OpenSubtitles v2018
Solange
wir
lachen,
weinen
wir
nicht
über
den
Kartenverkauf.
As
long
as
we're
laughing,
we
won't
cry
over
the
box
office.
OpenSubtitles v2018
Eintrittskarten
zu
den
Vorstellungen
sind
über
den
zentralen
Kartenverkauf
der
Bayerischen
Staatstheater
erhältlich.
Tickets
for
performances
are
available
through
the
central
ticket
office
of
the
Bavarian
state
theaters.
WikiMatrix v1
Der
Kartenverkauf
geht
in
ein
paar
Tagen
los.
Tickets
will
be
on
sale
in
few
days.
OpenSubtitles v2018
Das
Informationsblatt
sollte
beim
Kartenverkauf
ausgehändigt
werden.
The
folder
should
be
distributed
when
tickets
are
sold.
EUbookshop v2
Der
Kartenverkauf
soll
am
27.
November
2006
beginnen.
Ticket
sales
are
planned
to
start
on
November
27.
ParaCrawl v7.1
Sie
fragte
mich
im
Detail
über
unseren
Kartenverkauf.
She
asked
me
in
detail
about
our
ticket
sales.
ParaCrawl v7.1
Der
Busbahnhof
Makarska
bietet
Ihnen
folgende
Dienstleistungen:
Kartenverkauf,
Getränk
und
Kiosk.
Bus
station
Makarska
offers
the
following
services:
tickets,
newsstand
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Der
komplette
Erlös
aus
dem
Kartenverkauf
kommt
Primavera
zugute!
All
proceeds
from
ticket
sales
go
to
Primavera!
CCAligned v1
Newsletter:
Der
Kartenverkauf
für
den
«Jubiläumssommer»
beginnt!
Newsletter:
Ticket
Sales
for
Our
Jubilee
Summer
Begin!
ParaCrawl v7.1
Der
Busbahnhof
Pazin
bietet
Ihnen
folgende
Dienstleistungen:
Kartenverkauf
Und
Parkmöglichkeit.
Bus
station
PazinÂ
offers
the
following
services:
tickets
and
parking.
ParaCrawl v7.1
Am
Kartenverkauf
gibt
es
ein
Heft
auf
Englisch
über
die
Ausstellung.
A
pamphlet
in
English
relating
to
the
exhibition
is
available
at
the
ticket
counter.
ParaCrawl v7.1
Der
Kartenverkauf
beginnt
am
2.
Juli,
keine
Vorreservierungen
möglich.
Ticket
sales
begin
on
July
2;
advance
reservations
are
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Der
Kartenverkauf
beginnt
am
28.
September.
Ticket
sales
begin
on
September
28.
ParaCrawl v7.1
Wir
sagen
Euch
Bescheid,
wenn
der
Kartenverkauf
beginnt.
We'll
let
you
know
when
tickets
go
on
sale.
ParaCrawl v7.1
Der
Kartenverkauf
beginnt
mit
Erscheinen
des
Konzertprogramms
in
Printform
Mitte
März.
Ticket
sale
starts
with
publication
of
the
concert
program
in
printed
form
mid-March.
CCAligned v1
Der
Kartenverkauf
für
das
Museum
ist
ab
Anfang
2018
verfügbar.
The
museum
online
ticket
will
be
available
early
2018
CCAligned v1
Ruhrfestspiele
–
Der
Kartenverkauf
startet
am
1.
Februar:
Online
und…
Ruhrfestspiele
–
Ticket
sales
start
on
February
1st:
online
and
at…
CCAligned v1
Weitere
Einzelheiten
und
Informationen
zum
Kartenverkauf
finden
Sie
hier.
For
full
details
and
ticketing
information,
click
here.
CCAligned v1
Weiter
Infos
sowie
Infos
zum
Kartenverkauf
finden
Sie
unter:
http://www.ammerseerenade.de/events/classic-openair-picknick-mit-den-double-drums-und-alessandro-quarta/
For
more
information
and
tickets
click
here:
http://www.ammerseerenade.de/events/classic-openair-picknick-mit-den-double-drums-und-alessandro-quarta/
CCAligned v1
Der
Kartenverkauf
endet
½
Stunde
vor
der
Schließungszeit.
Tickets
can
be
purchased
up
to
half
an
hour
before
closing
time.
CCAligned v1
Der
Kartenverkauf
startete
am
25.
Mai.
Ticket
sale
started
on
25
May.
CCAligned v1
Der
Kartenverkauf
beginnt
am
Mittwoch,
12.
Dezember
auf
Ticnet.se.
Tickets
sales
start
this
Wednesday,
December
12
on
Ticnet.se.
ParaCrawl v7.1
Es
scheint
eine
Vorrichtung
für
Kartenverkauf
zu
sein.
It
seems
to
be
an
appliance
for
ticket
sale.
ParaCrawl v7.1
Der
Kartenverkauf
bietet
mit
Festivalpass
und
drei
Kartenpaketen
Rabatte
an.
The
ticket
sale
offers
discounts
with
the
festival
pass
and
three
ticket
packages.
ParaCrawl v7.1
Gut,
der
Kartenverkauf
ist
gestiegen,
aber
für
My
Fair
Lady
.
Okay,
they've
increased
ticket
sales
but
they've
increased
ticket
sales
to
My
Fair
Lady
.
ParaCrawl v7.1