Translation of "Kaugummi" in English
Kaugummi,
auch
mit
Zucker
überzogen:
Chewing
gum,
whether
or
not
sugar-coated:
DGT v2019
Können
wir
gleichzeitig
gehen
und
Kaugummi
kauen?
Can
we
walk
and
chew
gum
at
the
same
time?
News-Commentary v14
Bis
heute
ist
Buchs
der
einzige
Produktionsstandort
des
Unternehmens
für
Schokolade
und
Kaugummi.
To
date
Buchs
is
the
only
manufacturing
base
for
chocolate
and
chewing
gum.
Wikipedia v1.0
Tom
hatte
Kaugummi
unter
einem
seiner
Schuhe
kleben.
Tom
had
some
gum
stuck
on
the
bottom
of
one
of
his
shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
einen
Kaugummi
im
Mund
hast,
spuck
ihn
aus!
If
you
have
gum
in
your
mouth,
spit
it
out.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
steckte
einen
Streifen
Kaugummi
in
den
Mund.
Tom
put
a
stick
of
gum
into
his
mouth.
Tatoeba v2021-03-10
Kauen
Sie
mindestens
in
den
ersten
24
Stunden
nach
der
Behandlung
keinen
Kaugummi.
Do
not
chew
gum
for
at
least
24
hours.
ELRC_2682 v1
Maria
bot
Tom
einen
Kaugummi
an,
den
er
annahm.
Mary
offered
Tom
a
chewing
gum,
which
he
accepted.
Tatoeba v2021-03-10
Kaugummi
unterliegt
hinsichtlich
seiner
etwaigen
Färbung
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
.
This
Directive
shall
apply
to
chewing
gum
in
so
far
as
the
latter
contains
any
colouring
matter.
JRC-Acquis v3.0
Der
Milchsaft
des
Breiapfelbaums
(Chicle)
dient
zur
Produktion
von
Kaugummi.
Latex
from
the
chicle
and
jelutong
trees
is
used
in
chewing
gum.
Wikipedia v1.0
Aromaölemulsionen,
die
verwendet
werden
in
der
Kategorie
05.3:
Kaugummi.
Flavouring-oil
emulsions
used
in
category
05.3:
Chewing
gum.
DGT v2019
Ich
befestigte
ihn
mit
Kaugummi,
und
er
pfeift
nicht
mehr.
I
put
some
chewing
gum
in
there
and
it
don't
buzz
any
more.
OpenSubtitles v2018
Und
müssen
Sie
immer
Kaugummi
kauen?
And
must
you
chew
gum?
OpenSubtitles v2018
Die
wollen
doch
nur
faulenzen,
fernsehen
und
Kaugummi
kauen.
All
they
ever
wanna
do
is
just
lay
around
watching
TV
and
chewing
bubble
gum.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
kaue
ich
natürlich
wieder
Kaugummi.
Now,
of
course,
I'm
right
back
on
gum.
OpenSubtitles v2018
Wer
Kaugummi
kaut,
wird
verfolgt
und
kommt
im
Kittchen.
If
gum
is
chewed,
the
chewer's
pursued
and
in
the
hoosegow
hidden.
OpenSubtitles v2018
Alfred
Hitchcock
hätte
nie
im
Leben
Kaugummi
in
der
Tasche!
Alfred
Hitchcock
wouldn't
be
caught
dead
with
a
bubble-gum
in
his
pocket.
OpenSubtitles v2018
Erst
wenn
Ihr
Kopf
kein
Kaugummi
mehr
ist.
Not
till
you
get
the
chewing
gum
out
of
your
head.
OpenSubtitles v2018
Es
war
kein
Dichtungswachs
und
kein
Kaugummi.
It
wasn't
sealing
wax.
It
wasn't
chewing
gum.
OpenSubtitles v2018
Hätten
Sie
noch
einen
Kaugummi
für
sie?
Excuse
me,
but
do
you
have
another
piece
of
gum
for
her?
OpenSubtitles v2018
Wrigley
ist
als
multinationales
US-Unternehmen
weltweit
im
Kaugummi-
und
Zuckerwarengeschäft
tätig.
Wrigley
is
a
US-based
multinational
company
active
worldwide
in
gum
and
sugar
confectionery.
TildeMODEL v2018
Lass
das,
Knöpfchen,
gib
den
Kaugummi
her.
Here,
Buttons.
Stop
chewing
that
gum.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
Kaugummi
mit
Weingeschmack
entwickeln.
We
want
him
to
develop
chewing
gum
with
a
pinot
flavour.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
der
fabelhafteste,
sensationellste
Kaugummi
der
Welt.
It's
the
most
amazing,
fabulous,
sensational
gum
in
the
whole
world.
OpenSubtitles v2018