Translation of "Komet" in English
Bei
meinem
vierten
Abstecher
zum
Everest
zog
ein
Komet
über
den
Berg.
It
was
on
my
fourth
trip
to
Everest
that
a
comet
passed
over
the
mountain.
Hyakutake.
TED2020 v1
Und
das
ist
ein
Komet,
aufgenommen
von
Dr.
Euan
Mason.
And
this
is
a
comet,
captured
by
Dr.
Euan
Mason.
TED2013 v1.1
Der
Komet
von
1680
gehöre
allerdings
nicht
zu
dieser
Gruppe.
The
comet
of
1680
proved
to
be
unrelated
to
this
family
of
comets.
Wikipedia v1.0
Der
Komet
bewegt
sich
auf
einer
extrem
langgestreckten
elliptischen
Bahn
um
die
Sonne.
The
purpose
of
the
painting
is
to
show
the
overall
brightness
and
size
of
the
tail
of
the
comet.
Wikipedia v1.0
65P/Gunn
ist
ein
kurzperiodischer
Komet
im
Sonnensystem.
65P/Gunn
is
a
periodic
comet
in
the
solar
system
which
has
a
current
orbital
period
of
6.79
years.
Wikipedia v1.0
Der
Halleysche
Komet
wurde
nach
Sir
Edmond
Halley
benannt.
Halley's
comet
was
named
after
Sir
Edmond
Halley.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
dem
Tod
Cäsars
war
sieben
Tage
lang
ein
Komet
zu
sehen.
After
the
death
of
Caesar,
a
comet
shone
for
seven
days.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Halleysche
Komet
erscheint
alle
76
Jahre.
Halley's
comet
makes
an
appearance
once
every
76
years.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Komet
Hale-Bopp
besitzt
einen
sehr
großen
Kern.
Comet
Hale-Bopp
has
a
very
large
nucleus.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Halleysche
Komet
ist
möglicherweise
der
berühmteste
aller
Zeiten.
Halley
is
perhaps
the
most
famous
comet
in
history.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
auch
als
"Der
Große
Komet
von
1996"
bezeichnet.
It
was
dubbed
The
Great
Comet
of
1996;
its
passage
near
the
Earth
was
one
of
the
closest
cometary
approaches
of
the
previous
200
years.
Wikipedia v1.0
Ephorus
berichtet,
dass
der
Komet
in
zwei
Teile
zerbrochen
sei.
Ephorus
claimed
to
have
seen
this
comet
break
into
two.
Wikipedia v1.0
73P/Schwassmann-Wachmann
3,
kurz
auch
SW3,
ist
ein
kurzperiodischer
Komet.
73P/Schwassmann–Wachmann,
also
known
as
Schwassmann–Wachmann
3,
is
a
periodic
comet
in
the
Solar
System
that
is
in
the
process
of
disintegrating.
Wikipedia v1.0
Der
Gestreifte
zischt
ab
wie
ein
Komet.
Old
Stripes
took
off
like
a
flaming
comet,
he
did.
OpenSubtitles v2018
Der
Komet
steht
direkt
über
uns.
The
comet
passes
directly
overhead.
OpenSubtitles v2018
Als
der
Komet
das
letzte
Mal
erschien,
solltet
Ihr
das
Opfer
sein.
You
were
to
be
the
offering
the
last
time
the
comet
appeared.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
das
ist
ein
Komet
oder
so
was.
I
think
that's
a
comet
or
something.
OpenSubtitles v2018
Der
Komet
ist
aus
demselben
Material
wie
Voltron.
Hey,
that
comet
is
made
from
the
same
material
as
Voltron.
OpenSubtitles v2018
Dann
kommt
Randall
vorbei,
was
er
so
häufig
tut
wie
ein
Komet.
Then
I
got
Randall
coming
over
as
he
does
with
about
the
frequency
of
a
comet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
heute
morgen
etwas
über
einen
Komet
in
den
1930ern
gelesen.
I
read
something
this
morning
about
a
comet
in
the
1930s.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwester
war
der
Halleysche
Komet.
My
sister
got
to
be
Halley's
Comet.
OpenSubtitles v2018
Ja,
der
Komet,
den
mein
Vater
entdeckt
hat.
Yeah,
you
remember
the
comet
I
told
you
about,
the
one
that
my
dad
discovered?
OpenSubtitles v2018
Mancher
Komet
braucht
75
Jahre,
bis
er
wieder
kommt.
I'm
lucky.
Some
comets
pass
by
every
75
years.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wisst,
es
ist
ein
Komet,
ein
seltsamer
und
seltener
Anblick.
You'll
know
it's
a
comet
A
sight
strange
and
rare
OpenSubtitles v2018
Der
Komet
von
neulich
Nacht
war
schon
einmal
hier.
That
comet
that
went
by
the
other
night,
it
was
here
before.
OpenSubtitles v2018