Translation of "Kongreßmitglied" in English
Und
Louis
Mc
Fadden,
Vorsitzender
des
Währungskomitees
und
Kongreßmitglied
sagte:
"Die
Krise
war
nicht
zufällig.
And
Louis
Mc
Fadden,
chairman
of
the
currency
committee
and
member
of
congress,
said:
"The
crisis
was
not
an
accident.
ParaCrawl v7.1
Die
systematische
informelle
Unterdrückung
von
Kritik
gegenüber
Israel
und
Sympathie
gegenüber
den
Arabern
wird
von
Paul
Findley
in
seinem
Buch
They
Dare
to
Speak
Out
(Sie
wagen
es
auszusprechen)[60]
dargelegt,
einem
ehemaligen
Kongreßmitglied,
der
wegen
seiner
umsichtigen
Kritik
an
der
US-Unterstützung
für
Israel
umgehend
von
der
zionistischen
Lobby
angegriffen
wurde
und
daraufhin
bei
der
nächsten
Wahl
seinen
Kongreßsitz
verlor.
The
systematic
informal
suppression
of
criticism
of
Israel
or
sympathy
for
the
Arabs
in
the
US
is
given
in
They
Dare
to
Speak
Out,
by
Paul
Findley,
a
former
Congressman
who
lost
his
seat
because
he
gave
some
circumspect
criticism
of
American
support
for
Israeli
policies
and
was
immediately
targeted
by
the
pro-Israeli
lobby
and
unseated
at
the
next
election.
ParaCrawl v7.1
Und
Louis
Mc
Fadden,
Vorsitzender
des
Währungskomitees
und
Kongreßmitglied
sagte:
„Die
Krise
war
nicht
zufällig.
And
Louis
Mc
Fadden,
chairman
of
the
currency
committee
and
member
of
congress,
said:
"The
crisis
was
not
an
accident.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
1980
von
einem
ehemaligen
Kongreßmitglied
gegründet,
welches
bei
der
Ausarbeitung
des
Gesetzes
über
das
Belegschaftseigentum
an
Kleinunternehmen
ausschlaggebend
mitgewirkt
hatte.
Das
NCEO
veröffentlicht
eine
sehr
lebendige
und
informative
Monatszeitschrift,
veranstaltet
regionale
und
nationale
Konferenzen
und
stimuliert
das
Zusammen
tragen
komparativer
Daten
und
Analysen
über
Entwicklung
und
Funktion
belegschaftseigener
Betriebe.
Founded
in
1980
by
a
former
congressional
staff
member
who
played
a
major
role
in
the
design
of
the
Snail
Business
Employee
Ownership
Act,
the
NCEO
publishes
a
lively
and
very
informative
monthly
bulletin,
organizes
regional
and
national
conferences
and
stimulates
the
development
of
comparative
date
and
analysis
on
the
develop
ment
and
functioning
of
employee
owned
firms.
EUbookshop v2
Sein
Bruder
John
Salazar
war
Kongressmitglied
und
vertrat
Colorado
im
US-Repräsentantenhaus.
His
elder
brother
is
former
Congressman
John
Salazar.
Wikipedia v1.0
Und
unser
Kongressmitglied
verspricht
persönlich
eine
sofortige
Untersuchung.
And
our
congressman
personally
promises
an
immediate
investigation.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ein
Kongressmitglied
stirbt,
gibt
es
viel
Presse.
When
a
congressman's
killed,
it
gets
a
lot
of
attention.
OpenSubtitles v2018
Dachten
sie,
dass
ein
Kongressmitglied
nur
arbeitet
wenn
der
Kongress
tagt?
And
you
think
a
congressman
only
works
when
congress
is
in
session?
OpenSubtitles v2018
Sein
Onkel
war
Justizminister
und
sein
Bruder
ist...
ein
Kongressmitglied.
His
uncle
was
an
Attorney
General,
And
his
brother
is
the
Congressman.
OpenSubtitles v2018
Ich
bestätige
das
Essen
mit
dem
Kongressmitglied.
I
want
to
confirm
her
lunch
with
the
congressman.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
mit
dem
Kongressmitglied
Myers.
I
used
to
work
with
Congressman
Myers.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
doch
ein
Kongressmitglied
der
Vereinigten
Staaten.
You're
supposed
to
be
a
United
States
Congressman!
OpenSubtitles v2018
Kongressmitglied
Jared
Polis
befragt
die
DEA
über
die
Cannabis-Politik.
Congressman
Jared
Polis
questions
DEA
on
cannabis
policy
ParaCrawl v7.1