Translation of "Konjunktiv" in English
Tatsächlich
steht
dieser
Satz
im
Konjunktiv.
Truth
be
told,
this
sentence
uses
the
subjunctive
mood.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
den
Konjunktiv
statt
der
Vergangenheit
benutzt.
I
was
using
the
subjunctive
instead
of
the
past
tense.
OpenSubtitles v2018
Penny
vergaß,
den
Konjunktiv
zu
benutzen.
Penny
forgot
to
use
the
subjunctive.
OpenSubtitles v2018
Also,
Klarheit,
im
Interesse
der
Klarheit
ist
der
Konjunktiv,
ähm...
Now,
clarity,
in
the
interest
of
clarity,
the
subjunctive
is,
um....
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
zwei
Modi:
Indikativ
und
Imperativ,
aber
keinen
Konjunktiv.
There
are
two
moods:
indicative
and
imperative
but
no
subjunctive.
WikiMatrix v1
Du
hast
immerhin
eine
vage
Vorstellung
vom
"Imperfekt
Konjunktiv".
You
vaguely
recall
the
imperfect
subjunctive.
OpenSubtitles v2018
Nicht
nur
reden,
vor
allem
nicht
im
Konjunktiv!“
Don’t
just
talk,
especially
not
in
the
subjunctive!"
ParaCrawl v7.1
Das
Präsens
Konjunktiv
I
wird
folgendermaßen
gebildet.
The
present
tense
of
the
Konjunktiv
I
is
formed
as
follows.
CCAligned v1
Die
Dimension
Grammatik
deckt
beispielsweise
die
Bereiche
Subjekt-Prädikat-Kongruenz,
Kasus-Numerus-Kongruenz
und
Konjunktiv
ab.
The
grammar
section
covers
e.g.
congruences
between
subject
and
predicate,
case
and
number
as
well
as
the
subjunctive.
ParaCrawl v7.1
Der
voluntative
Konjunktiv
kann
in
diesem
Fall
nicht
durch
das
Futur
ersetzt
werden.
In
this
case
the
voluntative
subjunctive
cannot
be
replaced
by
the
future.
ParaCrawl v7.1
Dabei
zeigte
sich,
dass
am
dringendsten
Übungen
zum
Konjunktiv
II
benötigt
wurden.
We
realized
that
what
we
needed
most
were
exercises
to
practice
Konjunktiv
II.
ParaCrawl v7.1
Du
willst
bungen
zum
Grammatikthema
"Konjunktiv
II
-
Vergangenheit"
machen?
You
want
to
do
exercises
on
the
topic
"VERB:
Konjunktiv
II
-
Vergangenheit"?
ParaCrawl v7.1
Du
willst
bungen
zum
Grammatikthema
"Konjunktiv
I"
machen?
You
want
to
do
exercises
on
the
topic
"VERB:
Futur
I"?
ParaCrawl v7.1
Der
Kursteilnehmer
wird
weiter
an
Vergangenheitsformen
arbeiten
und
wird
Konjunktiv
kennenlernen.
The
student
will
work
extensively
on
past
tenses
and
will
be
introduced
to
the
subjunctive.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Argument
war
der
.-Konjunktiv.
Another
argument
was
the
?
-subjunctive.
ParaCrawl v7.1
Das
Perfekt
Konjunktiv
I
wird
folgendermaßen
gebildet.
The
present
perfect
of
the
Konjunktiv
I
is
formed
as
follows.
CCAligned v1
Abhängig
vom
Zeitverhältnis
steht
Konjunktiv
Präsens,
Aorist
oder
Perfekt.
Depending
on
the
temporal
relationship
subjunctive
present,
aorist
or
perfect
is
used.
ParaCrawl v7.1
Schluss
dem
Konjunktiv,
es
lebe
der
Indikativ!
The
conclusion
of
the
subjunctive,
the
indicative
is
live!
ParaCrawl v7.1
Du
willst
bungen
zum
Grammatikthema
"Konjunktiv
II
-
Gegenwart"
machen?
You
want
to
do
exercises
on
the
topic
"VERB:
Partizip
Perfekt
(Partizip
II)"?
ParaCrawl v7.1
Hättest
du
zum
Beispiel
den
Konjunktiv
Plusquamperfekt
verwendet,
Like
if
you
had
used
the
subjunctive
past
perfect
ParaCrawl v7.1