Translation of "Konzert" in English
Dem
Chor
-
Konzert
"
Die
Nacht
leuchtet
wie
der
Tag
"
The
Choral
Concert
"
The
Night
shines
as
the
Day
"
XLEnt v1
Er
wollte
nur
kurz
dem
Konzert
aus
Vogelstimmen
und
Zikaden
zuhören.
He
wanted
just
to
listen
to
the
concerto
of
the
birds
and
the
cicadas.
Europarl v8
Bei
jedem
Konzert
treten
mehrere
Gruppen
und
Interpreten
auf.
Every
concert
sees
the
appearance
of
several
bands
and
artists.
WMT-News v2019
Bei
diesem
Konzert,
wird
Niels
Engel
ausnahmsweise
von
Pit
Dahm
ersetzt.
For
this
concert,
Niels
Engel
will
exceptionally
be
replaced
by
Pit
Dahm.
ELRA-W0201 v1
Sie
sehen
das
Konzert
über
ihr
Handy.
They're
watching
the
concert
through
their
cell
phone.
TED2020 v1
Vor
kurzem
war
ich
auf
einem
langen,
langweiligen
Konzert
eines
Freundes
...
Recently,
I
went
to
a
friend's
long,
tedious
concert
...
TED2020 v1
Der
Eintritt
zum
Konzert
ist
kostenlos.
Entrance
to
the
concert
is
completely
free
of
charge.
ELRA-W0201 v1
Juli
1999
fand
im
Rudolf-Harbig-Stadion
ein
Konzert
mit
dem
Schlagersänger
Wolfgang
Petry
statt.
The
first
and
only
concert
staged
at
the
venue
was
a
Wolfgang
Petry
concert
on
17
July
1999,
with
about
5,000
people
in
attendance.
Wikipedia v1.0
Ihr
letztes
Konzert
spielten
sie
im
Stockholmer
Vergnügungspark
Gröna
Lund.
They
made
their
last
concert
at
the
amusement
park,
Gröna
Lund,
in
Stockholm
16
September
2011.
Wikipedia v1.0
Schon
bei
dem
ersten
Konzert
ging
das
Inventar
der
Auftrittshalle
zu
Bruch.
He
attended
every
concert
she
performed
in
and
was
said
to
have
been
friends
with
her
throughout
his
career.
Wikipedia v1.0
Das
Konzert
wurde
nicht
als
Comeback
angekündigt.
There
was
no
farewell
concert
or
tour.
Wikipedia v1.0
Oktober
1923
im
Théâtre
des
Champs-Elysées
ihr
erstes
Konzert
veranstalten.
With
his
support,
they
had
their
first
concert
on
25
October
1923
at
Théâtre
des
Champs-Elysées.
Wikipedia v1.0
Das
Konzert
wurde
bei
der
Erstaufführung
1882
in
London
stürmisch
gefeiert.
The
concerto
has
made
its
way
in
the
world,
and
after
all,
that
is
the
most
important
thing.
Wikipedia v1.0
August
1966
gaben
The
Beatles
im
Candlestick
Park
ihr
letztes
Konzert.
The
Beatles
performed
their
last
scheduled
concert
at
Candlestick
Park
48
years
earlier.
Wikipedia v1.0
Dieses
Konzert
fand
auf
Einladung
der
österreichischen
Bundesregierung
statt.
The
venue
for
the
concert
is
the
Schönbrunn
Palace.
Wikipedia v1.0
Fernsehstationen
übertrugen
das
Konzert
live
in
die
gesamte
arabische
Welt.
The
concert
was
also
televised
across
the
entire
Arabian
world.
Wikipedia v1.0