Translation of "Koryphäe" in English
Er
ist
eine
Koryphäe
in
den
Wirtschaftswissenschaften.
He
is
a
great
authority
on
economics.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
eine
Koryphäe
in
Frankreich.
He's
one
of
France's
most
reputed
doctors.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
Sie
waren
keine
Koryphäe.
I
mean,
you
weren't
a
great
doctor.
OpenSubtitles v2018
Als
Koryphäe
auf
dem
Gebiet
sage
ich,
die
Übersetzung
wird
Jahre
dauern.
I'm
a
top
expert
in
my
field
and
I'm
telling
you
these
walls
will
take
years
to
translate.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
eine
Koryphäe
der
Figurativen
Kunst.
He's
an
authority
in
the
field
of
figurative
arts.
OpenSubtitles v2018
Lorenz
gilt
als
„Koryphäe
in
der
DFB-Sportgerichtsbarkeit“.
Lorenz
is
considered
as
the
"luminary
in
the
DFB
sports
jurisdiction".
WikiMatrix v1
Und
plötzlich
ist
er
die
führende
Koryphäe
der
Welt.
All
of
a
sudden
he's
the
world's
foremost
authority.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
eine
Koryphäe
auf
diesem
Gebiet
zu
sein.
You
seem
to
be
the
foremost
authority
on
the
West
Coast.
OpenSubtitles v2018
Er
gilt
als
Koryphäe
in
seinem
Fachbereich.
He
is
regarded
as
a
renowned
expert
in
his
field.
ParaCrawl v7.1
Der
Brite
gilt
als
Koryphäe
auf
dem
Gebiet
der
künstlerischen
Röntgenfotografie.
The
British
artist
is
a
luminary
in
the
field
of
artistic
x-ray
photography.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Trebi-Ollennu
gilt
als
Koryphäe
auf
seinem
Gebiet.
Dr.
Trebi-Ollennu
is
a
luminary
in
his
field.
ParaCrawl v7.1
Anderenorts
ist
die
Choreographin
Henrietta
Horn
schon
länger
als
Koryphäe
des
Tanztheaters
bekannt.
Henrietta
Horn
has
long
been
known
as
one
of
the
luminaries
of
Tanztheater
elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
politische
Koryphäe
war
Congressman
John
Sarbanes
von
Maryland.
Another
political
luminary
was
Congressman
John
Sarbanes
of
Maryland.
ParaCrawl v7.1