Translation of "Kundenanforderung" in English

Verpacken: Klipp können in gesponnenen Taschen oder nach Kundenanforderung verpackt werden.
Packing: Clips can be packed in woven bags or upon customer requirement.
CCAligned v1
Bei Bedarf werden die robusten Kunststoffkoffer je nach Kundenanforderung individuell bestückt und ausgeliefert.
If required, the robust plastic cases can be individually equipped and supplied to customer requirements.
ParaCrawl v7.1
Paket Wasserdichtes Papier, Stahlstreifen verpackte, Holzetui oder Satz als Kundenanforderung.
Package Waterproof paper, steel strip packed, wooden case or pack as customers requirement.
ParaCrawl v7.1
Handtmann stattet seine Maschinen nach Kundenanforderung unter anderem mit folgenden Absauganlagen aus:
Handtmann equips its machines according to customer requirements with the following exhaust units:
ParaCrawl v7.1
Je nach Kundenanforderung bieten wir folgende Lieferungen / Leistungen an:
Depending upon customer requirement we offer the following supplies / services:
CCAligned v1
Hinweis: Bitte wählen Sie 2C oder 3C je nach Kundenanforderung.
Note:Please select 2C or 3C according to customer requirement.
CCAligned v1
Auch wir respektieren die Kundenanforderung für den besten Rohstoff acoordingly wählen.
Also we will respect the customer requirement for choosing the best raw material acoordingly.
CCAligned v1
4)Wir stellen Kundendienst und technische Unterstützung gemäß der Kundenanforderung und -bedarfs zur Verfügung.
4)We provide after sales service and technical assistance as per the customers requirement and needs.
CCAligned v1
Wir sind flexibel und können uns an jede Kundenanforderung richtig anpassen.
We are flexible and we can adapt to any request of the customer.
CCAligned v1
Eine individuelle Betrachtung der Kundenanforderung ist notwendig.
An individual review of the customer requirements is necessary.
CCAligned v1
Forminformationen Größe Hängen von der Kundenanforderung ab (2D/3D)
Mould information Size Depends on customers requirement (2D/3D)
CCAligned v1
A: Exportieren Sie Standardpaket oder spezielles Paket entsprechend Kundenanforderung.
A: Export standard package or special package according to customer requirement.
CCAligned v1
Nahezu alle Werkzeugkoffer und -taschen werden nach Kundenanforderung beschriftet, verpackt und etikettiert.
Nearly all our toolcases / toolbags are marked, packaged and labelled to customer specifications.
CCAligned v1
Wir konnten jede mögliche Größe als Kundenanforderung bilden.
We could make any size as customer request.
CCAligned v1
Sonderprodukte sind je nach Kundenanforderung erhältlich.
Special products are available according to requirement of customers.
CCAligned v1
Wir können durch Kundenanforderung entwerfen und herstellen.
We can design and manufacture by customers requirement.
CCAligned v1
Der Anschluss kann durch P / N als Kundenanforderung markiert werden.
The connector can be marked by P/N as customer requirement.
CCAligned v1
Die Größe kann gemacht werden Übereinstimmung der Kundenanforderung.
The size can be made according the customer requirment.
CCAligned v1
5.Can kann entsprechend Kundenanforderung besonders angefertigt werden.
5.Can be customized according to customers requirement.
CCAligned v1
Konfiguration des Kastens kann entsprechend Kundenanforderung besonders angefertigt werden.
Configuration of Box can be customized according to customer requirement.
ParaCrawl v7.1
Diese durch Digitalisierung und Automatisierung veränderte Kundenanforderung liegt klar auf dem Tisch!
These changes in customer demand caused by digitalisation and automation are clearly on the table!
ParaCrawl v7.1
Die äußere Form kann als Kundenanforderung entworfen werden.
The outer shape can be designed as customer requirement.
ParaCrawl v7.1
Die Klemme kann nach Kundenanforderung Nickel oder verzinnt vergoldet sein.
The terminal can be nickel or tin-plated gold-plated as customer requirement.
ParaCrawl v7.1
Auch das Original deutsch, amphenol one steht als Kundenanforderung zur Verfügung.
Also the original deutsch, amphenol one are available as customer requirement.
ParaCrawl v7.1
Die oben genannten Funktionen können je nach Kundenanforderung geändert und modifiziert werden.
Above features are subject to changes and modifications according to customers' requirements.
CCAligned v1
Diese wiederverwendbare Tasche für den Einkauf im Einzelhandel wird nach Kundenanforderung gefertigt.
This reusable bag for shopping in retail sales will be produced according to customers’ requirements.
ParaCrawl v7.1
Die Biegeradien werden durch einfach austauschbare Elemente nach Kundenanforderung realisiert.
The bending radiuses are realized by easily replaceable elements upon customer demand.
ParaCrawl v7.1
Der geformte Steckverbinder kann je nach Kundenanforderung eine beliebige PANTONE-Farbe haben.
The molded connector can be any PANTONE color as customer requirement.
ParaCrawl v7.1
Wir konnten die aufwendigen Kundenanforderung exzellent und überzeugend anbieten.
We excellently and convincingly met the complex customer requirements.
ParaCrawl v7.1
Welches kann als Kundenanforderung angepasst werden.
Which can be customized as customer requirement.
ParaCrawl v7.1

Related phrases