Translation of "Kuratorin" in English
Ich
habe
mir
gedacht,
"Sie
ist
Kuratorin,
ich
bin
Schlagzeuglehrer.
I
figured,
"she's
a
curator.
I'm
a
drum
teacher.
OpenSubtitles v2018
Aber
die
Kuratorin
hat
sie
niemals
alleine
weggebracht.
But
one
thing's
for
sure.
That
curator
did
not
move
it
by
herself.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
mache
ich
dieses
tolle
Studium
zur
Kuratorin.
I'm
studying
to
be
a
curator,
which
is
great
too.
OpenSubtitles v2018
Laut
der
Kuratorin
war
der
Tresor
leer.
The
curator,
Dr.
McElroy,
said
the
vault's
been
empty
for
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
erzählte
ihr,
dass
ich
Kuratorin
in
einer
Galerie
bin.
Told
her
I
was
a
curator
at
a
gallery.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mom
ist
Kuratorin
im
Hartforder
Naturkundemuseum.
My
mom
works.
She's
a
curator
at
the
Hartford
Natural
Museum.
OpenSubtitles v2018
Von
1996
bis
1997
wirkte
sie
als
Kuratorin
im
Schnütgen-Museum
Köln.
From
1996
till
1997
she
worked
aas
a
curator
at
Cologne's
Schnütgen
Museum.
WikiMatrix v1
Ich
suche
nach
der
Kuratorin,
Miss
Graham?
Um,
I'm
looking
for
the
curator,
miss
Graham?
OpenSubtitles v2018
Seine
Lebenspartnerin
ist
die
deutsche
Kuratorin
und
Kunsthistorikerin
Dorothea
Strauss.
His
life
partner
is
the
German
curator
and
art
historian
Dorothea
Strauss.
WikiMatrix v1
Ich
bin
Kuratorin
für
Architektur
und
Design.
I'm
a
curator
of
architecture
and
design;
QED v2.0a
Nina
Wolfensberger
(1990*)
ist
Kuratorin
und
Kunstvermittlerin.
Nina
Wolfensberger
(*1990)
is
a
curator
and
art
educator.
CCAligned v1
Insbesondere
die
Kuratorin
Anna
Billings
Gallup
verhalf
dem
Konzept
des
Museums
zum
Durchbruch.
In
particular,
curator
Anna
Billings
Gallup
helped
the
museum
concept
to
become
a
reality.
ParaCrawl v7.1
Hila
Peleg
ist
eine
in
Berlin
lebende
Kuratorin
und
Filmemacherin.
Hila
Peleg
is
a
curator
and
filmmaker
based
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Vida
Kneževi?
ist
freie
Kuratorin
und
Kunsthistorikerin
aus
Belgrad/Serbien.
Vida
Kneževi?
is
a
freelance
curator
and
art
historian
from
Belgrade/Serbia.
ParaCrawl v7.1
Kim
Nguyen
ist
Kuratorin
und
Programmleiterin
am
Wattis
Institute
(San
Francisco).
Kim
Nguyen
is
curator
and
head
of
programs
at
The
Wattis
Institute,
San
Francisco.
ParaCrawl v7.1
Kuratorin
der
Ausstellung
ist
Séverine
Fromaigeat.
The
curator
of
the
exhibition
is
Séverine
Fromaigeat.
CCAligned v1
Der
Künstler
und
die
Kuratorin
danken
der
Hamburgischen
Kulturstiftung
für
ihre
Unterstützung.
The
artist
and
the
curator
would
like
to
thank
the
Hamburgische
Kulturstiftung
for
their
support.
CCAligned v1
Bisher
war
Sie
Kuratorin
vieler
schöner
Ausstellungen,
So
far,
she
has
been
the
curator
of
many
lovely
exhibitions,
CCAligned v1
Caroline
Hancock
ist
eine
unabhängige
Kuratorin,
Schriftstellerin
und
Redakteurin
in
Paris.
Caroline
Hancock
is
an
independent
curator,
writer
and
editor
based
in
Paris.
CCAligned v1
Regina
Höfer
ist
Kunsthistorikerin
mit
dem
Schwerpunkt
indische
und
tibetische
Kunst
sowie
Kuratorin.
Regina
Höfer
is
an
art
historian
specialising
in
Tibetan
and
South
Asian
art
and
a
curator.
ParaCrawl v7.1