Translation of "Kursbewegung" in English

Wert und Kursbewegung von XEM unterscheidet sich in USD und BTC Märkte.
Value and price movement of XEM is different in USD and BTC markets.
CCAligned v1
Wert und Kursbewegung von HT ist anders in USD und BTC Märkten.
Value and price movement of HT is different in USD and BTC markets.
CCAligned v1
Wie reagiert die Kursbewegung auf diese Nachrichten?
How does price action respond to the news print?
ParaCrawl v7.1
Diese Kerze impliziert einen relativ schwachen Kaufdruck mit einer begrenzten Kursbewegung.
This candlestick implies a relatively weak buying pressure with a limited price movement.
CCAligned v1
Dabei sehen wir klar ihren Einfluss auf die Kursbewegung.
We can clearly see their effect on price action.
ParaCrawl v7.1
Viele Anleger kaufen oder verkaufen hektisch bei größeren Kursbewegung.
Many investors frantically buy or sell in response to big price swings.
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung kann die Leistung der Trader extrem stark beeinflussen.
Price Action can have a huge impact on a trader’s performance.
ParaCrawl v7.1
Trader können die Kursbewegung nutzen, damit sie Trade-Management-Entscheidungen selber trifft.
Traders can let price action make the trade management decisions for them.
ParaCrawl v7.1
Bei IG spekulieren Sie lediglich auf die Kursbewegung des Bitcoin ($).
With IG you're simply speculating on the price movement of bitcoin.
ParaCrawl v7.1
Wir behandelten diesen Ansatz im Artikel Wie man Trends mit der Kursbewegung angreift .
We discuss this approach in the article, How to Attack Trends Using Price Action .
ParaCrawl v7.1
Die Antwort auf diese Frage könnte in der Kursbewegung liegen.
The answer to this question might lie in the price action.
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung beim GBP/USD ist sehr überzeugend.
The price action on GBPUSD is very convincing.
ParaCrawl v7.1
Die Länge der Bewegung SAR Linie hängt von der Stärke der Kursbewegung.
The length of the SAR line movement depends on the scale of the price movement.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig möchten wir auch Katalysatoren für eine positive Kursbewegung haben.
At the same time we also want catalysts for a positive price movement.
ParaCrawl v7.1
Wir erklärten einen solchen Ansatz mit Anwendung der Kursbewegung im Artikel Der Vier-Stunden-Trader .
We outlined such an approach using price action in the article, The Four Hour Trader .
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung heute entspricht dieser Beschreibung.
Today's price action fits this description.
ParaCrawl v7.1
Die erste Art, eine Trading-Tendenz zu entwickeln, ist mithilfe der Kursbewegung.
The first way to identify a trading bias is through price action.
ParaCrawl v7.1
Im Beispiel oben haben wir die Extreme der Kursbewegung vom Montag dieser Woche.
The example above uses the extremes for Monday’s price action of this week.
ParaCrawl v7.1
Oben sehen wir die heutige Kursbewegung auf einem 5-Minuten-Chart des EUR/USD.
Above we can see today’s price action on a EUR/USD 5minute chart.
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung kann zusammen mit technischen Indikatoren oder für sich allein verwendet werden.
Price action can be used in conjunction with technical indicators, or all on its own.
ParaCrawl v7.1
Trader können die Kursbewegung verwenden, um Swings auf dem Markt zu suchen.
Traders can use price action to look for swings in the marketplace.
ParaCrawl v7.1
Deine Auszahlung hängt von der Kursbewegung nach dem Kauf der Bitcoins ab.
Your payout depends on the price movement after you bought the Bitcoins.
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung zeigt das Gleichgewicht zwischen Käufer und Verkäufer.
The price action reflects the balance between buyers and sellers.
ParaCrawl v7.1
Welches ist die wichtigste Formation der Kursbewegung?
What is the Most Important Price Action Formation?
ParaCrawl v7.1
Eine Kursbewegung zwischen diesen Werten würde den Abschluss des heutigen Abwärts-Momentums andeuten.
A price move between these values would signal a conclusion of today’s earlier downward momentum.
ParaCrawl v7.1
Die Kursbewegung bestimmt, ob eine Währung stärker oder schwächer wird.
The movement of price determines whether a currency is getting stronger or weaker.
ParaCrawl v7.1
Bei DailyFX sprechen wir ziemlich oft über die Kursbewegung.
At DailyFX, we talk about price action quite a bit.
ParaCrawl v7.1
Wert und Kursbewegung von EOS ist anders in USD und BTC Märkten.
Value and price movement of EOS is different in USD and BTC markets.
CCAligned v1
Trader können die Kursbewegung benutzen, um handelbare Setups im Forex-Markt zu finden.
Traders can use price action to look for trade-able setups in the Forex market.
ParaCrawl v7.1
Andere wiederum ignorieren Muster und konzentrieren sich ausschließlich auf die Kursbewegung.
Others however, prefer to steer clear from patterns and focus solely on price action.
ParaCrawl v7.1