Translation of "Lackmus" in English
																						He,
																											Lackmus,
																											kannst
																											du
																											mir
																											zehn
																											Cents
																											besorgen?
																		
			
				
																						Hey,
																											Litmus,
																											can
																											you
																											get
																											me
																											a
																											dime?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Daher
																											ist
																											es
																											vorzuziehen,
																											bei
																											konzentrierten
																											Laugen
																											einen
																											Lackmus
																											zu
																											verwenden.
																		
			
				
																						Therefore,
																											it
																											is
																											preferable
																											to
																											use
																											a
																											litmus
																											when
																											working
																											with
																											concentrated
																											alkalis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beispielhaft
																											seien
																											genannt:
																											Lackmus,
																											Bromthymolblau,
																											Phenolphthalein
																											oder
																											dergleichen.
																		
			
				
																						For
																											example:
																											litmus,
																											bromine
																											thymol
																											blue,
																											phenolphthalein
																											or
																											the
																											like.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Unterschätzen
																											Sie
																											nicht
																											dieses
																											Rezept
																											aber
																											vor
																											der
																											Übergabe
																											durch
																											den
																											Lackmus
																											test.
																		
			
				
																						Don't
																											underestimate
																											this
																											recipe
																											but
																											before
																											passing
																											by
																											the
																											litmus
																											test.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											in
																											der
																											chemischen
																											Forschung
																											gebräuchlichste
																											Indikator
																											ist
																											Lackmus.
																		
			
				
																						The
																											most
																											common
																											indicator
																											used
																											in
																											chemical
																											research
																											is
																											litmus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Set
																											Lackmus
																											-
																											auf
																											einfache
																											Weise
																											die
																											Acidität
																											des
																											Bodens
																											in
																											dem
																											Land
																											zu
																											bestimmen,
																		
			
				
																						Set
																											litmus
																											-
																											a
																											simple
																											way
																											to
																											determine
																											the
																											acidity
																											of
																											the
																											soil
																											in
																											the
																											country
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nachdem
																											der
																											Säureüberschuss
																											bis
																											knapp
																											zur
																											Harzoberfläche
																											abgelaufen
																											ist,
																											wird
																											die
																											Säule
																											so
																											lange
																											mit
																											Wasser
																											gewaschen,
																											bis
																											die
																											Waschflüssigkeit
																											neutral
																											gegen
																											Lackmus
																											ist.
																		
			
				
																						Run
																											out
																											the
																											excess
																											acid
																											to
																											just
																											above
																											the
																											resin
																											surface
																											and
																											wash
																											the
																											column
																											with
																											water
																											until
																											the
																											effluent
																											is
																											neutral
																											to
																											litmus.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Um
																											diese
																											Zahl
																											zu
																											ermitteln,
																											können
																											Sie
																											die
																											Dienste
																											von
																											biochemischen
																											Labors
																											verwenden,
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Lackmus
																											kaufen
																											oder
																											einfach
																											nur
																											Ihren
																											Teil
																											zu
																											sehen.
																		
			
				
																						In
																											order
																											to
																											determine
																											this
																											figure,
																											you
																											can
																											use
																											the
																											services
																											of
																											biochemical
																											laboratories,
																											buy
																											a
																											set
																											of
																											litmus
																											or
																											just
																											watch
																											your
																											portion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1