Translation of "Lagerschuppen" in English

Nummer 4 und 5, Nummer 3 hat die Lagerschuppen verfehlt.

Es sieht aus wie ein Lagerschuppen.

Die Uraufführung fand in einem alten Lagerschuppen in den Dünen von Spiekeroog statt.

Man wartet auf die Ankunft der Maschine aus Ensenada vor einem Lagerschuppen in der prallen Sonne.

Insbesondere Bananen, Apfelsinen und anderes Obst landeten in den Lagerschuppen am Magdeburger Hafen an.

Dieser klassische Lagerschuppen aus wilhelminischer Zeit ist heute eine der angesagtesten Event-Locations in Hamburg.

Scott hatte beschlossen, dass die Expeditionsmitglieder weiter an Bord des Schiffs leben und arbeiten sollten, und ließ die "Discovery" ins Packeis einfrieren und die Männer die Hütte als Lagerschuppen und Schutzhütte nutzen.

Verarbeitetes tierisches Protein ist in neuen oder sterilisierten Säcken zu verpacken und zu lagern oder in geeigneten Massengutbehältern oder in Lagerschuppen zu lagern.

Okay, also, ich war im Lagerschuppen und habe etwas gefunden, um dich davon abzulenken, wie beschissen sich dein Kopf anfühlt.

Durch den Abbruch der ersten “Central Tejo” und der Errichtung des Hochdrucktrakts benötigte man noch Raum für Werkstätten und Lagerschuppen.

Sie führte entlang der Lagerschuppen und verband diese einerseits über eine Strecke von 2 km (1 ¼ Meilen) mit der Schiffsanlegestelle und andererseits über eine Strecke von 800 m (½ Meile) mit dem Bahnhof von Dry Creek.

Einige Reste der Eisenbahn in Tuatapere blieben erhalten, darunter Bauwerke auf dem Areal des Bahnhofs, wie das Bahnhofsgebäude und ein Lagerschuppen.

Derartige Schädlingsbekämpfungsmittel werden eingesetzt z.B. zum Bekämpfen von Schädlingen, wie Käfer, Wanzen, Würmer, Schaben oder anderen Insekten und deren Eier und Larven sowie auch von Nagetieren, wie z.B. Mäuse und Ratten, z.B. in Lagerräumen, Mühlen, Schiffslagerräumen, Eisenbahnwaggons, Lastwagen, Containern, Lagerschuppen, mit Kunststoff ausgekleideten Erd-Silos und Lagerplätzen in Schuppen oder unter Planen oder in permanenten Silos für Getreide, Gemüse, Nüsse, Kakaobohnen, Tabak oder andere Nahrungsmittel oder Genußmittel, Tiernahrung und andere verarbeitete oder unverarbeitete Handelsgüter, und an anderen Orten, ob diese nun zum Lagern verwendet werden oder derartige Güter enthalten oder nicht.

Eine besondere Tragikomik bildet der Umstand, daß in einem benachbarten Lagerschuppen die von der Jury abgelehnten Bilder von den Künstlern lagerten, die von dem Feuer nicht berührt wurden.

Scott hatte beschlossen, dass die Expeditionsmitglieder weiter an Bord des Schiffs leben und arbeiten sollten, und ließ die Discovery ins Packeis einfrieren und die Männer die Hütte als Lagerschuppen und Schutzhütte nutzen.

Jetzt, da unser neuer Lagerschuppen mit zwei Metallregalen und einer neuen Tür ausgestattet ist, können wir endlich dort Sachen hinein räumen.

Die Gepäckkontrolle für das große gepäck wird bereits im Lagerschuppen der Speditionsfirma stattfinden und sind deshalb die Koffer mit angebundenen Schlüsseln zum Versand zu bringen, oder unverschlossen, mit Stricken verschnürt.

Es hat auch Lagerschuppen, Gebäude Wäscherei, Garten, Vorgarten mit Pergola für geschlossenen Fahrzeug Parkplätze.

Auf den E-Shed Markets, die jedes Wochenende in einem Lagerschuppen stattfinden, werden handgefertigte Geschenke und Souvenirs angeboten.

In den unübersichtlichen Holzhallen und Lagerschuppen, verbunden durch Gänge, Straßen, Treppen, Hängebrücken, durchquert von mehr als hundert Meilen Eisenbahngleisen, wurden bald über fünf Millionen Schweine jährlich geschlachtet.

Überdachter Lagerschuppen für die trockene Einlagerung von Heu- und Strohballen mit offener, komplett eingerichteter Werkstatt und Fahrzeuggarage (Tore sind zu öffnen).

Inmitten von Container- und Multipurpose-Terminals, Schiffswerften und historischen Lagerschuppen können hier kÃ1?4nftig die größten Kreuzfahrtschiffe von mehr als 330 Meter Länge festmachen.

Der Lagerschuppen wurde dafür abgebrochen, das Grundstück blieb aber in seiner genauen Größe und Lage erhalten.