Translation of "Lederhose" in English
Tom
trug
eine
schwarze
Lederhose
und
-jacke.
Tom
was
wearing
black
leather
pants
and
a
black
leather
jacket.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
trug
eine
schwarze
Lederhose
und
eine
schwarze
Lederjacke.
Tom
was
wearing
black
leather
pants
and
a
black
leather
jacket.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nie
vergessen,
wie
du
in
der
Lederhose
aussahst.
I'll
never
forget
the
sight
of
you
in
those
"lederhosen."
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
doch
eine
Lederhose
an.
But
you're
wearing
Lederhosen.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
hat
er
sich
ne
Lederhose
gekauft
und
will
ins
Dschungelcamp.
His
book-magazine
has
been
cancelled,
and
he
has
bought
leather
pants,
and
now
he's
signed
up
for
the
Robinson
expedition.
OpenSubtitles v2018
Wussten
Sie,
dass
eine
gute
Lederhose
ein
Leben
lang
hält?
Did
you
know
a
good
pair
of
lederhosen
will
last
a
lifetime?
CCAligned v1
Mennerich
zeigt
GIFs
von
Ribéry
und
Thomas
Müller
(in
Lederhose).
Mennerich
shows
GIFs
by
Ribéry
and
Thomas
Müller
(in
leather
pants).
ParaCrawl v7.1
Die
Herren
tragen
eine
knielange
Lederhose
mit
dunkelblauer
Weste
im
Stoff
des
Dirndls.
The
men
wear
knee-length
lederhosen
with
a
dark
blue
waistcoat
in
the
same
fabric
as
the
dirndls.
ParaCrawl v7.1
Herren
erscheinen
stilecht
in
Trachten
mit
Lederhose
und
kariertem
Hemd.
Men
appear
in
authentic
style
in
costumes
with
leather
pants
and
plaid
shirt.
ParaCrawl v7.1
Die
Herren
Lederhose
verfügt
über
einen
geraden
Beinverlauf.
The
men’s
leather
trouser
features
a
straight
leg
cut.
ParaCrawl v7.1
Man
denke
nur
an
die
Lederhose.
Just
think
of
Lederhosen.
ParaCrawl v7.1
Diese
lebendige
Gestaltung
sieht
nervös
mit
einer
Lederhose
oder
einem
eleganten
schwarzen
Kleid.
This
vivid
design
looks
edgy
with
a
pair
of
leather
pants
or
a
sleek
black
dress.
ParaCrawl v7.1
Gabi
trägt
eine
hautenge
rote
Lederhose
und
poppt
'ne
Menge
Ballons
damit.
Gabi
is
wearing
skin
tight
red
leather
pants
and
sitpops
a
couple
of
balloons.
CCAligned v1
Dieses
Video
wird
fortgesetzt
mit
meiner
eng
anliegenden
schwarzen
Lederhose
und
weißem
Mohair-Pullover.
This
video
continues
on
with
my
tight
fitting
black
leather
pants
and
white
mohair
sweater.
CCAligned v1
Der
Engel
in
Lederhose
macht
auf
frech.
The
angel
in
leather
trousers
looks
cheeky.
ParaCrawl v7.1
Das
krasse
Gegenteil
verkörpert
die
Lederhose.
The
blatant
opposite
embodies
the
lederhosen.
ParaCrawl v7.1
Die
lässig,
bequeme
Lederhose
ist
der
optimale
Begleiter
für
jeden
Tag.
The
casual
and
comfortable
leather
pant
is
the
perfect
companion
for
every
day.
ParaCrawl v7.1
In
der
Folge
entwickelten
sich
ganz
unterschiedliche
Typen
der
Lederhose.
In
the
period
that
followed,
a
wide
variety
of
different
types
of
Lederhose
were
developed.
ParaCrawl v7.1
Die
Lederhose
sitzt
perfekt,
das
Hemd
ist
glatt
gebügelt.
His
leather
pants
fit
perfectly,
his
shirt
is
ironed
well.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Ursprung
hat
die
Lederhose
im
18.
und
19
Jahrhunderts.
The
Lederhose
has
its
origins
in
the
18th
and
19th
century.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lederhose
im
Skinny-Fit
ist
das
ultimative
Abend-Outfit.
Skinny
leather
trousers
are
the
ultimate
after
dark
style.
ParaCrawl v7.1