Translation of "Liegestütz" in English
																						Tom
																											schafft
																											nicht
																											einen
																											einzigen
																											Liegestütz.
																		
			
				
																						Tom
																											can't
																											do
																											a
																											single
																											push-up.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Beine
																											strecken
																											und
																											dann
																											einen
																											Liegestütz.
																		
			
				
																						Feet
																											back
																											and
																											then
																											do
																											a
																											push-up
																											down.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Für
																											jede
																											Minute
																											darüber
																											müssen
																											wir
																											einen
																											Liegestütz
																											machen.
																		
			
				
																						Every
																											minute
																											above
																											that,
																											we
																											have
																											to
																											do
																											one
																											pushup.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Schau,
																											wie
																											viele
																											Liegestütz
																											ich
																											schaffe.
																		
			
				
																						Look
																											how
																											many
																											push-ups
																											I
																											can
																											do.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Liegestütz
																											gingen
																											nicht,
																											also
																											atme
																											ich.
																		
			
				
																						I
																											started
																											with
																											pushups,
																											but
																											they
																											didn't
																											work,
																											so
																											I
																											went
																											right
																											to
																											breathing.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Schon
																											mal
																											was
																											Liegestütz
																											gehört,
																											Dave?
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											it
																											is
																											called
																											a
																											push-up,
																											Dave.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											besonders
																											effektive
																											Übung
																											zur
																											Stärkung
																											der
																											Rumpfmuskulatur
																											ist
																											der
																											Liegestütz.
																		
			
				
																						A
																											particularly
																											effective
																											exercise
																											to
																											strengthen
																											the
																											trunk
																											muscles
																											are
																											push-ups.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Teil
																											der
																											Treppen
																											kann
																											man
																											nun
																											in
																											der
																											Liegestütz
																											Haltung
																											hinuntergehen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											now
																											go
																											down
																											part
																											of
																											the
																											steps
																											in
																											the
																											posture
																											of
																											press-up
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Liegestütz
																											sind
																											mit
																											Griffen
																											effektiver
																											und
																											komfortabler.
																		
			
				
																						Push-ups
																											are
																											more
																											effectively
																											and
																											more
																											comfortably
																											done
																											with
																											handles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											die
																											Griffe
																											für
																											einfache
																											Liegestütz
																											oder
																											als
																											drehbare
																											Push-Up
																											Bars
																											nutzen.
																		
			
				
																						Use
																											the
																											grips
																											for
																											simple
																											push-ups
																											or
																											as
																											rotating
																											pus-up
																											bars.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											können
																											Sie
																											tiefere
																											Liegestütz
																											ausführen,
																											die
																											noch
																											mehr
																											Muskeln
																											ansprechen.
																		
			
				
																						Lower
																											push-ups
																											can
																											be
																											done,
																											demanding
																											more
																											muscles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											Anfang
																											schaffte
																											ich
																											tatsächlich
																											nicht
																											einmal
																											einen
																											einzigen
																											Liegestütz!
																		
			
				
																						At
																											the
																											beginning,
																											I
																											wasn't
																											even
																											able
																											to
																											do
																											one
																											single
																											push-up!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											können
																											die
																											vorgelagerten
																											Dip-Griffe
																											auch
																											für
																											Liegestütz
																											oder
																											Klimmzüge
																											genutzt
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											protruding
																											dip
																											handles
																											can
																											also
																											be
																											used
																											for
																											push-ups
																											or
																											chin-ups.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Liegestütz
																											ist
																											eine
																											der
																											effektivsten
																											Bodyweight-Übungen.
																		
			
				
																						The
																											push-up
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											effective
																											bodyweight
																											exercises.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											kann
																											die
																											Belastung
																											bei
																											Klimmzügen,
																											Liegestütz
																											und
																											Kniebeugen
																											erhöht
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											load
																											for
																											chinups,
																											pushups,
																											and
																											squats
																											gets
																											increased.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wer
																											sich
																											nicht
																											traut,
																											der
																											fällt
																											in
																											die
																											Liegestütz
																											Position.
																		
			
				
																						Those
																											who
																											dare
																											not
																											can
																											fall
																											into
																											a
																											press-up
																											position.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Liegestütz
																											sind
																											dir
																											bereits
																											zu
																											einfach
																											und
																											fordern
																											dich
																											nicht
																											mehr
																											richtig
																											heraus?
																		
			
				
																						You
																											say
																											push-ups
																											are
																											too
																											easy
																											and
																											don't
																											present
																											much
																											of
																											a
																											challenge?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zum
																											Beispiel
																											hat
																											er
																											100
																											Liegestütz
																											gemacht,
																											ohne
																											ein
																											einziges
																											bisschen
																											zu
																											schwitzen.
																		
			
				
																						Like
																											he
																											just
																											did
																											100
																											push-ups
																											without
																											breaking
																											a
																											sweat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											eure
																											Mutter
																											angeht,
																											Peg,
																											zeig
																											uns,
																											wie
																											ein
																											Liegestütz
																											aussieht.
																		
			
				
																						As
																											for
																											your
																											mother,
																											Peg,
																											show
																											them
																											what
																											a
																											real
																											push-up
																											looks
																											like.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											wie
																											200
																											Liegestütz.
																		
			
				
																						It's
																											like
																											doing
																											200
																											pushups.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											einen
																											Liegestütz
																											gemacht.
																		
			
				
																						He
																											did
																											a
																											push-up.
																											He
																											did
																											a
																											push-up.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Liegestütz,
																											Dips,
																											Beinlifts,
																											Seitenheben
																											-
																											Die
																											Einsatzmöglichkeiten
																											des
																											Lebert
																											Equalizers
																											sind
																											nahezu
																											unbegrenzt!
																		
			
				
																						Push-ups,
																											dips,
																											leg
																											lifts,
																											lateral
																											lifting
																											-
																											the
																											use
																											of
																											the
																											Lebert
																											Equalizer
																											is
																											almost
																											unlimited!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bekannte
																											Übungen
																											wie
																											Klimmzüge,
																											Liegestütz
																											oder
																											Rudern
																											werden
																											mit
																											dem
																											variosling
																											Schlingentrainer
																											Basic
																											abwechslungsreicher.
																		
			
				
																						Known
																											exercises
																											like
																											chin-ups,
																											push-ups
																											or
																											rowing
																											get
																											more
																											varied
																											with
																											the
																											variosling
																											sling
																											trainer
																											Basic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1