Translation of "Lire" in English
Die
Kosten
des
Einsatzes
betrugen
6
bis
8,5
Milliarden
Lire.
The
cost
of
the
CTV
to
Italy
amounted
to
between
6
and
8.5
billion
lire.
Wikipedia v1.0
Die
Befreiung
von
5.855
Menschen
kostete
die
Gemeinde
54.014
Lire.
For
the
emancipation
of
5,855
serfs,
the
Commune
paid
54,014
Bolognese
Lire.
Wikipedia v1.0
Die
jährliche
Durchschnittsrente
liegt
bei
ca.
7,5
Mio.
Lire.
The
annual
average
pension
was
around
LIT
7,500,000.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
eine
Belohnung
von
20.000
Lire
für
die
Ergreifung
von
Diavolo.
There's
a
reward
of
20.000
lire
offered
for
the
capture
of
Diavolo.
OpenSubtitles v2018
Eine
Grundsteuer
von
1000
Lire
pro
Hektar,
um
die
Arbeiten
zu
finanzieren.
A
land
tax
of
1,000
lire
to
finance
the
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
garantiere
dir
30.000
Lire
am
Tag.
I'll
guarantee
you
30,000
lire
a
day.
OpenSubtitles v2018
Würde
dich
einer
für
40.000
Lire
ertränken?
Drown
you
for
40,000
lire?
OpenSubtitles v2018
Dann
kämen
ja
100.000
Lire
Mitgift
gerade
recht,
wie?
So
100,000
lira
would
sure
help
the
dowry.
Not
here.
OpenSubtitles v2018
Was
erwarten
Sie
für
1.000
Lire?
For
1,000
lira,
what
do
you
expect?
OpenSubtitles v2018
Sie
verlangen
10.000
Lire
für
eine
Nacht.
10,000
lire
a
day
for
one
room.
OpenSubtitles v2018
Der
Ring
hat
über
1.000
Mark
gekostet,
das
sind
150.000
Lire.
The
ring
cost
over
1,000
marks,
that's
150,000
lire.
OpenSubtitles v2018
Gib
mir
1000
Lire
und
wir
reden
nicht
mehr
drüber.
Give
me
a
thousand
lira
and
we'II
call
it
even.
OpenSubtitles v2018
Da
steht:
Normale
Stunden:
17.400
Lire.
It
says
normal
hours,
17,400
lire...
OpenSubtitles v2018
Ich
schulde
Ihnen
noch
500
Lire.
I
still
owe
you
500
lira.
OpenSubtitles v2018
Die
jährliche
Durchschnittsrente
betrug
7.338.000
Lire.
The
average
annual
pension
was
LIT
7,338,000.
TildeMODEL v2018
Ähm,
oh,
es
handelte
sich
genau
um
20.000
Lire.
Uh...
Oh,
yes,
yes.
I
had
exactly
20,000
lira.
OpenSubtitles v2018
Genau,
ich
hab
ihm
meine
Seele
für
1000
Lire
verkauft.
Exactly,
I
sold
him
my
soul
for
1,000
lire.
OpenSubtitles v2018
Gestern
hat
er
Mama
2000
Lire
gegeben.
He
gave
Mama
2,000
lire
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
schulde
dem
Hotel
60.000
Lire.
I
already
owe
the
hotel
60,000
lire.
OpenSubtitles v2018