Translation of "Luftbett" in English

Sie sind zwei bis dreimal so tief wie ein herkömmliches Luftbett.
They are two to three times the depth of a conventional air bed.
CCAligned v1

Die eingebaute Luftpumpe pumpt das Luftbett sehr schnell auf.
The built-in air pump inflates the air bed very quickly.
ParaCrawl v7.1

Für Kinder unter 12 Jahren steht ein Luftbett zur Verfügung.
For children under 12 years old, an air bed is provided.
ParaCrawl v7.1

Die Schmelze wurde danach über eine Düse ausgefahren, in einem Luftbett gekühlt und granuliert.
The melt was then discharged through a nozzle, cooled in an air bed and granulated.
EuroPat v2

Dieses Apartment verfügt über einen Sitzbereich, eine Küche und 2 Schlafsofas sowie ein Luftbett.
This apartment has a seating area, kitchen and 2 sofa beds and one air bed.
ParaCrawl v7.1

Die GB 1,383,202 zeigt eine entsprechende Vorrichtung zum kontaktlosen Keramisieren einer Grünglasplatte auf einem Luftbett.
British Patent 1,383,202 discloses a corresponding device for contactless ceramicizing of a green glass plate on an air bed.
EuroPat v2

Auf einem niedrigen Luftbett oder einer Rollmatte zu schlafen, ist nicht mehr der richtige Weg.
Sleeping on a low airbed or roll mat is no longer the way.
CCAligned v1

Um vieles angenehmer einzuschlafen und im Luftbett aufzuwachen, das Sie aus den tatsächlich nicht ausgibt...
It is much more pleasant to fill up and wake up in an air bed which practically does not let out you from the...
ParaCrawl v7.1

Dank der Coil-Beam Konstruktion ist das Luftbett sehr robust und kann Ihnen eine lange Zeit dienen.
Thanks to the coil-beam construction, the airbed is very sturdy and can serve you for a long time.
ParaCrawl v7.1

Dank der Coil-Beam Konstruktion ist das Luftbett sehrrobust und kann Ihnen eine lange Zeit dienen.
Thanks to the coil-beam design, the airbed is very sturdy and can serve you a long time.
ParaCrawl v7.1

Innenraum ist Luftbett oder Nabelschlauch, einfache Struktur, einfache Wartung, gute sulfurization Leistung.
Interior is air bed or umbilical air tube, simple structure, easy maintenance, good sulfurization performance.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage ist bei der Buchung des Zimmers auch ein zusätzliches Luftbett (aufblasbares Bett) verfügbar.
An additional air bed i (inflatable bed) s available upon request when booking the room.
ParaCrawl v7.1

Es steht ein Luftbett im Keller (160 x 200 cm), das mit einem Vorhang abgetrennt werden kann.
There is an air bed (160 x 200 cm) in the basement, which can be kept separate with a curtain.
ParaCrawl v7.1

Es ist bekannt, Glas kontaktlos zu keramisieren, indem der zu keramisierende Grünglasformkörper auf einem Gasbett gehaltert wird, bei dem das tragende Gas, in der Regel Luft, aus einer durchlässigen Unterlage strömt und ein tragendes Luftbett zwischen dieser Unterlage und dem Grünglasformkörper aufbaut.
It is known to ceramicize glass in contactless fashion by retaining the green glass molded body to be ceramicized on a gas bed in which the supporting gas, as a rule air, flows out of a permeable base and builds up a load-bearing air bed between this base and the green glass molded body.
EuroPat v2

Um vieles angenehmer einzuschlafen und im Luftbett aufzuwachen, das Sie aus den Umarmungen tatsächlich nicht ausgibt.
It is much more pleasant to fill up and wake up in an air bed which practically does not let out you from the embraces.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie sich beim Packen von Ausrüstung, indem Sie einen Neoprenanzug, ein Surfbrett, ein Zelt, ein Kissen und ein Luftbett bereitstellen.
Take the stress out of packing lots of gear by having a wetsuit, a surfboard, a tent, a pillow, and an airbed provided.
ParaCrawl v7.1

Befestigen Sie die Adapterdüse der Pumpe (separat erhältlich) am Ventil und blasen Sie das Luftbett auf.
Attach adapter nozzle of the pump (sold separately) to the airbed valve by twisting it gently and inflate the bed.
ParaCrawl v7.1

Sie können ein Buch unter einem der vielen Sonnenschirme an den Grenzen zu lesen, oder lag auf einem Luftbett auf dem Wasser schwimmen. Wenn Sie einen aktiven Urlaub bevorzugen, können Sie Spaß mit Wasserspielen haben, spielen Wasserball Wassergymnastik oder Ausbildung!
You can read a book under one of the many parasols along the borders, or lay on an air-bed floating in the water. If you prefer an active holiday, you can have fun with water games, playing water polo or training aquagym!
CCAligned v1