Translation of "Läuferin" in English

Der Rückstand der zweitplatzierten Läuferin betrug beträchtliche 4 Minuten 38 Sekunden.
She won by an almost unprecedented margin of 4 minutes and 38 seconds.
Wikipedia v1.0
Verheiratet war er mit der ebenfalls beachtlichen Läuferin Tekla Chemabwai.
Sang was married to fellow runner Tekla Chemabwai.
Wikipedia v1.0
Sie ist so eine gute Läuferin.
She is such a good walker.
OpenSubtitles v2018
Meine Mom war Läuferin in der Nationalmannschaft... und zweimal Weltmeisterin im Debattieren.
My mom, she was an all-American sprinter... and a two-time world debate champion.
OpenSubtitles v2018
Mom war eine tolle Läuferin und super schnell.
Mom ran track. She was super-fast.
OpenSubtitles v2018
Ich war eine Läuferin, eine schnelle.
I was a sprinter. A fast one.
OpenSubtitles v2018
Du wirkst eher wie eine Läuferin.
You look more like a... Like a runner.
OpenSubtitles v2018
Jeden Tag von einer Läuferin umgerannt werden?
Getting slammed into every other day by a base runner?
OpenSubtitles v2018
Bubbie war schon immer eine große Läuferin.
Bubbie was always a big walker.
OpenSubtitles v2018
Leider brach sich unsere beste Läuferin Jackie den Knöchel.
Unfortunately, our best distance runner, Jackie, broke her ankle.
OpenSubtitles v2018
Du bist die Läuferin, nicht wahr?
You're the runner, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin.
She was a strong, fast runner then.
Tatoeba v2021-03-10
Obwohl Jana keine gute Läuferin ist, kann sie sehr schnell schwimmen.
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
Tatoeba v2021-03-10
Sind Sie selbst eine begeisterte Läuferin?
Are you a passionate runner yourself?
ParaCrawl v7.1
Auch heute noch ist die energiegeladene Kathrine Switzer eine begeisterte Läuferin.
Even today, the energetic Kathrine Switzer is an enthusiastic runner.
ParaCrawl v7.1
Die deutsche Läuferin Mikitenko zeigte nach einer Babypause ein couragiertes Rennen.
The German runner Mikitenko showed a courageous race after her maternity leave.
ParaCrawl v7.1
Gesa Bohn ist semi-professionelle Läuferin und begeistert sich für das Thema Gesundheit.
Gesa Bohn is a semi-professional runner and health enthusiast.
ParaCrawl v7.1
Die Läuferin belegte beim Extrem-Hindernislauf in Las Vegas den zweiten Platz.
She came second at the extreme obstacle course in Las Vegas.
ParaCrawl v7.1
Sie ist eine leidenschaftliche Läuferin und Skifahrerin.
She is a passionate runner and skier.
ParaCrawl v7.1