Translation of "Müllkippe" in English
Viele
Tonnen
Müll
landen
jeden
Monat
auf
dieser
Müllkippe.
Many
tons
of
waste
go
into
the
landfill
each
month.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
können
wir
es
nicht
zur
Müllkippe
bringen?
With
all
this
garbage?
Why
can't
we
take
it
to
the
town
dump?
OpenSubtitles v2018
Aber
als
wir
zur
Müllkippe
kamen...
But
when
we
got
to
the
town
dump...
OpenSubtitles v2018
Die
Meere
und
Ozeane
werden
immer
mehr
zur
Müllkippe
unseres
Planeten.
The
seas
and
oceans
are
increasingly
becoming
the
waste
dump
of
the
planet.
TildeMODEL v2018
Das
ist
eine
noch
größere
Müllkippe.
This
is
an
even
bigger
dump.
OpenSubtitles v2018
Was
machen
wir
immer
noch
in
dieser
Müllkippe?
What
are
we
still
doing
around
this
dump?
OpenSubtitles v2018
Und
sie
werfen
das
Zeug
einfach
auf
die
Müllkippe.
And
they
just
dump
the
stuff
into
the
landfill.
OpenSubtitles v2018
Angeblich
wurde
Jane
Doe
zur
Müllkippe
gebracht
und
sah
Cathys
Leiche.
Jane
Doe
was
allegedly
taken
to
the
dump
and
saw
Cathy's
body.
OpenSubtitles v2018
Wieso,
war
die
Müllkippe
geschlossen?
Why,
was
the
dump
closed?
OpenSubtitles v2018
Valencia
wurde
als
größte
radioaktive
Müllkippe
der
Welt
festgelegt.
Valencia
has
been
chosen
for
the
world's
largest
radioactive
dump.
OpenSubtitles v2018
Gainey
hat
hier
seine
Müllkippe
eröffnet,
um
sich
an
mir
zu
rächen.
Gainey
put
his
dump
right
up
next
to
us
just
to
get
back
at
me.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
nicht
auf
der
Müllkippe
landen.
I
don't
wanna
have
it
end
up
in
a
landfill
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Die
menschlichen
Überreste
wurden
vor
einer
Woche
auf
der
Müllkippe
gefunden.
The
human
remains
were
found
one
week
ago
at
the
landfill.
OpenSubtitles v2018
Man
findet
nicht
einfach
Leichenteile
auf
einer
Müllkippe.
You
don't
just
find
body
parts
in
a
landfill.
OpenSubtitles v2018
Seine
Überreste
wurden
vor
einigen
Tagen
auf
einer
Müllkippe
gefunden.
His
remains
were
found
in
a
landfill
several
days
ago.
OpenSubtitles v2018
Die
fand
ich
auf
einer
Müllkippe.
Oh,
I,
ah,
I
scavenged
them
from
a
dump.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
die
Nächsten
sein,
Das
ist
eine
Müllkippe.
That'll
be
us
next.
-
This
place
is
a
dump.
OpenSubtitles v2018
Ist
der
Bürgermeister
der
Müllkippe
hinter
mir
her?
Oh,
the
mayor
of
the
Shitberg
Landfill
is
gonna
get
me?
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wollte
auch
nicht
mehr
auf
der
Müllkippe
hausen.
And
I
decided
that
living
in
the
dump
wasn't
making
me
feel
very
good,
OpenSubtitles v2018
Okay,
wir
sind
auf
der
Müllkippe.
Okay,
we're
at
the
dump.
OpenSubtitles v2018
Meine
Zelle
sieht
besser
aus
als
diese
Müllkippe.
My
cell
is
nicer
than
this
dump.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
auf
ein
Müllkippe
brennen?
What
if
we
burn
them
in
a
landfill?
OpenSubtitles v2018
Ein
Doktor,
der
die
Leute
verschönt,
endet
auf
einer
Müllkippe.
A
doctor
who
makes
people
look
beautiful
ends
up
in
a
dumpster.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
fand
jemand
von
dort
eine
günstige
Müllkippe
für
toxischen
Abfall.
Maybe
the
mainland's
found
a
place
to
dump
toxic
garbage.
OpenSubtitles v2018
Diese
elende
Müllkippe
hier
hat
den
niedrigsten
lQ
im
ganzen
Land.
This
dump
has
the
lowest
educational
level
in
the
country.
OpenSubtitles v2018
Er
wäre
auf
'ner
Müllkippe
besser
dran.
He's
better
off
living
in
a
dumpster.
OpenSubtitles v2018