Translation of "Mannitol" in English

Jede Durchstechflasche mit Pulver enthält außerdem Natriumcarbonat, Mannitol, Natriumhydroxid und Salzsäure.
Each vial with powder also contains sodium carbonate (anhydrous), mannitol, sodium hydroxide and hydrochloric acid.
EMEA v3
Jede Durchstechflasche enthält außerdem Natriumcarbonat, Mannitol, Natriumhydroxid und Salzsäure.
Each vial also contains sodium carbonate (anhydrous), mannitol, sodium hydroxide and hydrochloric acid.
EMEA v3
Jede Durchstechflasche mit Pulver enthält Natriumcarbonat, Mannitol, Natriumhydroxid und Salzsäure.
Each vial with powder contains sodium carbonate (anhydrous), mannitol, sodium hydroxide and hydrochloric acid.
EMEA v3
Enthält weiterhin Histidin, Glycin und Mannitol.
Also contains: histidine, glycine and mannitol.
EMEA v3
Die sonstigen Bestandteile sind: Mannitol, Sucralose und Xanthangummi.
The other ingredients are: mannitol, sucralose and xanthan gum.
ELRC_2682 v1
Die sonstigen Bestandteile sind Mannitol, Salzsäure und Natriumhydroxid.
The other ingredients are mannitol, hydrochloric acid and sodium hydroxide
ELRC_2682 v1
Sie enthält außerdem Mannitol, Natriumcitrat und Wasser für Injektionszwecke.
It also contains mannitol, sodium citrate and water for injections.
ELRC_2682 v1
Mannitol kann eine leicht abführende Wirkung haben.
Agopton contains mannitol, which may have a mild laxative effect.
ELRC_2682 v1
Der sonstige Bestandteil ist: Mannitol (E421).
The other ingredient is mannitol (E421).
ELRC_2682 v1
Die sonstigen Bestandteile sind: - Kapselinhalt: Mannitol (Ph.
The other ingredients are: - Capsule content: mannitol, croscarmellose sodium, povidone (K-25), and magnesium stearate.
ELRC_2682 v1
Die Ausscheidung von Mannitol in die Milch wurde nicht an Tieren untersucht.
The excretion of mannitol in milk has not been studied in animals.
ELRC_2682 v1
Bronchiale Hyperreaktivität gegen inhalatives Mannitol (siehe Abschnitt 4.4).
Bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol (see section 4.4).
ELRC_2682 v1
Jede Kapsel enthält 40 mg Mannitol.
Each capsule contains 40 milligrams mannitol.
ELRC_2682 v1
Jede Hartkapsel enthält 40 mg Mannitol.
Each hard capsule contains 40 mg mannitol.
ELRC_2682 v1
Es wurden keine Reproduktions- und Entwicklungstoxizitätsstudien mit inhalativem Mannitol durchgeführt.
Reproduction and developmental toxicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.
ELRC_2682 v1
Es wurden keine tierexperimentellen Reproduktionsstudien mit inhalativem Mannitol durchgeführt.
Animal reproduction studies have not been carried out with inhaled mannitol.
ELRC_2682 v1
Jeder Portionsbeutel mit einer Einzeldosis enthält 25,248 g Sucrose und 24,64 g Mannitol.
Each single dose sachet contains 25.248 g of sucrose and 24.64 g of mannitol.
EMEA v3
Er enthält außerdem Mannitol, Natriumcitrat, Wasser für Injektionszwecke und Natriumchlorid.
It also contains mannitol, sodium citrate, water for injections and sodium chloride.
ELRC_2682 v1
Enthält Sucrose und Mannitol (E421).
Also contains sucrose and mannitol (E421).
ELRC_2682 v1
Ein Gramm Granulat enthält 622 mg Mannitol.
One gram of granules contains 622 mg mannitol.
ELRC_2682 v1
Der sonstige Bestandteil ist Mannitol (E421).
The other ingredient is mannitol (E421).
ELRC_2682 v1
Bisher liegen nur begrenzte Erfahrungen mit der Anwendung von Mannitol bei Schwangeren vor.
There are limited data from the use of mannitol in pregnant women.
ELRC_2682 v1
Für Mannitol liegen keine klinischen Daten über die Fertilität vor.
For mannitol no clinical data on fertility is available.
ELRC_2682 v1
Die durchschnittliche abgegebene Dosis pro Kapsel beträgt 32,2 Milligramm Mannitol.
Average inhaled dose per capsule is 32.2 milligrams mannitol.
ELRC_2682 v1
Die Verstoffwechselung von inhalativem Mannitol wurde nicht in pharmakokinetischen Studien untersucht.
The metabolic pathway of inhaled mannitol was not examined in pharmacokinetic studies.
ELRC_2682 v1