Translation of "Meeresspiegel" in English

Ein großer Teil des niederländischen Staatsgebietes liegt unter dem Meeresspiegel.
Most of the Netherlands is situated below sea level.
Europarl v8
Ich selbst wohne sechs Meter unter dem Meeresspiegel.
I myself live six metres below sea level.
Europarl v8
Den Experten zufolge könnte der Meeresspiegel um bis zu einem Meter ansteigen.
We hear from the experts that water levels could rise by up to a metre.
Europarl v8
Kleine Inselstaaten im Pazifik verschwinden nach und nach, weil der Meeresspiegel ansteigt.
Small island states in the Pacific are slowly disappearing because of the rise in sea level.
Europarl v8
Unser Land liegt zur Hälfte unter dem Meeresspiegel.
Half of our land is below sea level.
Europarl v8
Wir werden uns die steigenden Meeresspiegel anschauen.
We'll look at sea level rise.
TED2013 v1.1
Wenn dieses Eis schmilzt steigt der Meeresspiegel um sechs Meter.
When that ice melts, sea level rises by six meters.
TED2013 v1.1
Gleichzeitig wird der steigende Meeresspiegel Küstengebieten schwere Schäden zufügen.
At the same time, rising sea levels will cause severe damage to coastal areas.
News-Commentary v14
Die Meeresspiegel sanken und Afrika verwandelte sich in eine Wüste.
The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert.
TED2013 v1.1
Meeresspiegel werden steigen, Salzwasser wird sich in Brunnen und im Land absetzen.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
TED2013 v1.1
Der Meeresspiegel fällt, ähnlich wie beim Aralsee.
The level is dropping, rather like the Aral Sea.
TED2020 v1
Der Meeresspiegel lag 120 Meter tiefer.
Sea level was 120 meters lower.
TED2020 v1
Die Hochebenen liegen auf einer Höhe von etwa 150 Meter über dem Meeresspiegel.
The altitude varies from sea level in the north to 248 metres above it in the south.
Wikipedia v1.0
Der See liegt etwa 1.285 Meter über dem Meeresspiegel.
It has a maximum depth of 13.1 meters and is at an elevation of 1285 meters.
Wikipedia v1.0
Vor 15.000 Jahren sank der Meeresspiegel 110 m unter dem heutigen Level.
By 15,000 years ago the sea level had dropped to 300 to below the contemporary level.
Wikipedia v1.0
Das Zentrum der Gemeinde liegt 1.300 Meter über dem Meeresspiegel.
The center of the municipality lies above sea level.
Wikipedia v1.0
Der Ort liegt 1859 m über dem Meeresspiegel.
The elevation is 6100 feet (1859 m) above sea level.
Wikipedia v1.0
Das Rathaus liegt 140 Meter über dem Meeresspiegel.
Its administrative center is located 140 meters above sea level.
Wikipedia v1.0
Durchschnittlich liegt Ghana auf einer Höhe von 450 Metern über dem Meeresspiegel.
Unlike the uplands, however, the height of the Akan Lowlands is generally between sea level and 150 meters.
Wikipedia v1.0
Sie hat 65.000 Einwohner und liegt auf 1.200 Meter über dem Meeresspiegel.
Solwezi has approximately 65,000 inhabitants at an elevation of 1235 m above sea level.
Wikipedia v1.0
Der höchste Punkt liegt 549 m über dem Meeresspiegel.
The highest point on the island is 549 m (1,801 ft.) above sea level.
Wikipedia v1.0
Er liegt auf einer Höhe von 44 m über dem Meeresspiegel.
The lake has an elevation of 143 feet (44 m) above sea level.
Wikipedia v1.0
Die höchste Erhebung befindet sich 2,9 m über dem Meeresspiegel.
Its highest point is 2.9 metres above sea level.
Wikipedia v1.0
Der höchste Punkt liegt 6,6 m über dem Meeresspiegel.
The highest point is 6.6 metres above sea level.
Wikipedia v1.0
Der höchste Punkt befindet sich 15,6 m über dem Meeresspiegel.
With the highest point 15.6 m above sea level it's the highest islet of Estonia.
Wikipedia v1.0
Die Insel ist stark bewaldet liegt nur wenige Meter über dem Meeresspiegel.
It is well wooded and only a few feet above water.
Wikipedia v1.0
Der See liegt 53,4 m über dem Meeresspiegel.
The lake is 53.4 m (175 ft) above sea-level.
Wikipedia v1.0

Related phrases