Translation of "Mensa" in English
																						Die
																											Prometheus
																											Society
																											ist
																											damit
																											sechshundertmal
																											selektiver
																											als
																											Mensa.
																		
			
				
																						The
																											Prometheus
																											Society
																											is
																											a
																											high
																											IQ
																											society,
																											similar
																											to
																											Mensa
																											International,
																											but
																											much
																											more
																											restrictive.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											ist
																											Mitglied
																											von
																											Mensa,
																											einem
																											Verein
																											für
																											Menschen
																											mit
																											hohem
																											Intelligenzquotienten.
																		
			
				
																						Carrera
																											is
																											a
																											member
																											of
																											Mensa,
																											with
																											an
																											IQ
																											of
																											156.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Des
																											Weiteren
																											wurde
																											eine
																											kleine
																											Mensa
																											mit
																											120
																											Sitzplätzen
																											erschaffen.
																		
			
				
																						Furthermore
																											a
																											small
																											cafeteria
																											with
																											120
																											places
																											was
																											furnished.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Gould
																											ist
																											Mitglied
																											der
																											Hochbegabtenvereinigung
																											Mensa.
																		
			
				
																						Degeneres
																											then
																											gave
																											him
																											a
																											sitar.He
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Mensa
																											Organization.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											habe
																											gerade
																											Tom
																											in
																											der
																											Mensa
																											getroffen.
																		
			
				
																						I
																											just
																											ran
																											into
																											Tom
																											in
																											the
																											cafeteria.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											auch
																											sowie
																											Mitglied
																											der
																											Intelligenzler-Vereinigung
																											Mensa.
																		
			
				
																						Lurie
																											is
																											also
																											a
																											member
																											of
																											Mensa.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											war
																											Mitglied
																											der
																											Mensa
																											International
																											und
																											arbeitete
																											zunächst
																											als
																											Übersetzer.
																		
			
				
																						He
																											is
																											also
																											a
																											member
																											of
																											Mensa.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Heute
																											ist
																											Nudeltag
																											in
																											der
																											Mensa.
																		
			
				
																						It's
																											pasta
																											day
																											in
																											the
																											cafeteria.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											der
																											Mensa
																											gibt
																											es
																											ein
																											Büffet,
																											dreimal
																											am
																											Tag.
																		
			
				
																						The
																											MU
																											cafeteria
																											serves
																											a
																											full
																											buffet,
																											three
																											meals
																											a
																											day.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Mensa
																											heißt
																											'Ernährungszentrum'.
																		
			
				
																						The
																											cafeteria
																											is
																											called
																											the
																											Nutrition
																											Center.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Seit
																											ich
																											den
																											Blackout
																											in
																											der
																											Mensa
																											hatte,
																											wird
																											es
																											nämlich
																											schlimmer.
																		
			
				
																						Especially
																											because,
																											ever
																											since
																											I
																											blacked
																											out
																											in
																											the
																											cafeteria...
																											it's
																											been
																											getting
																											worse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nun,
																											ich
																											denke,
																											das
																											heißt
																											Adiós,
																											Dr.
																											Mensa.
																		
			
				
																						Well,
																											I
																											guess
																											this
																											is
																											adios,
																											Dr.
																											Mensa.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Klaus
																											Mensa
																											hat
																											seinen
																											Geist
																											zu
																											einer
																											tödlichen
																											Waffe
																											entwickelt.
																		
			
				
																						I
																											think
																											Klaus
																											Mensa's
																											turned
																											his
																											mind
																											into
																											a
																											deadly
																											weapon.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Na
																											gut,
																											Mensa,
																											das
																											reicht.
																		
			
				
																						All
																											right,
																											Mensa,
																											that's
																											enough.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											aber
																											damals
																											sah
																											man
																											ihn
																											in
																											der
																											Mensa.
																		
			
				
																						In
																											the
																											After-School
																											Special,
																											you'd
																											see
																											him
																											across
																											the
																											cafeteria.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											Wechloy
																											nimmt
																											die
																											Mensa
																											außerhalb
																											der
																											Essensausgabezeiten
																											diese
																											Funktion
																											ein.
																		
			
				
																						In
																											Wechloy,
																											canteen
																											and
																											cafeteria
																											are
																											combined
																											in
																											the
																											same
																											area.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Bertello
																											empfing
																											am
																											29.
																											Juni
																											1966
																											von
																											Bischof
																											Albino
																											Mensa
																											die
																											Priesterweihe.
																		
			
				
																						Bertello
																											was
																											ordained
																											a
																											priest
																											on
																											29
																											June
																											1966
																											by
																											Bishop
																											Albino
																											Mensa.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Dieser
																											Ganztagesbereich
																											wird
																											von
																											einer
																											Mensa
																											im
																											Nachbargebäude
																											ergänzt.
																		
			
				
																						This
																											rooms
																											are
																											completed
																											by
																											a
																											canteen
																											in
																											the
																											neighboring
																											building.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Sie
																											ist
																											Mitglied
																											der
																											Mensa,
																											SFWA,
																											MWA
																											und
																											der
																											RWA.
																		
			
				
																						She
																											is
																											a
																											member
																											of
																											Mensa,
																											SFWA,
																											MWA,
																											and
																											RWA.
															 
				
		 WikiMatrix v1