Translation of "Mörser" in English

Der leichte Minenwerfer 7,58 cm war ein deutscher Mörser des ersten Weltkriegs.
The 7.58 cm Minenwerfer a.A. ("alter Art" or old model) (7.58 cm leMW), was a German First World War mortar.
Wikipedia v1.0
Neben normalen Geschützen wurden auch Mörser eingesetzt.
Along with normal guns, mortars were used.
Wikipedia v1.0
Der M30 ist ein schwerer Mörser der United States Army.
Their 70 units of M30 mortar in the Philippines.
Wikipedia v1.0
Neben dem Mallet Mörser hat Little David das größte jemals verwendete Kaliber.
Great Britain's Mallet's Mortar had a caliber of the same size.
Wikipedia v1.0
Wir hassen diese Mörser, stundenlang herumzustehen.
We hate this mortar, to stand hours and hours.
TED2020 v1
In einem Mörser 1 g Calcein mit 100 g Natriumchlorid sorgfältig mischen.
Carefully mix in a mortar one gram of calcein with 100 grams of sodium chloride.
TildeMODEL v2018
Geschütze, Haubitzen, Kanonen und Mörser, die vor 1890 hergestellt wurden.
Guns, howitzers, cannons and mortars, manufactured earlier than 1890.
DGT v2019
Das sind nicht mehr Mulligans Mörser.
Those are not Mulligars mortars anymore.
OpenSubtitles v2018
In einigen Minuten wird Mulligan 10 Tonnen Mörser fallen lassen!
In minutes, Mulligan will drop 10 tons of mortar on this joint!
OpenSubtitles v2018
Der Mörser ist auf der Zinne besser aufgehoben.
I think that mortar would be better off up on the battlement.
OpenSubtitles v2018
Feldkanonen und Mörser sind Minuten entfernt, Majestät.
Field guns and mortars are minutes away, Majesty.
OpenSubtitles v2018
Sie denken, es war einer unserer Mörser.
They think it was one of our mortars.
OpenSubtitles v2018
Die Gebäude der Army beherbergen Mörser und Fahrzeuge mit aufmontierten Waffen.
Army's facility has mortars, vehicle-mounted weapons.
OpenSubtitles v2018
Er kriegte einen Mörser zwischen die Zähne.
Caught a mortar round with his teeth.
OpenSubtitles v2018
Das war ein Mörser oder Artillerie.
It must have been the mortar or artillery or something.
OpenSubtitles v2018
Wir hatten einen 60er Mörser, aber den zerlegte Artilleriefeuer.
We had a 60 mortar but an arty round took it out.
OpenSubtitles v2018
Diese Dinger, wie Sie sehen, sind Mörser.
These things here, as you can see, are air mortars.
OpenSubtitles v2018
Bevor sie ihre Mörser und Artillerie auf euch justieren können.
Before they can bring their mortars and artillery down on you.
OpenSubtitles v2018