Translation of "Nässe" in English
Wolle
und
Nässe
sind
nicht
gerade
zwei
Konzepte,
die
gut
zusammenpassen.
Woolenness
and
wetness
aren't
exactly
two
concepts
that
go
together.
TED2020 v1
Bei
Nässe,
Schnee
oder
Glätte
ist
von
einem
Aufstieg
abzuraten.
An
ascent
is
not
advisable
in
wet
weather
or
conditions
of
snow
and
ice.
Wikipedia v1.0
Kommen
Sie
raus
aus
der
Nässe,
mein
Freund.
You
better
get
out
of
the
dampness,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Kälte
und
Nässe
drangen
durch
Kleidung
und
Schuhe.
The
cold
and
wet
seeping
through
our
clothes
and
our
shoes.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
er
läuft
bei
Nässe
nicht
ein.
I
HOPE
IT
DOESN'T
SHRINK
WHEN
IT
GETS
WET.
OpenSubtitles v2018
Das
Moos
wächst
so
schnell
bei
der
Nässe.
The
moss
grows
so
fast
with
all
this
wet
grass.
OpenSubtitles v2018
Feuchtigkeit
ist
die
Essenz
der
Nässe.
Moisture
is
the
essence
of
wetness.
OpenSubtitles v2018
Und
Nässe
ist
die
Essenz
der
Schönheit.
And
wetness
is
the
essence
of
beauty.
OpenSubtitles v2018
Nässe,
Fischreste,
Ölpfützen
usw.
können
das
Schiffsdeck
äußerst
schlüpfrig
werden
lassen.
Moisture,
fish
remains,
spilt
oil,
etc.
may
make
the
vessel's
deck
extremely
slippery.
EUbookshop v2
In
der
Nässe
draußen
ist
nichts
zu
tun.
Well,
it's
better
than
to
sit
in
that
dampness.
OpenSubtitles v2018
Dadurch
weist
es
von
außen
Nässe
zuverlässig
ab.
As
a
result,
it
reliably
repels
moisture
from
the
outside.
ParaCrawl v7.1