Translation of "Ornithin" in English

Bevorzugt wird als Aminosäure Cystein, Homocystein, Lysin oder Ornithin verwendet.
As amino acid,it is preferred to use cysteine, homocysteine, lysine or ornithine.
EuroPat v2
Basische Aminosäuren sind z.B. Arginin, Histidin, Lysin oder Ornithin.
Basic amino acids are, for example, arginine, histidine, lysine or ornithine.
EuroPat v2
Ornithin und S-Adenosylmethionin sind Vorläufer der Polyamine.
Ornithine and S-adenosylmethionine are precursors of polyamines.
WikiMatrix v1
Aminogruppenhaltige Verbindungen BD sind beispielsweise 2,5-Diaminovaleriansäure (Ornithin) und 2,4-Diaminotoluolsulfonsäure-(5).
Examples of amino-containing compounds BD are 2,5-diaminovaleric acid (ornithine) and 2,4-diaminotoluene-5-sulfonic acid.
EuroPat v2
Als Aminosäuren kommen bevorzugt Arginin, Lysin oder Ornithin in Frage.
Preferred amino acids are arginine, lysine or ornithine.
EuroPat v2
Bevorzugt sind Amide von Diamincarbonsäuren wie Ornithin, Lysin oder 2,4-Diaminobuttersäure.
Amides of diaminocarboxylic acids, such as ornithine or lysine, or 2,4-diaminobutyric acid, are preferred.
EuroPat v2
Bevorzugt sind Amide von Diaminocarbonsäure, wie Ornithin, Lysin oder 2,4-Diaminobuttersäure.
Preferred substances are amides of diaminocarboxylic acid, such as ornithine, lysine or 2,4-diaminobutyric acid.
EuroPat v2
Alle Bestandteile außer Ornithin und Serin werden wie üblich im Kulturgefäß sterilisiert.
All constituents except ornithine and serine were sterilised, as customary, in the culture vessel.
EuroPat v2
Die wichtigsten davon sind Ornithin, Arginin und Cystein.
The most important ones are ornithine, arginine and cysteine.
ParaCrawl v7.1
Andere Aminosäuren wie das Ornithin, Lysin und Glutamin haben gemischte Ergebnisse erzeugt.
Other amino acids like ornithine, lysine, and glutamine have produced mixed results.
ParaCrawl v7.1
Wie Ornithin wirkt Arginin beim Abbau vom Ammoniak in der Leber mit.
Like ornithine, arginine works to degrade ammonia in the liver.
ParaCrawl v7.1
Ornithin und Arginin sind zwei naturliche Aminosäuren, welche Ammoniak entgiftet.
Ornithine and arginine are two natural aminoacids that detox ammonia.
ParaCrawl v7.1
Geeignete basische Aminsäuren sind Lysin, Arginin und Ornithin.
Suitable basic amino acids are lysine, arginine and ornithine.
EuroPat v2
Geeignete basische Aminsäuren sind beispielsweise Lysin, Arginin und Ornithin.
Suitable basic amino acids are for example lysine, arginine and ornithine.
EuroPat v2
Ganz besonders bevorzugte a-Aminosäuren sind Arginin, Ornithin, Lysin und Histidin.
Very particularly preferred a-amino acids are arginine, ornithine, lysine and histidine.
EuroPat v2
Dabei wird Ammoniak an Ornithin gebunden, welches schließlich zu Arginin wird.
In the process ornithine is attached to the ammonia, which eventually turns into arginine.
ParaCrawl v7.1
Besonders bevorzugt ist R 12 Arginin, Homoarginin, Ornithin oder Lysin.
R 12 is particularly preferably arginine, homoarginine, ornithine or lysine.
EuroPat v2
Aminogruppenhaltige Verbindungen D sind beispielsweise 2,5-Diaminovaleriansäure (Ornithin) und 2,4-Diaminotoluolsulfonsäure-(5).
Compounds D containing amino groups are for example 2,5-diaminovaleric acid (ornithine) and 2,4-diaminotoluene sulfonic acid-(5).
EuroPat v2
Kinder, Jugendliche im Wachstum und Diabetiker sollten Ornithin nicht übermässig zuführen.
Children, growing adolescents and diabetics should not supplement ornithine excessively.
ParaCrawl v7.1
Östrogen und Testosteron steigern Wachstumshormone, wie auch die Aminosäuren Arginin und Ornithin.
Estrogen and testosterone enhance GH, as do the amino acids arginine and ornithine.
ParaCrawl v7.1
Die Einnahme von Ornithin ermöglicht deshalb eine gute Nachtruhe.
Supplementing ornithine therefore allows for a good night’s sleep.
ParaCrawl v7.1