Translation of "Owens corning" in English

Owens Corning ist der weltgrößte Hersteller von Glasfasern und verwandten Produkten.
Owens Corning Corporation is the world's largest manufacturer of fiberglass and related products.
Wikipedia v1.0
Alle auf dieser Website enthaltenen Materialien werden mit Genehmigung verwendet Firma Owens Corning.
All materials contained on this site are are used with permission OWENS CORNING Company.
CCAligned v1
Der Service ist Werbung und Promotion der amerikanischen Owens Corning.
Service is advertising and promotion of American Owens Corning.
CCAligned v1
Erfahren Sie, wie Owens Corning erreicht hat:
Learn how Owens Corning achieved:
CCAligned v1
Owens Corning Produkte sind weit verbreitet, insbesondere von der US-Navy eingesetzt.
Owens Corning products are widely used in particular by the U.S. Navy.
CCAligned v1
Owens Corning führt umfangreiche Vertriebssystem 1 Milliarden US-Dollar.
Owens Corning performs extensive sales system 1 billion dollars.
CCAligned v1
Eine wichtige Produktionsstätte von Owens Corning für die Produktion von Fiberglas befindet sich ebenfalls in Newark.
The main factory of Owens Corning Fiberglass is also located in Newark.
Wikipedia v1.0
Owens Corning hat das erste und einzige formaldehydfreie Feuereindämmungssystem in Nordamerika auf den Markt gebracht.
Owens Corning has introduced the first and only formaldehyde-free perimeter fire containment system available in North America.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen Owens Corning ist in Zusammenhang mit Aktivitäten zur Rettung beteiligt Energie und Umwelt, mehr »
Business Owens Corning is involved in activities related to saving energy and environment, more »
CCAligned v1
Owens Corning erhöht die Flexibilität und reduziert die Entwicklungszeit mit der Installation von SENTINEL um 75%
Owens Corning increases flexibility and reduces development time by 75% with installation of SENTINEL
CCAligned v1
Owens Corning hat mit CVC Captial Partner eine Vereinbarung über den Kauf der Paroc-Gruppe unterschrieben.
Owens Corning has signed an agreement with CVC Capital Partners to acquire Paroc Group.
ParaCrawl v7.1
Owens Corning hat eine neue moderne Produktionsanlage in Gastonia, N.C, USA, eingeweiht.
Owens Corning dedicated a new advanced manufacturing facility in Gastonia, N.C., US.
ParaCrawl v7.1
Die Massenproduktion wurde in den 1930er Jahren von Games Slayter (Owens Corning) und anderen entwickelt – damals diente das Material vor allem der Isolierung von Häusern.
Ray Greene of Owens Corning is credited with producing the first composite boat in 1937, but did not proceed further at the time due to the brittle nature of the plastic used.
Wikipedia v1.0
Ihr erster Hole-in-one als Profi-Golferin gelang ihr am 15. Juli 2007 bei der Jamie Farr Owens Corning Classic in Sylvania, Ohio.
Pressel made her first hole-in-one as a professional golfer on July 15, 2007, at the Jamie Farr Owens Corning Classic at Highland Meadows Golf Club in Sylvania, Ohio.
WikiMatrix v1
Zu diesem Zweck wurde ein Strang aus parallelen Glasfasern (Roving 2400 Tex, Typ OC-859 der Fa. Owens Corning) mit leichter Vorspannung zwecks Imprägnierung durch ein Tränkbad aus einem Kunstharz gezogen.
For this purpose, a strand of parallel glass fibres (Roving 2400 Tex, type OC-859 by Owens Corning) was drawn under slight pre-tension through an impregnating bath of a synthetic resin, for the purpose of impregnation.
EuroPat v2
Als Komponente (dl) wurde eine Schnittglasfaser verwendet, die einen mittleren Faserdurchmesser von 14,um und eine Aminosilanschlichte aufwies, beispielsweise erhältlich unter der Bezeichnung OCF®R 44DX2 von Owens Corning Fiberglass Corp.
A chopped glass fiber which had a mean fiber diameter of 40 ?m and an aminosilane size was used as component (d1), said fiber being obtainable, for example, under the name OCF R R 44DX2 from Owens Corning Fiberglass Corp.
EuroPat v2
In der Vereinbarung mit Owens Corning, Belgien, wird der Rabatt von 150 bfrs von einem Gesamtbezug von Solvay abhängig gemacht.
In the case of Owens Corning in Belgium the agreement makes the Bfrs 150 rebate dependent upon its committing its total requirements to Solvay.
EUbookshop v2
In einigen Fällen (Vegla, Oberlandglas und Owens Corning) lautete die ausdrückliche Bedingung, daß der Abnehmer seinen gesamten Bedarf von Solvay bezieht.
In some cases (Vegla, Oberlandglas, Owens Corning), the express understanding was that the customer would obtain all its requirements from Solvay.
EUbookshop v2
Die Europäische Kommission hat nach der EU-Fusionskontrollverordnung die geplante Übernahme des „Vetrotex“-Geschäfts (Glasfaserverstärkungen und Faserverbundstoffe) der französischen Compagnie de Saint-Gobain (Saint Gobain) durch das amerikanische Unternehmen Owens Corning genehmigt.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the glass fibre reinforcements and composite fabrics businesses ("Vetrotex") of the French Compagnie de Saint-Gobain (Saint Gobain) by Owens Corning of the US.
TildeMODEL v2018
Und folgen Sie einem Bericht von John Butler, Fachmann für Informationssysteme bei Owens Corning,, um zu erfahren, wie diese ihren Etikettenerstellungsprozess durch die Integration in SAP automatisiert haben.
And hear John Butler, Information Systems Professional at Owens Corning, talk about how they automated their label creation process with SAP integration.
ParaCrawl v7.1
In der jüngeren Vergangenheit war Loftus als wissenschaftlicher Mitarbeiter hochrangiger technischer Mitarbeiter der Baustoff-Gruppe von Owens Corning tätig.
Most recently, Loftus was Research Associate on the Senior Technical Staff within the Building Materials Group of Owens Corning.
ParaCrawl v7.1
Owens Corning hat ein neues, multifunktionales OC Panelux Vorgarn für die kontinuierliche Beschichtung lichtdurchlässiger und sonstiger Anwendungen auf den Markt gebracht.
Owens Corning launched its new OC Paneluxe multi-end roving for continuous lamination of translucent and general purpose applications.
ParaCrawl v7.1
Owens Corning wurde 1938 gegründet, verzeichnete im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz in Höhe von 4,8 Mrd. USD und beschäftigt etwa 16.000 Mitarbeiter in 28 Ländern auf fünf Kontinenten.
Founded in 1938, Owens Corning had sales of $6 billion in 2008 and about 16,000 employees in 28 countries.
ParaCrawl v7.1

Related phrases