Translation of "Papillomavirus" in English
																						B.
																											das
																											humane
																											Papillomavirus
																											(HPV)
																											zurückzuführen
																											ist.
																		
			
				
																						An
																											increased
																											risk
																											of
																											cervical
																											cancer
																											in
																											long-term
																											users
																											of
																											COCs
																											has
																											been
																											reported
																											in
																											some
																											epidemiological
																											studies,
																											but
																											there
																											continues
																											to
																											be
																											controversy
																											about
																											the
																											extent
																											to
																											which
																											this
																											finding
																											is
																											attributable
																											to
																											the
																											compounding
																											effects
																											of
																											sexual
																											behaviour
																											and
																											other
																											factors
																											such
																											as
																											human
																											papilloma
																											virus
																											(HPV).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Gebärmutterhalskrebs
																											wird
																											durch
																											eine
																											Infektion
																											mit
																											dem
																											humanen
																											Papillomavirus
																											(HPV)
																											verursacht.
																		
			
				
																						Cervical
																											cancer
																											is
																											caused
																											by
																											an
																											infection
																											with
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus
																											(HPV).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											den
																											direkten
																											Nachweis
																											von
																											Humaner
																											Papillomavirus
																											DNA.
																		
			
				
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											the
																											direct
																											detection
																											of
																											human
																											papillomavirus
																											DNA.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						So
																											stoppen
																											Sie
																											das
																											humane
																											Papillomavirus
																											(HPV)
																		
			
				
																						How
																											to
																											stop
																											the
																											Human
																											Papillomavirus
																											(HPV)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Was
																											ist
																											das
																											humane
																											Papillomavirus
																											(HPV)?
																		
			
				
																						What
																											is
																											human
																											papillomavirus
																											(HPV)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											HPV-Virus
																											(humanes
																											Papillomavirus)
																											kann
																											Gebärmutterhalskrebs
																											verursachen.
																		
			
				
																						Infections
																											with
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus
																											(HPV)
																											can
																											lead
																											to
																											cervical
																											cancer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wo
																											genau
																											genommen
																											ist
																											es
																											das
																											menschliche
																											Papillomavirus.
																		
			
				
																						Where,
																											in
																											fact,
																											and
																											is
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Erreger
																											ist
																											das
																											humane
																											Papillomavirus.
																		
			
				
																						The
																											causative
																											agent
																											is
																											human
																											papillomavirus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											10
																											Arten
																											von
																											Papillomavirus
																											und
																											6
																											kantseragenov.
																		
			
				
																						There
																											are
																											10
																											types
																											of
																											papillomavirus
																											and
																											6
																											kantseragenov.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Humanes
																											Papillomavirus
																											ist
																											eine
																											häufige
																											ErkrankungKrankheit.
																		
			
				
																						Human
																											papillomavirus
																											is
																											a
																											commondisease.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Infektion
																											mit
																											humanem
																											Papillomavirus,
																											einem
																											Virus,
																											das
																											Warzen
																											verursacht.
																		
			
				
																						Infection
																											with
																											Human
																											papilloma
																											virus,
																											a
																											virus
																											that
																											causes
																											warts.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Zum
																											Beispiel
																											wird
																											das
																											humane
																											Papillomavirus
																											von
																											dem
																											Auftreten
																											von
																											Hautwucherungen
																											begleitet.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus
																											is
																											accompanied
																											by
																											the
																											appearance
																											of
																											skin
																											growths.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leider,
																											auch
																											kleine
																											Kinder
																											manchmalsind
																											mit
																											dem
																											Papillomavirus
																											infiziert
																											sind.
																		
			
				
																						Unfortunately,
																											even
																											young
																											children
																											sometimesare
																											infected
																											with
																											the
																											papillomavirus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											bestimmte
																											Viren,
																											wie
																											das
																											Papillomavirus,
																											können
																											Auslöser
																											sein.
																		
			
				
																						Certain
																											viruses,
																											like
																											papillomavirus,
																											can
																											also
																											be
																											triggers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											hat
																											Papillomavirus
																											das
																											Potential,
																											den
																											menschlichen
																											Körper
																											zu
																											durchdringen.
																		
			
				
																						So,
																											papilloma
																											virus
																											has
																											the
																											potential
																											to
																											penetrate
																											the
																											human
																											body.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Viel
																											verursacht
																											Zeiten
																											das
																											menschliche
																											Papillomavirus
																											die
																											Krankheit.
																		
			
				
																						Many
																											a
																											times
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus
																											causes
																											the
																											disease.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											behandelt
																											man
																											das
																											humane
																											Papillomavirus?
																		
			
				
																						How
																											to
																											treat
																											human
																											papillomavirus?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											diesem
																											Zusammenhang
																											wurde
																											auch
																											das
																											Humane
																											Papillomavirus
																											(HPV)
																											genauer
																											untersucht.
																		
			
				
																						In
																											this
																											context,
																											human
																											papillomavirus
																											(HPV)
																											has
																											also
																											been
																											closely
																											investigated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also,
																											was
																											ist
																											das
																											menschliche
																											Papillomavirus,
																											mehr
																											oder
																											weniger
																											klar.
																		
			
				
																						So,
																											what
																											is
																											the
																											human
																											papilloma
																											virus,
																											a
																											more
																											or
																											less
																											clear.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											behandeln
																											Papillomavirus
																											Liebhaber
																											von
																											Sushi
																											und
																											professionellen
																											Köchen
																											zu
																											behandeln
																											haben.
																		
			
				
																						So
																											treat
																											papillomavirus
																											have
																											to
																											treat
																											lovers
																											of
																											sushi
																											and
																											professional
																											chefs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											verschiedene
																											grundlegende
																											Arten
																											Infektion
																											Papillomavirus:
																		
			
				
																						There
																											are
																											several
																											basic
																											ways
																											to
																											papillomavirus
																											infection:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											gilt
																											insbesondere
																											für
																											Infektionen
																											der
																											viralen
																											Ätiologie
																											(Herpesvirus
																											und
																											Papillomavirus).
																		
			
				
																						In
																											particular,
																											this
																											applies
																											to
																											infections
																											of
																											viral
																											etiology
																											(herpes
																											virus
																											and
																											papillomavirus).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gebärmutterhalskrebs
																											wird
																											durch
																											bestimmte
																											Stämme
																											des
																											humanen
																											Papillomavirus
																											(HPV)
																											verursacht.
																		
			
				
																						Cervical
																											cancer
																											is
																											caused
																											by
																											certain
																											strains
																											of
																											human
																											papilloma
																											virus
																											(HPV).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1