Translation of "Parkhaus" in English
Tatsächlich
bedecken
die
Apartments
das
Parkhaus.
And
essentially,
the
apartments
cover
the
parking.
TED2013 v1.1
Öffentliche
Toiletten
gibt
es
im
Bahnhof
selbst
nicht,
sondern
im
angrenzenden
Parkhaus.
There
are
no
public
toilets
in
the
station
itself,
but
there
are
some
in
the
adjacent
parking
garage.
Wikipedia v1.0
Außerdem
steht
ein
Parkhaus
mit
189
Stellplätzen
zur
Verfügung.
There
is
also
a
parking
garage
with
189
parking
spaces.
Wikipedia v1.0
Östlich
davon
überspannt
ein
Parkhaus
die
zwei
Gleise.
East
of
it
there
is
a
parking
garage,
which
spans
the
two
tracks.
Wikipedia v1.0
Zudem
ist
ein
neues
Betriebsrestaurant,
ein
Parkhaus
und
ein
Fitness-Studio
entstanden.
Furthermore
there
is
a
new
staff
restaurant,
a
car
park
and
a
gym.
Wikipedia v1.0
Er
wollte
darauf
einen
Wohnblock
bauen,
und
daneben
ein
Parkhaus.
And
he
said
that
he
was
going
to
do
an
apartment
block
next
to
a
parking
structure.
TED2020 v1
Ich
sah
Sie
letzte
Nacht
im
Parkhaus.
I
saw
you
last
night
at
the
garage,
it
was.
OpenSubtitles v2018
Mein
Auto
steht
sowieso
hier
im
Parkhaus.
My
car's
right
there
in
the
garage,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Kurz
vor
der
Entführung
fielen
im
Parkhaus
die
Überwachungskameras
aus.
The
CCTV
cameras
in
the
garage
went
dark
just
before
the
abduction.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
zweifelhafter
Charakter
in
einem
Parkhaus.
You're
a
sketchy
character
in
a
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Wieso
nehmen
wir
den
BMW
nicht
einfach
aus
dem
Parkhaus
mit?
Why
don't
we
just
take
the
BMW
from
a
parking
garage?
OpenSubtitles v2018
Sag
Daniel,
mein
Team
wartet
am
Parkhaus
am
Gleisdreieck
in
30
Minuten.
Tell
Daniel
my
team
will
be
waiting
at
the
Gleisdreieck
parking
garage
in
30
minutes.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
sich
nicht
zwischen
Parkhaus
und
Wohnhaus
entscheiden.
You
don't
have
to
choose
between
building
a
parking
structure
or
an
apartment
building.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
vertraut
mit
dem
Faber
Parkhaus
an
der
85ten
und
Madison?
You
familiar
with
Faber
Park
on
85th
and
Madison?
OpenSubtitles v2018
Wieso
warst
du
in
dem
Parkhaus?
Why
were
you
at
the
car
park
where
you
killed
Zamani?
OpenSubtitles v2018
Die
Frau
im
Parkhaus
heißt
Wasima
Zamani.
The
woman
in
the
car
park
is
Wasima
Zamani.
OpenSubtitles v2018
Was
machen
wir
in
diesem
blöden
Parkhaus?
What
are
we
doing
in
this
stupid
parking
garage?
OpenSubtitles v2018
Er
steht
zur
Zeit
im
Parkhaus
an
der
Streamline-Busstation.
It's
now
in
the
parking
garage
at
The
Streamline
Bus
Station.
OpenSubtitles v2018
Was
für
ein
Geschäft
machst
du
in
einem
Parkhaus?
What
kind
of
business
do
you
do
in
a
garage?
OpenSubtitles v2018
Die
filmen
und
füttern
mich
und
bringen
mich
nachts
zum
Parkhaus.
Feeding
me.
Walking
me
to
the
garage
at
night,
because
one
time
I
saw
a
bag
in
the
wind
and
I
got
spooked.
OpenSubtitles v2018
Nimah,
kannst
du
die
Aufnahmen
vom
Parkhaus
abrufen?
Nimah,
can
you
access
the
CCTV
footage
in
the
garage?
OpenSubtitles v2018
Ich
stehe
vorm
Parkhaus
und
merke,
dass
ich
die
Karte
vergessen
habe.
I'm
sitting
at
the
entrance
to
the
garage
when
I
realize
I
don't
have
my
key
card.
OpenSubtitles v2018
Als
Nächstes
sehen
wir
sie
im
Parkhaus
des
Hotels
des
Gigolos.
All
right.
Next
time
we
see
him,
they're
in
the
parking
garage
of
the
gigolo's
hotel.
OpenSubtitles v2018