Translation of "Parmesankäse" in English
Das
Gleiche
tun
sie
mit
dem
Parmesankäse.
They
do
that
with
the
Parmesan
cheese
too,
right?
OpenSubtitles v2018
Ja,
mit
süßsaurer
Sauce,
gemischt
mit
Parmesankäse.
Yeah,
with
sweet
and
sour
sauce,
mixed
with
parmesan
cheese.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
für
einen
herrlichen
kalt
geräucherten
Parmesankäse
zwei
Stunden
ziehen.
Let
it
stand
for
two
hours
for
a
delicious
cold-smoked
Parmesan
cheese.
CCAligned v1
Die
Suppe
ruhen
lassen
und
mit
einem
Tropfen
Öl
und
viel
Parmesankäse
servieren.
Let
it
rest
and
then
serve
it
with
a
drizzle
of
olive
oil
and
much
Parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Die
Ravioloni
nur
mit
Butter,
Parmesankäse
und
Schnittlauch
servieren.
Serve
the
ravioloni
only
with
butter,
parmesan
cheese
and
chives.
CCAligned v1
Wir
vermischen
den
Rest
des
Rahms,
Parmesankäse
und
gemahlen
Paprika.
We
mix
the
remainder
of
cream,
cheese
parmazan
and
milled
capsicums.
ParaCrawl v7.1
Wer
Blauschimmelkäse
nicht
mag,
kann
ihn
durch
geriebenen
Parmesankäse
ersetzen!
Who
does
not
like
blue
cheese,
can
replace
it
with
grated
Parmesan!
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
Parmesankäse,
Butter
und
Sahne
unterrühren
und
servieren.
Finally,
stir
in
parmesan
cheese,
butter
and
cream
and
serve.
ParaCrawl v7.1
Dann
geben
Sie
den
Parmesankäse
sowie
Meersalz
dazu.
Then
add
parmesan
cheese
and
a
pinch
of
salt
and
mix
it
again.
ParaCrawl v7.1
Alfredo
Pasta
Sauce
wird
mit
reichem
Parmesankäse,
Romano-Käse
und
Sauerrahm-Aromen
zubereitet.
Alfredo
Pasta
Sauce
is
prepared
with
rich
Parmesan
Cheese,
Romano
Cheese
and
sour
cream
flavours.
ParaCrawl v7.1
Würzen,
um
mit
Parmesankäse
auf
die
Oberseite
zu
schmecken
und
zu
dienen.
Season
to
taste
and
serve
with
Parmesan
cheese
on
top.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
die
Butter
und
den
frisch
geriebenen
Parmesankäse
unterrühren.
Finally,
work
in
the
butter
and
freshly
grated
Parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Tortellini
mit
Fleisch
gefüllt
mit
Sahnesauce
und
Parmesankäse
14,00
€
?
Tortellini
stuffed
of
meat
with
cream
and
parmesan
cheese
14,00
€
?
CCAligned v1
Meistens
sind
wir
damit
zufrieden,
geriebenen
Parmesankäse
zu
mischen
und
zu
backen.
Most
of
the
time,
we
are
satisfied
with
mixing
grated
Parmesan
cheese
and
baking
it.
CCAligned v1
Dazu
kommen
Parmesankäse,
gutes
Olivenöl,
gehackte
Pinienkerne,
Knoblauch
und
Gewürze.
In
addition
come
Parmesan-cheese,
good
olive
oil,
garlic
and
spices.
ParaCrawl v7.1
Die
Auberginen
mit
Parmesankäse
war
dafür
köstlich.
The
eggplant
with
Parmesan
cheese
was
delicious.
ParaCrawl v7.1
Sahne
und
Parmesankäse
in
eine
Pfanne
geben.
Put
cream
and
Parmesan
cheese
into
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Mit
Parmesankäse,
Zitronensaft
und
Olivenöl
anrichten.
Garnish
with
Parmesan
cheese,
lemon
juice
and
virgin
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Die
Quiche
mit
frischen
Thymianblättern,
Parmesankäse
und
reichlich
frisch
gemahlenem
Pfeffer
bestreuen.
Sprinkle
the
quiche
with
fresh
thyme
leaves,
Parmesan
cheese
and
plenty
of
freshly
ground
pepper.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Teller
anrichten,
mit
geriebenem
Parmesankäse
bestreuen
und
servieren.
Serve
on
a
serving
plate
sprinkled
with
grated
parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
mit
geriebener
Muskatnuss
und
Parmesankäse
abschmecken.
At
the
end
add
the
grated
nutmeg
and
the
Parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudeln
mit
Sauce
bedecken
und
mit
Parmesankäse
bestreuen.
Cover
the
pasta
with
sauce
and
sprinkle
with
Parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
gibt
es
Gemüsebrühe,
Olivenöl
extra
Vergine
und
Parmesankäse.
Every
day
broth
of
vegetables,
extra
virgin
olive
oil
and
parmesan
cheese.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
biologischen
Parmesankäse,
Butter,
Quark
und
Schafskäse
kaufen.
Main
products:
biological
Parmesan
cheese,
butter,
ricotta
and
caciotta.
ParaCrawl v7.1
Parmesankäse
und
Olivenöl
stehen
Ihnen
ständig
auf
unserem
Büffet
zur
Verfügung.
Genuine
Parmesan
cheese
and
extra
virgin
olive
oil
are
always
at
hand
on
our
buffet.
ParaCrawl v7.1
Die
Nudelplatten
auslegen
und
mit
Ragout,
Bechamelsoße
und
geriebenem
Parmesankäse
belegen.
Lay
out
the
strip
of
pasta
and
cover
it
with
meat
italian
sauce,
béchamel
and
grated
parmesan.
ParaCrawl v7.1
Gefüllte
Cannelloni
mit
Soße,
Bechamelsoße,
Ragù
alla
bolognese,
Geriebener
Parmesankäse.
Stuffed
cannelloni
with
sauce
Bechamel
sauce
Bolognese
Sauce
Grated
parmesan
cheese
ParaCrawl v7.1