Translation of "Paulinus von nola" in English
Um
410
wurde
Paulinus
zum
Bischof
von
Nola
gewählt.
"Around
410
Paulinus
was
chosen
Bishop
of
Nola.
Wikipedia v1.0
Ausonius,
Paulinus
von
Nola
und
Paulinus
von
Pella
(rezensiert
von
Paul
Dräger)
Ausonius,
Paulinus
von
Nola
und
Paulinus
von
Pella
(reviewed
by
Paul
Dräger)
ParaCrawl v7.1
Paulinus
von
Nola
drängt,
inspiriert
von
der
Herde
zu
suchen
-
und
ich
denke,
auch
von
"Mickey
Mouse"-
dann
kann
man
nicht
entkommen
das
"Drama"
von
jedermann,
so!.
Paulinus
of
Nola
urges
to
seek
inspiration
from
the
herd
-
and
I
think
also
from
"Mickey
Mouse"-
then
you
can
not
escape
the
"drama"
of
anyone,
so!.
ParaCrawl v7.1
Dieselbe
Schönheit,
die
du
forderst,
daß
dein
Landarbeiter
sie
deinem
Feld
verleiht,
erweise
sie
auch
du
Gott,
dem
Herrn,
in
der
Bearbeitung
deines
Herzens
…«
(vgl.
Paulinus
von
Nola,
Brief
39,3
an
Aper
und
Amanda).
The
same
beauty
that
you
require
your
peasant
to
give
to
your
field,
give
to
God
in
the
cultivation
of
your
heart..."
(St
Paulinus
of
Nola,
Letter
39,
3
to
Aper
and
Amanda).
ParaCrawl v7.1
Zugleich
entstanden
die
ersten
Versuche
einer
Wort-
und
Tonkunst,
und
wenn
Augustinus
unter
die
vielen
Themen
seines
Schaffens
auch
ein
De
musica
aufnahm,
so
wurden
Hilarius,
Ambrosius,
Prudentius,
Ephram
der
Syrer,
Gregor
von
Nazianz,
Paulinus
von
Nola
—
um
nur
einige
Namen
zu
nennen
—
zu
Initiatoren
einer
christlichen
Poesie,
die
häufig
nicht
nur
einen
hohen
theologischen,
sondern
auch
literarischen
Wert
erreicht.
Among
the
many
themes
treated
by
Augustine
we
find
De
Musica;
and
Hilary
of
Poitiers,
Ambrose,
Prudentius,
Ephrem
the
Syrian,
Gregory
of
Nazianzus
and
Paulinus
of
Nola,
to
mention
but
a
few,
promoted
a
Christian
poetry
which
was
often
of
high
quality
not
just
as
theology
but
also
as
literature.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
auf
Wunsch
seines
Bischofs
Valerius
im
Jahr
395
(oder
396,
wie
einige
meinen)
Bischofskoadjutor
von
Hippo
geworden
war,
schickte
er
drei
Kopien
besagten
Buches
an
Paulinus
von
Nola
(christlicher
Dichter
und
Bischof,
355-431)
4
.
Having
become
coadjutor
bishop
of
Hippo
by
the
wish
of
his
bishop
Valerius
in
395
(according
to
some
in
396),
Augustine
sent
the
three
books
of
the
work
to
Paulinus
of
Nola
(Christian
poet
and
bishop,
355-431)
4
.
ParaCrawl v7.1