Translation of "Perlenstickerei" in English

Das Stirnband ist mit einer Perlenstickerei und mit Flaumfedern verziert.
The headband is worked in beading technique and is ornamented with down feathers.
ParaCrawl v7.1
Front- Büste hat funkelnde Perlenstickerei mit einem schwarzen Gürtel auf natürliche Taille befestigt.
Front bust has sparkling beadwork with a black belt fixed at natural waist.
ParaCrawl v7.1
Die Indianer verwendeten Perlenstickerei auch um Bilder zu "malen".....
Native Americans used beadwork also to "paint pictures"......
ParaCrawl v7.1
Dieses atemberaubende Hochzeitskleid verfügt über zarte Perlenstickerei Definition der Ausschnitt und Ärmelkanten.
This stunning wedding gown features delicate beadwork defining the neckline and sleeve edges.
ParaCrawl v7.1
Die Perlenstickerei am Mieder war zart und doch luxuriös.
The beading on the bodice was a delicate, yet luxurious.
ParaCrawl v7.1
Front- Büste hat ornamentalen Perlenstickerei von niedlichen Look.
Front bust has ornamental beaded embroidery of cute look.
ParaCrawl v7.1
Ich habe schon auch Perlenstickerei auf Baseballkappen gesehen.
I've also seen some beadwork on baseballcaps.
CCAligned v1
Die bauschigen Rock ist mit Perlenstickerei Blumen auf jeder Seite der Frontschürze akzentuiert.
The bouffant skirt is accented with beaded embroidery flowers on each side of front skirt.
ParaCrawl v7.1
Aber die Technik der Perlenstickerei kann man auch für viele andere Dinge verwenden.
But the technique of beading can be used to make a lot of other things.
ParaCrawl v7.1
Die Perlenstickerei und das Detail sind hochwertig.
The beadwork and detail are quality.
ParaCrawl v7.1
Ich liebe Perlenstickerei und ich liebe Paisleys.
I love bead embroidery and I love paisleys.
ParaCrawl v7.1
Perlenstickerei ist ein sehr schönes Hobby.
Beadwork is a wonderful hobby.
ParaCrawl v7.1
Unser festes Stickvlies ist die ideale Basis für Ihre Perlenstickerei oder Soutache Arbeiten.
Our beading foundation is the ideal basic material for beading and stitching.
ParaCrawl v7.1
Bisher habe ich nur meine Freeform Perlenstickerei gemacht;-)
Up until now I only made my freeform bead embroidery;-)
ParaCrawl v7.1
Ich habe sogar einmal eine Anleitung zur Freeform Perlenstickerei geschrieben.
I once even wrote a tutorial on freeform bead embroidery (in german).
ParaCrawl v7.1
Dieses Kleid ist kennzeichnet mit der gefalteten Bueste und exquisiter Perlenstickerei am Oberteil.
This dress featureing a cruched bust and exquisite beadwork on bodice part.
ParaCrawl v7.1
Die natürliche Taille ist mit Perlenstickerei und Kristallen verziert.
The natural waistline is decorated with beaded embroidery and crystals.
ParaCrawl v7.1
Die Perlenstickerei, die rückseitigen Knöpfe und das Spitzendetail heben dieses Kleid hervor.
The beading, back buttons, and lace detail make this dress stand out.
ParaCrawl v7.1
Die passende Form Reich Taille mit Perlenstickerei für eine akzentuierte dekoriert.
The fitting form empire waistline decorated with beaded embroidery for an accented.
ParaCrawl v7.1
Diese schöne grüne Partei Kleid steht mit einem Schatz Hals und zarte Perlenstickerei halben Ärmeln.
This lovely green party dress stands out with a sweetheart neck and delicate beaded embroidery half sleeves.
ParaCrawl v7.1
Erstaunlichereinbauschatzausschnitt, der in Kombination mit dem Perlenstickerei eng anliegendem Oberteil veredeln das Kleid.
Amazingly fitted sweetheart neckline that in combination with the beaded embroidery fitted bodice give sophistication to the dress.
ParaCrawl v7.1
Die aufwendige Perlenstickerei am Ausschnitt macht das Kleid zum Hingucker schlechthin und bringt einen Schuss Exklusivität.
The elaborate beaded embroidery at the neckline makes this dress an eye-catcher par excellence and brings a dash of exclusivity.
ParaCrawl v7.1
Klassisches trägerloses Dekolleté Detaillierung mit Schichten Falten und Perlenstickerei umreißt die Falten von eleganten Blumen.
Classic strapless neckline detailing with layers folds and beaded embroidery outlines the folds by elegant flowers.
ParaCrawl v7.1
Jede Näherin ist stolz auf die Eleganz und Kunstfertigkeit von Hand genäht Perlenstickerei und trimmen.
Every seamstress prides themselves on the elegance and artistry of hand-sewn beadwork and trim.
ParaCrawl v7.1
Die modifizierte Mieder ist mit einem Spaghetti- Ausschnitt und ist mit einer Perlenstickerei verziert sind.
The modified bodice features a spaghetti neckline and is decorated with an beaded embroidery all around.
ParaCrawl v7.1
Es ist einfach für Leute, die sich in der Perlenstickerei verlieren, in denen funkelnden Strasssteinen, ätherische Schicht aus Tüll, die stark raffinierte Falten über den Rock zu verbreiten.
It's easy for people to lose themselves in the beaded embroidery, in those brilliant rhinestones, ethereal layer of tulle, those sharply refined pleats spread over the skirt.
ParaCrawl v7.1
Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Maschinen um faszinierende Perlenstickerei und veredeln Sie Ihre Kreationen mit hochwertigen Designs.
Extend the possibilities of your machines with fascinating pearl embroidery and refine your creations with high-quality designs.
CCAligned v1