Translation of "Pfingstrose" in English
Auf
ihrem
angespannten
Körper
brennt
eine
scharlachrote
Pfingstrose.
On
her
tense
body
burns
a
crimson
peony.
OpenSubtitles v2018
Die
Pfingstrose
ist
die
Königin
der
Blumen.
Peonies
are
the
king
of
flowers.
OpenSubtitles v2018
In
China
symbolisiert
die
Pfingstrose
Reichtum
und
Adel.
The
painting
of
peony
flower
means
wealth
and
nobility
in
China.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigen
Sie
mich
über
Aktuelles
zu
diesem
Artikel
Pfingstrose
(Medium
erscheinen)
Notifications
Notify
me
of
updates
to
Appear
Peony
(Medium)
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
sehen
wir
auch
noch
die
Pfingstrose.
Maybe
we
will
also
find
the
peony.
CCAligned v1
Pfingstrose
organisiert
die
Frage
der
vorbildlichen
Auswahl
als
unten:
Peony
organizes
the
model
selection
question
as
below:
CCAligned v1
Heute
ist
die
Gebühr
der
wildwachsenden
Pfingstrose
sich
entziehend
untersagt.
Today
collecting
the
wild-growing
peony
evading
is
forbidden.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Insekt,
Saft-chafer-Versenken
auf
einer
Pfingstrose.
It
is
an
insect,
sap
chafer
sinking
to
a
peony.
ParaCrawl v7.1
Die
romantische
Pfingstrose
steht
in
eindrucksvollem
Kontrast
zu
den
modernen
Hintergrundfarben.
The
romantic
peony
stands
in
stark
contrast
to
the
contemporary
background
colours.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
symbolisiert
die
Pfingstrose
Liebe,
ein
glückliches
Leben
und
Gesundheit.
Peonies
are
also
a
symbol
of
love,
a
happy
life
and
good
health
ParaCrawl v7.1
Schöne
rosa
Pfingstrose
Blumen
mit
grünen
Blättern,
die
isoliert
auf
weißem
Hintergrund.
Sign
In
Beautiful
pink
peony
flowers
with
green
leaves
isolated
on
white
background.
ParaCrawl v7.1
Brasilia
ist
unsere
"Pfingstrose".
Brasilia
is
our
peony.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
Knospe
der
Pfingstrose
des
Hase-dera
Temple.
It
is
the
bud
of
the
peony
of
Hase-dera
Temple.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
steht
die
robuste
und
zugleich
zarte
Pfingstrose
als
Symbol
selbstbewusster
Feminität.
Starring
the
peony
flower,
tough
and
delicate,
like
a
symbol
of
a
decided
femininity.
ParaCrawl v7.1
Später
trugen
sie
echte
Blumen,
besonders
wurde
die
Pfingstrose
beliebt.
Later
on,
wearing
real
flowers,
especially
tree
peony,
became
popular.
ParaCrawl v7.1
Basil
korallenrote
Pfingstrose,
leicht
an
Lenker
oder
Rahmenrohr
zu
befestigen
mit
Clip.
Basil
coral
red
peony
flower,
easily
attaches
to
handlebar
or
frame
tube
with
clip.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfingstrose
ist
auch
ein
beliebtes
Produkt
während
der
Vorbereitung
zum
Muttertag.
The
peony
is
also
a
popular
product
for
Mother’s
Day.
ParaCrawl v7.1
So
entschied
er
die
Pfingstrose
nicht
zum
Heilen
von
Krankheiten
zu
benutzen.
So
he
didn't
use
peonies
to
treat
illness.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
aus
einem
großen
Blumenstrauß
die
Pfingstrose
gewählt.
Out
of
a
large
bouquet
of
flowers
I
chose
peonies.
ParaCrawl v7.1
Aus
Angst
vor
ihrer
Macht
blühten
alle
Blumen,
außer
der
Pfingstrose.
Afraid
of
her
power,
all
the
flowers
bloomed,
except
one—the
peony.
ParaCrawl v7.1
Eine
feine
Berührung
von
Pfingstrose
und
Vanille
ergänzt
diese
subtile
Harmonie.
A
soft
touch
of
Peony
milk
and
Vanilla
complements
this
subtle
harmony.
ParaCrawl v7.1
Die
üppig
blühende
Pfingstrose
ist
hauptsächlich
im
Mai
und
Juni
erhältlich.
The
lush
peony
is
mainly
available
for
sale
in
May
and
June.
ParaCrawl v7.1
Das
blumen-würzige
Herz:
ilang-ilang,
fresija,
die
Nelke,
die
Pfingstrose.
Flower
and
spicy
heart:
ylang-ylang,
freesia,
carnation,
peony.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfingstrose
ist
ein
Symbol
für
Liebe,
Glück
und
Gesundheit.
The
peony
therefore
represents
love,
happiness
and
health.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Pfingstrose
von
purpurähnlich
rot.
It
is
a
peony
of
purplish
red.
ParaCrawl v7.1
Chinesische
Pfingstrose:
Dieses
Kraut
hilft
bei
der
Verwaltung
Entzündung
und
entspannen
Krämpfe.
Chinese
Peony:
This
herb
helps
manage
inflammation
and
relax
spasms.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
der
Skulptur
Pfingstrose
zum
stecken:
Sculpture
description
Peony
flower
with
stock:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
Pfingstrose
des
Hase-dera
Temple.
It
is
the
peony
of
Hase-dera
Temple.
ParaCrawl v7.1