Translation of "Plaque" in English

Hierdurch wird der Strang oder die Plaque geschwächt und zersetzt.
This weakens and disrupts the cord or plaque.
ELRC_2682 v1
Dies kennzeichnet den Zielbereich der Plaque zum Platzieren von Xiapex.
This indicates the target area in the plaque for Xiapex deposition
TildeMODEL v2018
Ziel ist es, die gesamte Dosis vollständig in der Plaque zu platzieren.
The goal is always to deposit the full dose entirely within the plaque.
TildeMODEL v2018
Nein, ich habe ihn mit Perma Plaque versiegelt.
No. I Perma Plaqued it.
OpenSubtitles v2018
Wenn ihr jetzt an Plaque denkt, denkt ihr automatisch auch an Larry.
And now, when you think of Plaque, you can think of Larry.
OpenSubtitles v2018
Eine vorläufige hygienische Vorbereitung wird durch eine Entfernung von Plaque und Zahnstein durchgeführt.
A preliminary hygienic preparation is carried out by removing plaque and tartar.
EuroPat v2
Die Plaque wird durch Lutschen einer Standard Farbtablette bis zur völligen Auflösung gefärbt.
The plaque is dyed by sucking on a standard dyeing tablet until completely dissolved.
EuroPat v2
Plaque positive Mäuse werden herausgesucht und für den Transfer narkotisiert.
Plaque positive mice are selected and anaesthetized for the transfer.
EuroPat v2
Es kann zwischen supra- und subgingivaler Plaque unterschieden werden.
A difference can be made between supra- and subgingival plaque.
EuroPat v2