Translation of "Plazenta" in English
																						Während
																											der
																											Schwangerschaft
																											formen
																											sie
																											die
																											Plazenta,
																											die
																											Mutter
																											und
																											Kind
																											verbindet.
																		
			
				
																						During
																											pregnancy,
																											they
																											form
																											the
																											placenta,
																											which
																											connects
																											mom
																											and
																											baby.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						In
																											trächtigen
																											Ratten
																											gelangte
																											14C-Riluzol
																											über
																											die
																											Plazenta
																											in
																											die
																											Föten.
																		
			
				
																						In
																											the
																											pregnant
																											rat,
																											the
																											transfer
																											of
																											14C-
																											riluzole
																											across
																											the
																											placenta
																											to
																											the
																											foetus
																											has
																											been
																											detected.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Studien
																											an
																											trächtigen
																											Ratten
																											und
																											Kaninchen
																											zeigten,
																											dass
																											Telbivudin
																											die
																											Plazenta
																											passiert.
																		
			
				
																						Studies
																											in
																											pregnant
																											rats
																											and
																											rabbits
																											showed
																											that
																											telbivudine
																											crosses
																											the
																											placenta.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											wird
																											angenommen,
																											dass
																											Pseudoephedrin
																											die
																											Plazenta-
																											und
																											Blut-Hirn-Barriere
																											passiert.
																		
			
				
																						Pseudoephedrine
																											is
																											presumed
																											to
																											cross
																											the
																											placenta
																											and
																											the
																											haematoencephalic
																											barrier.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Cabazitaxel
																											ging
																											bei
																											Ratten
																											in
																											die
																											Plazenta
																											über.
																		
			
				
																						Cabazitaxel
																											crossed
																											the
																											placenta
																											barrier
																											in
																											rats.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ratten
																											die
																											Plazenta
																											passieren
																											(siehe
																											Abschnitt
																											5.2).
																		
			
				
																						However,
																											daptomycin
																											can
																											cross
																											the
																											placenta
																											in
																											pregnant
																											rats
																											(see
																											section
																											5.2).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											Nagern
																											überwindet
																											Vareniclin
																											die
																											Plazenta
																											und
																											wird
																											in
																											die
																											Muttermilch
																											ausgeschieden.
																		
			
				
																						In
																											rodents,
																											varenicline
																											is
																											transferred
																											through
																											the
																											placenta
																											and
																											excreted
																											in
																											milk.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											ist
																											bekannt,
																											dass
																											PAI-2
																											in
																											der
																											Plazenta
																											charakteristisch
																											hochreguliert
																											wird.
																		
			
				
																						PAI-2
																											is
																											known
																											to
																											be
																											uniquely
																											up-regulated
																											in
																											the
																											placenta.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											Studien
																											an
																											Ratten
																											wurde
																											gezeigt,
																											dass
																											Pegfilgrastim
																											die
																											Plazenta
																											passieren
																											kann.
																		
			
				
																						In
																											rat
																											studies,
																											it
																											was
																											shown
																											that
																											pegfilgrastim
																											may
																											cross
																											the
																											placenta.
																											in
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Ein
																											verringertes
																											Gewicht
																											von
																											Plazenta
																											und
																											der
																											Feten
																											wurde
																											beobachtet.
																		
			
				
																						Decreased
																											placental
																											and
																											fetal
																											weights
																											were
																											observed.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Lumiracoxib
																											passiert
																											die
																											Plazenta
																											von
																											Ratten
																											und
																											Kaninchen.
																		
			
				
																						Lumiracoxib
																											crosses
																											the
																											placenta
																											in
																											rats
																											and
																											rabbits.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Ceftazidim
																											überwindet
																											die
																											Plazenta
																											leicht
																											und
																											wird
																											in
																											die
																											Muttermilch
																											ausgeschieden.
																		
			
				
																						Ceftazidime
																											crosses
																											the
																											placenta
																											readily,
																											and
																											is
																											excreted
																											in
																											the
																											breast
																											milk.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Propranolol
																											überwindet
																											die
																											Blut-Hirn-Schranke
																											sowie
																											die
																											Plazenta
																											und
																											geht
																											in
																											die
																											Muttermilch
																											über.
																		
			
				
																						Propranolol
																											crosses
																											the
																											blood-brain
																											barrier
																											and
																											the
																											placenta,
																											and
																											is
																											distributed
																											into
																											breast
																											milk.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Allerdings
																											diffundiert
																											Ganciclovir
																											leicht
																											durch
																											die
																											menschliche
																											Plazenta.
																		
			
				
																						However,
																											ganciclovir
																											readily
																											diffuses
																											across
																											the
																											human
																											placenta.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Agomelatin
																											geht
																											in
																											die
																											Plazenta
																											und
																											die
																											Föten
																											trächtiger
																											Ratten
																											über.
																		
			
				
																						Agomelatine
																											passes
																											into
																											the
																											placenta
																											and
																											foetuses
																											of
																											pregnant
																											rats.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											tierexperimentellen
																											Studien
																											zur
																											Reproduktionstoxizität
																											wurde
																											gezeigt,
																											dass
																											Dolutegravir
																											die
																											Plazenta
																											passiert.
																		
			
				
																						In
																											reproductive
																											toxicity
																											studies
																											in
																											animals,
																											dolutegravir
																											was
																											shown
																											to
																											cross
																											the
																											placenta.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bekannt,
																											ob
																											Histamin
																											in
																											die
																											Plazenta
																											übergeht.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											known
																											whether
																											histamine
																											crosses
																											the
																											placenta.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bekannt,
																											ob
																											Replagal
																											die
																											Plazenta
																											passiert.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											known
																											whether
																											Replagal
																											crosses
																											the
																											placenta.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Atosiban
																											wurde
																											nicht
																											bei
																											Patientinnen
																											mit
																											einer
																											abnormen
																											Lage
																											der
																											Plazenta
																											verabreicht.
																		
			
				
																						Atosiban
																											has
																											not
																											been
																											used
																											in
																											patients
																											with
																											an
																											abnormal
																											placental
																											site.
															 
				
		 EMEA v3