Translation of "Polizeiapparat" in English

Nun, dieser Prozess erfordert sicherlich einen zuverlässigen Polizeiapparat.

Wir haben den georgischen Polizeiapparat völlig reformiert.

Der Polizeiapparat wird nach den vom Innenminister im April 2003 verkündeten Reformstrategieplan umstrukturiert.

Ich dagegen habe Zugang zum gesamten Polizeiapparat hier.

Hat er sich etwa einen kompletten Polizeiapparat gekauft?

Er hat den gesamten Polizeiapparat im Handstreich übernommen.

Mein gesamter Polizeiapparat steht Ihnen zur Verfügung.

Ihr habt einen ganzen Polizeiapparat, um das herauszufinden.

Italien hat den verhältnismäßig größten Polizeiapparat Europas.

Doch der Anwalt muss gegen einen korrupten Polizeiapparat und Politiker kämpfen...

Hund beißt also Mann, Polizeiapparat versus Einzelne.

Ein großer Polizeiapparat wurde in Bewegung gesetzt.

Während der 1820er Jahre traten einige Ereignisse ein, die sich auch auf den Polizeiapparat auswirkten.

Der zukünftige palästinensische Staat wird über einen starken Polizeiapparat verfügen, soll jedoch entmilitarisiert sein.

Die Bürgerinnen und Bürger dieses Landes leben unter einem Regime, das die Menschenrechte nicht achtet und einen äußerst gewalttätigen politischen Polizeiapparat unterhält.

Eine enorme Verantwortung lastet nun auf der britischen und der irischen Regierung, das Karfreitagsabkommen in all seinen Aspekten, darunter Gleichberechtigung, Menschenrechte, Polizeiapparat, Entmilitarisierung und auch die Repräsentation Nordirlands in der Oireachtas, umzusetzen.

Umso enttäuschender ist es, wie ungehindert der brutale Repressionsapparat des Baath-Regimes nach wie vor agiert, der Geheimdienst im Libanon agiert, aber auch der Polizeiapparat im Land selbst agiert.

Sie bedrohen auf aggressive Weise ihre eigene Regierung, ihre gewählten Vertreter und ihren Polizeiapparat, und das ist etwas, was wir in dieser Union nicht hinnehmen können.

Im Inneren haben wir erlebt, dass, da dieses Land auf internationale Unterstützung, insbesondere des Westens, angewiesen ist, die Menschenrechte nicht geachtet werden, Minderheiten auf die eine oder andere Weise bestraft werden und im Polizeiapparat sowie im Justizwesen Korruption herrscht.

Die Behörden haben eine Reihe von Maßnahmen bezüglich des offiziellen Gebrauchs von Minderheitensprachen und -schriften sowie der Vertretung von Minderheiten im Justiz- und Polizeiapparat ergriffen.

Aber sogar das reichte nicht, um einen endgültigen Sieg über die Partei und den Polizeiapparat zu erringen.

Der erste Leiter dieser neuen Polizei, Ratsmitglied Paulo Fernandes Viana, organisierte den Polizeiapparat in Rio de Janeiro nach dem Vorbild der Polizei in Lissabon.

Ich habe kürzlich einen Tag lang ein Polizeikommissarin im Vereinigten Königreich überwacht, und ich hatte zu meiner großen Freude festgestellt, daß es bei den Polizeikräften zum Beispiel ein sehr fortschrittliches Pro gramm zur Chancengleichheit sowie forschrittliche Förderprogramme für Frauen gibt, durch die ihnen der Zugang zu Führungspositionen im Polizeiapparat ermöglicht werden soll.

Was Ausrüstung und Infrastruktur anbelangt, so benötigt der Polizeiapparat dringend ein internes Netz, um eine modernem Standard entsprechende Kommunikation der obersten Polizeidirektion mit den 20 Polizeidistrikten und 175 Polizeistationen im ganzen Land zu ermöglichen.

Ich prophezeie dir, dass die Rechten die Drogenhysterie als Vorwand nutzen werden, einen internationalen Polizeiapparat aufzubauen.