Translation of "Polizeibeamtin" in English

Ich bin Polizeibeamtin und dieser Mann ist ein Verdächtiger in meiner Ermittlung.
I'm a police officer, and that man is a suspect in an investigation that I'm conducting.
OpenSubtitles v2018
Eine Polizeibeamtin kam heute Morgen zu mir nach Hause.
A police detective came to my house this morning.
OpenSubtitles v2018
In der Ukraine war ich Polizeibeamtin.
In Ukraine, I was police detective.
OpenSubtitles v2018
Siehst du nicht, dass sie eine Polizeibeamtin ist?
Can't you see she's a police officer?
OpenSubtitles v2018
Die Polizeibeamtin, die ich erwähnte...
You remember that detective I mentioned?
OpenSubtitles v2018
Es gab keine Polizeibeamtin im Distrikt.
There were no female officers on hand.
OpenSubtitles v2018
Sie ist finnische Polizeibeamtin mit juristischer Fachkompetenz.
She is a Finnish police officer with a legal background.
EUbookshop v2
Ursprünglich beschuldigten sie meine Klientin, letzte Woche eine Polizeibeamtin angeschossen zu haben.
They initially charged my client with the shooting of a police officer last week.
OpenSubtitles v2018
Du bist eine Polizeibeamtin, Ana.
You're a police officer, Ana.
OpenSubtitles v2018
Sie war eine Polizeibeamtin der vierten Abteilung im Shijiazhuang Arbeitslager.
She used to be a police officer in the fourth division in Shijiazhuang Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Eine hohe Polizeibeamtin lobte die Praktizierenden und die Qualität der Aufführungen.
A chief police officer praised Dafa practitioners for the quality of the performance.
ParaCrawl v7.1
Die zuständige Polizeibeamtin war Liu Sheng.
The police officer in charge was Liu Sheng.
ParaCrawl v7.1
Li Jirong war Teil dieser Gruppe und wurde Polizeibeamtin.
Li Jirong was part of that group and became a police officer.
ParaCrawl v7.1
Sie war eine ehrliche und verantwortungsvolle Polizeibeamtin.
She was an earnest and responsible police officer.
ParaCrawl v7.1
Die Polizeibeamtin tippte alles in ihren Computer.
The police officer was typing everything into her computer.
ParaCrawl v7.1
Vor der Verfolgung war sie Polizeibeamtin und ein Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas.
Before the persecution she had been a police officer and a communist party member.
ParaCrawl v7.1
In dieser Zeit war ich in jedem Rang tätig, von Polizeibeamtin bis Polizeipräsidentin.
And in that time, I've served in every rank, from police officer to police chief.
TED2020 v1
Ich bin noch immer Polizeibeamtin.
I'm still a police officer.
OpenSubtitles v2018
Was die Frau angeht, der Yvette gefolgt ist Sie ist eine Polizeibeamtin hier im Revier.
As for the woman Yvette trailed to her home... she's an officer here at the precinct.
OpenSubtitles v2018
Hi, Mom, ich habe die Polizeibeamtin, von der wir geredet haben, mitgebracht.
Hi Mom, I brought that police officer we talked about.
OpenSubtitles v2018
Eine Polizeibeamtin sagte: „Das ist das, was wir in diesem Augenblick tun sollten.
A female police officer said, “This is what we should be doing right now.
ParaCrawl v7.1
Die schwarze Schirmmütze macht dich zusammen mit dem passenden Uniformkostüm zur heißen Polizeibeamtin der Kostümparty.
The black umbrella makes you, together with the matching uniform costume, the hot policewoman of the costume party.
ParaCrawl v7.1
Eine Polizeibeamtin sagte: "Das ist das, was wir in diesem Augenblick tun sollten.
A female police officer said, "This is what we should be doing right now.
ParaCrawl v7.1
Maria ist Polizeibeamtin.
Mary is a police officer.
Tatoeba v2021-03-10
Sind Sie Polizeibeamtin?
Are you a policewoman?
OpenSubtitles v2018