Translation of "Preisempfehlung" in English
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
liegt
bei
15,99
Euro
pro
Aufsatz.
The
recommended
retail
price
is
15.99
euros
per
adapter.
ParaCrawl v7.1
Hermle
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Lieferung
£469.00
(EUR
535.00)
Price
including
delivery
and
VAT
£469.00
(EUR
535.00)
CCAligned v1
Preis
ist
4%
unterhalb
dem
Lego
Preisempfehlung,
ein
3,50
€
Rabatt!
Price
is
4%
below
the
initial
Lego
retail
price,
a
€
3.50
discount!
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
erhalten
Sie
auf
Anfrage.
Please
contact
us
for
the
recommended
retail
prices.
ParaCrawl v7.1
Alle
genannten
Preise
verstehen
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
zuzüglich
Mehrwertsteuer.
All
specified
prices
are
recommended
retail
prices
excluding
VAT.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Vertragspartner
verstehen
sich
die
Preise
als
unverbindliche
Preisempfehlung.
For
our
dealers,
the
prices
are
to
be
regarded
as
the
recommended
retail
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
versteht
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
einschließlich
Mehrwertsteuer.
The
price
is
the
recommended
retail
price
including
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
genannten
Preise
verstehen
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
einschließlich
Mehrwertsteuer.
The
prices
given
are
recommended
retail
prices
including
VAT.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
bekannte
Preis
ist
266%
oberhalb
dem
Lego
Preisempfehlung!
Last
known
price
is
266%
above
the
initial
Lego
retail
price!
ParaCrawl v7.1
Beim
Preis
orientieren
wir
uns
immer
an
der
Unverbindlichen
Preisempfehlung
der
Hersteller.
The
price
is
always
based
on
the
manufacturer's
recommended
retail
price.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
verstehen
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
zuzüglich
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
recommended
retail
prices
excluding
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
des
Rucksack
REISA
ist
149,-
Euro.
The
recommended
retail
price
of
the
REISA
backpack
is
149
Euros.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
verstehen
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
einschließlich
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
recommended
retail
prices
including
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
des
Herstellers
beträgt
3.300,-
Euro.
The
recommended
retail
price
is
3,300
Euro.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
beider
Versionen
liegt
bei
29,99
EUR.
In
recommended
retail
price
is
29,99
EUR.
ParaCrawl v7.1
Preis
ist
gleich
dem
Lego
Preisempfehlung!
Price
is
equal
to
the
initial
Lego
retail
price!
ParaCrawl v7.1
Angegebene
Preise
gelten
für
unsere
Vertragspartner
als
unverbindliche
Preisempfehlung.
Stated
prices
apply
for
our
contractual
partners
as
non-binding
price
recommendation.
ParaCrawl v7.1
Hermle
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Lieferung
£121.00
(EUR
136.00)
Price
including
delivery
and
VAT
£129.00
(EUR
146.00)
CCAligned v1
Änderungen
in
Konstruktion,
Ausführung,
Angebot
und
unverbindliche
Preisempfehlung
vorbehalten.
Subject
to
alterations
in
construction,
performance,
range
and
non-binding
price
recommendations.
CCAligned v1
Hermle
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Lieferung
£159.00
(EUR
182.00)
Price
including
delivery
and
VAT
£159.00
(EUR
182.00)
CCAligned v1
Streichpreise
beziehen
sich
auf
die
unverbindliche
Preisempfehlung
des
Herstellers.
Crossed-out
prices
refer
to
the
manufacturer's
recommended
retail
price.
CCAligned v1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
enthält
die
Mehrwertsteuer
und
den
Transport
zum
Händler.
The
Recommended
Retail
Prices
include
VAT
and
transport
to
dealer.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
von
Sony
liegt
für
das
Xperia
XA2
bei
349,-
Euro.
Sony's
recommended
retail
price
for
the
Xperia
XA2
is
$349.
ParaCrawl v7.1
Alle
genannten
Preise
verstehen
sich
als
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Mehrwertsteuer.
All
the
prices
stated
are
recommended
retail
prices
including
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
liegt
bei
40
€
und
50
$.
Suggested
Retail
Price
is
€40
and
$50.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Mehrwertsteuer
beträgt
49,00
Euro.
It's
recommended
retail
price
is
49.00
Euro
(including
VAT).
ParaCrawl v7.1