Translation of "Preisliste" in English
Nunmehr
stützt
sich
der
Vergleich
auf
eine
entsprechend
berichtigte
Preisliste.
It
is
on
the
basis
of
a
list
of
prices
corrected
accordingly
that
the
comparison
is
now
made.
DGT v2019
Okay,
hier
ist
eine
Preisliste.
All
right,
pal.
Here's
a
price
list.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ganz
vergessen,
dir
die
neue
Preisliste
zu
zeigen.
I
forgot
to
show
you
the
new
pricing
chart.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
sie
hat
eine
Website
und
eine
Preisliste.
I
mean
she's,
like,
got
a
web
page
and
a
price
list.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
irgendwo
eine
Preisliste.
You
know,
I
have
a
price
list
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Und
denken
Sie
an
meine
Preisliste.
Oh,
and
don't
forget
about
my
price
list.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
das
ist
die
Preisliste.
Anyhow,
let
me
give
you
a
price
list.
OpenSubtitles v2018
Hätten
Sie
eine
Visitenkarte
oder
eine
Preisliste?
You
don't
have
a
card,
do
you?
Or
a
price
list?
OpenSubtitles v2018
In
unserer
Preisliste
finden
Sie
für
jede
Datenbank
den
geltenden
Gebührensatz
pro
Stunde.
You
will
note
from
our
price
list
that
each
database
has
a
specific
hourly
rate.
EUbookshop v2
Sie
erhalten
dann
unser
Informationspaket
einschließlich
eines
Zugangsvertrags
und
der
aktuellen
Preisliste.
We
will
send
you
our
information
packet
including
a
subscription
contract
and
current
price
lists.
EUbookshop v2
Moment,
ich
hole
die
Preisliste.
Hold
on,
I'll
find
you
a
price
list.
OpenSubtitles v2018
Die
komplette
Preisliste
finden
Sie
hier.
The
complete
price-list
is
available
here.
CCAligned v1
Entdeck
mal
alle
Angebote
des
Hotels
oder
schau
mal
die
Preisliste.
Discover
all
offers
of
the
hotel
and
its
rates.
CCAligned v1
Wenn
Sie
nicht
die
Proben
benötigen,
können
wir
die
Preisliste
schicken
Ihnen.
If
you
do
not
need
the
samples,
we
can
send
the
price
list
to
you.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
die
Preisliste
als
PDF
herunterladen!
Download
price
list
as
PDF
CCAligned v1
Wo
finde
ich
eine
Preisliste
für
die
Buchung
von
Räumlichkeiten?
Where
do
I
find
a
price
list
to
book
the
facilities?
CCAligned v1
In
der
Preisliste
finden
Sie
die
möglichen
Abmessungen
dieses
kleinen
grossen
Plissees.
In
the
price
list
we
indicate
the
possibilities
of
sizes
of
this
little
big
pleated
screen.
CCAligned v1
Folgende
Dienstleistungen
stehen
Ihnen
zur
Auswahl:
[unsere
Preisliste]
Choose
the
service
that
suits
you
best:
[our
price
list]
CCAligned v1
Durchsuchen
Sie
sich
die
neue
Preisliste
online!
Browse
the
new
price
list
online!
CCAligned v1
Für
mehr
Informationen
klicken
Sie
auf
unsere
Preisliste.
For
more
information
click
on
our
Room
Rates.
CCAligned v1
Den
aktuellen
Preis
des
Gebrauchtteils
können
Sie
der
Preisliste
der
Marke
entnehmen
Ford.
You
can
check
the
current
price
of
the
used
part
in
the
brand’s
price
list
Ford.
CCAligned v1
Für
mehr
Einzelheiten
verweisen
wir
Sie
auf
die
Preisliste.
Please
check
the
price
list
for
more
details.
ParaCrawl v7.1