Translation of "Rasur" in English
B.
durch
Bestrahlung
oder
Rasur)
und
Hautirritationen
aufweist.
The
skin
area
to
which
the
patch
is
applied
should
be
free
of
microlesions
(e.
g.
due
to
irradiation
or
shaving)
and
skin
irritation.
EMEA v3
Er
benutzt
ein
klassisches
Rasiermesser
mit
Rasierschaum
für
eine
gründlichere
Rasur.
He
uses
an
old-style
razor,
with
shaving
cream,
for
a
closer
shave.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
Rasur
beschleunigt
das
Bartwachstum
nicht.
Shaving
doesn't
make
your
beard
grow
faster.
Tatoeba v2021-03-10
Und
Sie
haben
eine
Rasur
nötig.
And
you'll
need
a
shave.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
eine
Rasur
wird
mir
nicht
schaden.
I
think
I'll
go
in
and
get
a
shave.
OpenSubtitles v2018
Weißbart,
wir
sollten
uns
eine
Rasur
gönnen.
White
beard,
let's
have
a
shave.
OpenSubtitles v2018
Er
braucht
Bad
und
Rasur,
er
weiß
wie
sich
frisches
Leinen
anfühlt.
He
needs
a
bath,
shaves,
knows
the
feel
of
good
clean
linen.
OpenSubtitles v2018
Eine
Rasur,
das
macht
zehn
Cent.
Shave,
one
dime.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
keine
Rasur,
ich
brauche
Ihre
Hilfe.
I
don´t
want
a
shave.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
vor
dem
Frühstück
eine
Rasur.
I
need
a
shave
before
breakfast.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
eine
Rasur,
morgen
in
Kaninskis
Friseursalon.
I
need
a
shave
tomorrow
morning
at
Kaninski's
Barber
Shop.
OpenSubtitles v2018
Eine
gute
Rasur
ist
wie
Urlaub.
A
good
razor
shave
is
like
a
vacation
to
me.
OpenSubtitles v2018
Immer
noch
kein
Freund
von
Haarschnitt
und
Rasur,
wie
ich
sehe.
Still
a
stranger
to
a
haircut
and
a
shave,
I
see.
OpenSubtitles v2018
Für
eine
Rasur
geht
es
noch.
It's
good
for
another
scrape.
OpenSubtitles v2018
Der
Typ
braucht
schleunigst
eine
Rasur
und
einen
Haarschnitt.
Yeah,
that
guy
definitely
needs
a
shave
and
haircut.
OpenSubtitles v2018
Nun,
du
brauchst
keine
Rasur.
Joinks!
Well,
you
don't
need
to
shave.
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Naturvölkern
hatte
die
Rasur
ganz
überlebenswichtige
Gründe.
Shaving
down
there
was
important
for
survival
among
primitive
peoples.
OpenSubtitles v2018
Kennst
du
das
Geheimnis
für
eine
gute,
heiße
Rasur?
You
know
the
secret
to
a
good,
hot
shave?
OpenSubtitles v2018
Ich
verpass
dir
die
beste
Rasur,
die
du
je
hattest.
I'm
about
to
give
you
the
best
shave
of
your
life.
OpenSubtitles v2018
Vor
der
Rasur
das
Gesicht
waschen.
Wash
your
face
before
shaving.
OpenSubtitles v2018
Ohne
Rasur,
sauberen
Anzug
und
Schlaf
hab
ich
keine
Chance.
I
won't
get
this
job
without
a
shave,
a
clean
suit
and
a
good
night's
sleep.
OpenSubtitles v2018
Es
gib
nichts
besseres
als
eine
gründliche
Rasur.
Ain't
nothing
like
a
clean
shave,
a
close
shave.
OpenSubtitles v2018
Rasur,
sein
Foto
kommt
auf
die
Karte.
We'll
shave
him,
stick
his
picture
on
the
menus.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Schritt
in
einer
Operation
dieser
Art
ist
die
Rasur
des
Patienten.
The
first
step
in
an
operation
of
this
particular
type
is
to
shave
the
patient.
OpenSubtitles v2018
Wir
überspringen
die
Rasur
und
machen
mit
der
Operation
weiter.
We'll
skip
the
shave
and
go
to
the
operation.
OpenSubtitles v2018