Translation of "Regal" in English
Dieser
Bericht
wird
nicht
irgendwo
im
Regal
herumliegen
und
Staub
ansetzen.
This
is
a
report
that
will
not
lie
on
some
shelf
collecting
dust.
Europarl v8
Und
da
steht
er
im
Regal.
And
there
it
is
on
the
shelves.
TED2020 v1
Die
"Regal
Princess"
blieb
noch
bis
2007
bei
Princess
Cruises.
Instead,
"Regal
Princess"
was
transferred
to
the
fleet
of
P&O
Cruises
Australia
in
late
2007.
Wikipedia v1.0
Der
im
Herbst
2009
erschienene
Buick
Regal
ist
baugleich
mit
dem
Insignia.
The
vehicle
is
known
as
the
Vauxhall
Insignia
in
the
United
Kingdom,
and
as
the
Buick
Regal
in
China
and
North
America.
Wikipedia v1.0
In
den
1990er-Jahren
wurde
Regal
wieder
für
einige
Zeit
von
EMI
aufbelebt.
Regal,
as
well
as
Parlophone,
became
part
of
the
Warner
Music
Group
in
2013.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
die
schwere
Kiste
vom
Regal.
He
took
the
heavy
box
down
from
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Er
reichte
Bücher
vom
Regal
herunter.
He
handed
down
books
from
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
viele
Bücher
im
Regal.
He
has
a
large
number
of
books
on
his
bookshelf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
stellte
die
Tassen
ins
Regal.
Tom
put
the
cups
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
das
Regal
mit
einer
Wasserwaage
genau
horizontal
ausgerichtet.
I
used
a
spirit
level
to
make
sure
the
shelf
was
perfectly
horizontal.
Tatoeba v2021-03-10
Kommst
du
an
die
Sachen
ran,
die
im
Regal
ganz
oben
sind?
Can
you
reach
what's
on
the
top
shelf?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
sich
den
Kopf
am
Regal
gestoßen.
Tom
hit
his
head
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
welches
Regal
soll
ich
es
stellen?
Which
shelf
do
you
want
me
to
put
it
on?
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
das
Foto
auf
dem
Regal
ersetzt.
Mary
replaced
the
photograph
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Thomas
nahm
sich
ein
Buch
vom
Regal,
und
begann
zu
lesen.
Tom
took
a
book
from
the
bookshelf
and
started
reading
it.
Tatoeba v2021-03-10
Sind
Sie
sicher,
dass
das
Buch
in
diesem
Regal
steht?
Are
you
sure
the
book
is
on
this
shelf?
Tatoeba v2021-03-10
Seid
ihr
sicher,
dass
das
Buch
in
diesem
Regal
steht?
Are
you
sure
the
book
is
on
this
shelf?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
sich
den
Kopf
am
Regal
gestoßen.
He
hit
his
head
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Er
stieß
sich
den
Kopf
am
Regal.
He
hit
his
head
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
zu
klein,
um
das
Buch
auf
dem
Regal
zu
erreichen.
He
is
too
short
to
get
at
the
book
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Mutter
stellte
eine
große
Vase
auf
das
Regal.
Mother
placed
a
large
vase
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
das
oberste
Regal
erreichen.
I
can
reach
the
top
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
nahm
ein
Buch
aus
dem
Regal.
I
grabbed
a
book
off
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Er
stellte
das
Buch
ins
Regal.
He
put
the
book
on
the
shelf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
langte
nach
dem
Wörterbuch
ganz
oben
im
Regal.
Tom
reached
for
the
dictionary
on
the
top
shelf.
Tatoeba v2021-03-10