Translation of "Ringfinger" in English

Zum Bottleneck-Slide-Spiel benutzte er seinen Ringfinger oder den kleinen Finger.
He played with the slide on his ring finger.
Wikipedia v1.0
Dein Ringfinger ist länger als dein Zeigefinger.
Your ring finger is higher than your pointer finger.
OpenSubtitles v2018
Linker Ringfinger bedeutet, er markiert.
My left ring finger means he's daubing, - which is marking.
OpenSubtitles v2018
Er hat 'nen Abdruck am Ringfinger.
There's a tan line on his finger where his ring should be.
OpenSubtitles v2018
An ihrer linken Hand hat sie zwei Ringfinger.
On her left hand, she got two ring fingers.
OpenSubtitles v2018
Letzte Woche hat mir der Erpresser Emilys Ringfinger geschickt.
Last week, the blackmailers sent me Emily's finger. Her ring finger.
OpenSubtitles v2018
Hat sich den kleinen Finger abgeschnitten, dann seinen Ringfinger.
Took a knife to his little finger, then his ring finger.
OpenSubtitles v2018
Ich hab hier noch eine kleine Narbe von Ihrem Ringfinger.
I still have a little scar here from your ring finger.
OpenSubtitles v2018
Ich habe hier eine interessante Quetschung unter dem Ringfinger der linken Hand gefunden.
There seems to be an interesting contusion under the ring finger of the left hand.
OpenSubtitles v2018
Angeblich hat eine Kugel seinen Ringfinger weggefetzt.
I heard one bullet completely shot off his ring finger.
OpenSubtitles v2018
Mein Ringfinger fühlt sich schon viel besser.
My ring finger's feeling a whole lot better.
OpenSubtitles v2018
Liegt der Ringfinger mit der Fingerspitze auf, sollte es keine Probleme geben.
So, third finger nice and round: you shouldn't have any problems with the first finger.
QED v2.0a
Eine 70-jährige Frau litt an einer papillomatösen Warze am Ringfinger.
A 70-year-old woman had been suffering from a papillomatous wart on the ring finger.
EuroPat v2
Bei Frauen ist der Zeigefinger länger als der Ringfinger.
With women the forefinger is longer than the ring finger.
ParaCrawl v7.1
Sehr schön sieht der Stuck auf dem Ringfinger aus.
Very beautifully the molding on a ring finger looks.
CCAligned v1
Die meisten Absolventen von Militärschulen haben längere Ringfinger.
Most graduates of military schools have longer ring fingers.
ParaCrawl v7.1
Die genauen Ursprünge des Ringtragens am Ringfinger sind allerdings sehr schwierig nachzuvollziehen.
The exact origins of wearing a ring on the ring finger however are very difficult to verify.
ParaCrawl v7.1
Es gibt jedoch zwei fast ähnliche Finger: Zeigefinger und Ringfinger.
But there are two fingers that are almost similar: index and ring fingers.
ParaCrawl v7.1
Wickeln Sie das Gras wie einen Ring um den Ringfinger der rechten Hand.
Tie the blade of grass like a ring around the ring finger of the right hand.
ParaCrawl v7.1
Damals trugen Frauen bereits einen Metalldraht um den linken Ringfinger .
Back then women wore a metal wire on their left ring finger.
ParaCrawl v7.1
Oder warum ein Ehering seit den Römern am linken Ringfinger getragen wird?
Or why a wedding ring is worn on the left ring finger ever since the Roman times?
ParaCrawl v7.1
Ein Temperatursensor auf dem Ringfinger misst die Umgebungstemperatur.
A thermal sensor in the ring finger measures ambient temperature.
ParaCrawl v7.1
Bei Männern ist der Ringfinger länger als der Zeigefinger.
With men the ring finger is longer than the forefinger.
ParaCrawl v7.1
Am Ringfinger ist der Ehering zu erkennen.
On the ring finger the wedding ring is seen.
ParaCrawl v7.1
Was bedeutet der Ring auf der linken Hand (am Ringfinger)?
What does the ring mean on the left hand (on the ring finger)?
CCAligned v1